「carriage」を含む例文一覧(8605)

＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 172 173 次へ＞
  • A carriage swept past me.
    馬車が盛んに走ってすれ違った - 斎藤和英大辞典
  • A ship or a carriage bowls along.
    船や馬車が平らに走る - 斎藤和英大辞典
  • I helped the old man into the carriage.
    老人を助けて馬車に乗せた - 斎藤和英大辞典
  • I helped him out of the carriage.
    彼を助けて馬車から下ろした - 斎藤和英大辞典
  • A carriage and pair makes a good appearance―cuts a good figure.
    二頭立ては体裁が好い - 斎藤和英大辞典
  • A one-horse carriage makes a poor appearance―cuts a sorry figure.
    一頭馬車は体裁が好くない - 斎藤和英大辞典
  • The carriage pulled up at the door.
    馬車が玄関に止まった - 斎藤和英大辞典
  • The carriage is omitted in the bill―not charged in the bill.
    運賃が付け落としてある - 斎藤和英大辞典
  • A carriage draws up to the door―pulls at the door.
    馬車を玄関に着ける - 斎藤和英大辞典
  • A carriage dashes up to the door.
    馬車を威勢好く玄関に着ける - 斎藤和英大辞典
  • Are the horses put to （the carriage）?
    馬車に馬が付いている - 斎藤和英大辞典
  • A carriage dashes up to the door.
    馬車が威勢好く玄関に着く - 斎藤和英大辞典
  • Get out of the way of the carriage!―（常になら）―Keep out of the way of carriages!
    そこは馬車が通るから除けろ - 斎藤和英大辞典
  • A carriage pulls up at the door―draws up to the door.
    馬車を玄関に横付けにする - 斎藤和英大辞典
  • I went in a carriage to the Park
    馬車で公園へ行った - 斎藤和英大辞典
  • to send the goods carriage prepaid
    運賃前払いで品物を送る - 斎藤和英大辞典
  • A carriage-and-pair makes a good appearance.
    二頭立ては見栄えが好い - 斎藤和英大辞典
  • The carriage is waiting outside the gate.
    馬車が門外に待っている - 斎藤和英大辞典
  • A carriage-and-four is rather pompous.
    四頭立てはちとものものしい - 斎藤和英大辞典
  • Does your father keep a carriage?
    お父さんは馬車をお持ちですか - 斎藤和英大辞典
  • I will send a carriage for you.
    馬車をお迎えに出します - 斎藤和英大辞典
  • It is pretending of him to ride in a carriage.
    馬車で歩くとは生意気だ - 斎藤和英大辞典
  • He swept past me in a carriage.
    彼は馬車に乗って通り違った - 斎藤和英大辞典
  • to help one into a carriage
    人に手を貸して馬車に乗せる - 斎藤和英大辞典
  • He does not ride in a ricksha, let alone a carriage.
    馬車はおろか俥にも乗らない - 斎藤和英大辞典
  • A carriage swept past.
    馬車が盛んに走って通った - 斎藤和英大辞典
  • the royal carriage of a stag's head
    雄ジカの頭を持つ王室の車 - 日本語WordNet
  • assume a drooping posture or carriage
    垂れている姿勢または身構えをとる - 日本語WordNet
  • the folding hood of a horse-drawn carriage
    馬車の折りたたみ式のフード - 日本語WordNet
  • a light four-wheel horse-drawn ceremonial carriage
    軽量の祭礼用四輪馬車 - 日本語WordNet
  • a carriage pulled by four horses with one driver
    御者が一人の四頭引き馬車 - 日本語WordNet
  • an open horse-drawn carriage with four wheels
    屋根のない四輪の馬車 - 日本語WordNet
  • a hackney carriage with four wheels
    ハックニ−種の四輪馬車 - 日本語WordNet
  • they had a large carriage house
    彼らは大きい車庫を持っていた - 日本語WordNet
  • closed horse-drawn carriage with four wheels
    4つの車輪付きの密閉型馬車 - 日本語WordNet
  • a carriage for carrying a sheet of paper
    1枚の紙を運ぶキャリッジ - 日本語WordNet
  • The carriage climbed the hill slowly.
    馬車は丘をゆっくりと登った - Eゲイト英和辞典
  • Prohibition for Carriage of Explosives etc.
    爆発物等の輸送禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Application for Approval for Conditions of Carriage
    運送約款の認可申請 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Description of Conditions of Carriage
    運送約款の記載事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Translate carriage return to newline.
    復帰文字を改行文字に変換する - JM
  • Translate newline to carriage return-newline.
    改行を復帰+改行に変換。 - JM
  • He was permitted to use gissha (an ox-drawn carriage) when entering the Imperial Palace.
    牛車を許される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ryusha: (It represents) a carriage for the nobles
    竜車：高貴な者の乗り物 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The platforms are effectively six carriage lengths long.
    ホーム有効長は6両。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • WHEELCHAIR CARRIAGE FOR ESCALATOR
    エスカレーター用車椅子キャリー - 特許庁
  • URETHANE BELT FOR DRIVING CARRIAGE
    キャリッジ駆動用ウレタンベルト - 特許庁
  • PLASTIC-MADE CONTAINER FOR CARRIAGE
    運搬用プラスチック製容器 - 特許庁
  • CONVEYOR FOR PALLET CARRIAGE
    パレット搬送用コンベア - 特許庁
  • LIQUID JETTING APPARATUS AND CARRIAGE
    液体噴射装置及びキャリッジ - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 172 173 次へ＞

例文データの著作権について