How long have you been buying intelligence from inside cartesian? どれぐらい前から カルティジャンの内通者から 情報を買ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He worked at cartesian, died two days ago heart failure. カルティジャンで働いてたが 2日前に死んだ 心臓発作でね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the present invention, a state of the autonomous mobile robot is expressed by including Cartesian coordinates, an azimuth angle, entropy on the probability distribution of the Cartesian coordinates and entropy on the probability distribution of the azimuth angle, and position coordinates constituted of the Cartesian coordinates and the azimuth angle are probabilistically calculated. 本発明では、自律移動ロボットの状態が、デカルト座標、方位角、当該デカルト座標の確率分布についてのエントロピー、当該方位角の確率分布についてのエントロピーを含んで表現されており、デカルト座標と方位角からなる位置座標を確率的に計算する。 - 特許庁
graphical representation (in polar or Cartesian coordinates) of the spatial distribution of radiation from an antenna as a function of angle
角度関数としての空中線からの放射線の空間分布のグラフ表示(極かデカルト座標) - 日本語WordNet
The position of a point A in the cartesian coordinate system is given by the intersection of the three plane coordinate surfaces.
デカルト座標系における点Aの位置は、三つの面座標表面の交差で与えられる。 - コンピューター用語辞典
The special constructor car< ... > is used for the creation of cartesian products of structures.
この特殊コンストラクタcar< ... >は, 構造体のカルテシアン積を造り出すのに使われる. - コンピューター用語辞典
Cartesian product files have recently been shown to exhibit attractive properties for partial match queries.
直積ファイルは近時、部分一致問合せ向けに魅力的な性質を持つことが示されてきた。 - コンピューター用語辞典
The rotation invariant amount is the one determined from the brightness gradation matrix of the Cartesian coordinates. 回転不変量は、デカルト座標の輝度階調行列から求めた回転不変量である。 - 特許庁
The manufactured article has a reference contour substantially following the values of the Cartesian coordinates of X, Y, Z. 本製造物品は、X、Y及びZのデカルト座標値に実質的に従った基準輪郭を有する。 - 特許庁
To simply switch from ordinary arrangement of a monochrometer to Cartesian arrangement. モノクロメータの通常配置からカルテシアン配置への切替えを簡単にする。 - 特許庁
The product has a nominal profile substantially in accordance with Cartesian coordinate values of X, Y and Z. X、Y及びZのデカルト座標値にほぼ従った公称プロファイルを有する製造物。 - 特許庁
When I said I wanted to stop, they threatened to tell cartesian what I had been doing, so... やめたいと私が言ったら 私がしてきたことを会社に話すと 脅された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The spy inside cartesian is the killer, and I have an excellent plan for their capture. カルティジャン内部のスパイが犯人だ 捕まえるのに うまいプランがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To simply improve trajectory accuracy of an articulated mechanism by measuring deviance from an ideal position on the Cartesian coordinate axis and holding by converting the deviance on the Cartesian coordinate axis to the deviance for each axis of the rotating link. 理想位置とのズレ量を直交座標軸上で測定し、直交座標軸上のズレ量を回転するリンクの各軸毎のズレ量に変換して保持することにより多関節機構の軌跡精度を簡単に向上させる。 - 特許庁
This numerical controller is provided with means 7 to 9 for finding an allowable feeding speed expressed by Cartesian coordinates and the feeding speed of the movable member expressed by the Cartesian coordinates is limited so that the changing speed of the length of a leg does not exceed the maximum allowable speed. デカルト座標で表される許容送り速度を求める手段7,8,9を設け、脚の長さの変化速度が脚の最大許容速度を超えないようにデカルト座標で表される可動部材の送り速度を制限する。 - 特許庁
The momentary direction and momentary speed of a wind passing one point are detected as trace vectors of a Cartesian-coordinate system, and the trace vectors are integrated with the elapsed time and recorded by a recording device of the Cartesian-coordinate system. 一地点を通過する風の、瞬間風向および瞬間風速を、直角座標系の微小ベクトルとして検出し、さらに、この微小ベクトルを、経過時間について積分し、それを順次、直角座標系の記録装置により記録する。 - 特許庁
The category SET is also a cartesian closed category, meaning that the function-space construct or the internal hom-functor is very well behaved.
このカテゴリSETは閉カルテシアンカテゴリでもある。その意味は、関数-空間構成または内部的ホム-ファンクタが非常に良く振舞うということである。 - コンピューター用語辞典
The lexicographic order can be readily extended to cartesian products of arbitrary length by recursively applying this definition.
辞書式順序は、この定義を再帰的に適用することによって任意の長さのデカルト積に容易に拡張できる。 - コンピューター用語辞典
To provide digital radio equipment that sufficiently attains an improvement in transmission characteristic by applying a Cartesian linearizer. カーテシアンリニアライザの適用による送信特性の向上が充分に図れるようにしたディジタル無線機を提供すること。 - 特許庁
The matrix 3 can be constructed by a Cartesian coordinate having a vertical line and a horizontal line having different signs crossing each other in right angle. マトリックス3は、互いに直交する異なる符号の付された縦線及び横線を有する直角座標で形成することが可能である。 - 特許庁