The fiber analysis for the orloff case オルロフ事件の 繊維分析の結果は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The fiber analysis for the orloff case. オルロフ事件の 繊維分析の結果は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where the hell is the fiber analysis on the orloff case? upstairs. オルロフ事件の 繊維分析の結果は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We conducted best caseanalysis for this project. このプロジェクトについてベストケース分析を行った。 - Weblio英語基本例文集
worst-case analysis considering the actual token utilisation
:現実のトークン利用を考慮した最悪例解析 - コンピューター用語辞典
worst-case analysis considering the actual token utilisation
現実のトークン利用を考慮した最悪例解析 - コンピューター用語辞典
An analysis condition setting part 12 sets a load case as an analysis condition. 解析条件設定部12は,解析条件として荷重ケースを設定する。 - 特許庁
On the worst-case analysis of temporal-difference learing algorithms
時相差学習アルゴリズムの最悪例解析について - コンピューター用語辞典
In any case, the prepared analysis model data are stored in the analysis model storage means. いずれの場合も作成した解析モデルデータは解析モデル記憶手段に記憶される。 - 特許庁
Average caseanalysis always seemed more relevant than the worst case.
平均ケース解析は常に最悪ケース解析よりも適合するように思われる. - コンピューター用語辞典
Yeah, I have some secondary analysis to do on the kyle butler case. 第二分析を やらなきゃならない カイル・バトラーの件で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide an automatic analysis apparatus and an analysis method capable of securing analysis accuracy even in the case that the amount of specimens used for analysis is reduced. 分析に使用する検体の量を減量した場合であっても、分析精度を保証できる自動分析装置および分析方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a design support device and a design support method for presenting the candidates of similarity analysiscase examples in an automatic and chained manner by storing relevancy between an analysiscase example and the other analysiscase example in association with the analysiscase example. 他の解析事例との関連度を解析事例に関連付けて保存することにより、類似解析事例の候補を自動的にかつ連鎖的に提示することができる設計支援装置及び設計支援方法を提供することにある。 - 特許庁
An analysiscase example edition part 6 registers calculating precision obtained by comparing a value of a calculation result of a calculation tool with a value of a detail result of the other detail tool as an analysiscase example as well as the calculation result and the detail calculation result in an analysiscase example database 4, and registers relevancy showing the degree of similarity between the analysiscase example and the other analysiscase example in association with the analysiscase example. 解析事例編集部6は、計算ツールの計算結果の値と他の詳細ツールによる詳細結果の値とを比較した計算精度を、計算結果及び詳細計算結果とともに解析事例として、解析事例データベース4に登録するとともに、解析事例と他の解析事例との類似の度合いを示す関連度を解析事例に関連付けて登録する。 - 特許庁
In this case, analysis time increment and the mesh size are defined as the analysis parameter to be changed. ここで変更すべき解析パラメータとしては、解析の時間刻みや、メッシュの大きさが挙げられる。 - 特許庁
So, the first step is to perform a use caseanalysis and create Use Case diagrams. したがって、最初の手順は、ユースケース分析を行なって、ユースケース図を作成することです。 - NetBeans
A retrieval processing part 7 retrieves the analysiscase example which is similar with input retrieval conditions from the analysiscase example database 4, and extracts the analysiscase example whose relevancy is high in a chained manner by using the relevancy registered in the analysiscase example database 4. 検索処理部7は、入力された検索条件に類似する解析事例を解析事例データベース4から検索するとともに、解析事例データベース4に登録された関連度を用いて関連性の高い前記解析事例を連鎖的に抽出する。 - 特許庁
In an apparatus for language analysis, a CPU detects a state of paragraph of surface layer case in an analysis-target language when executing a program for language analysis so as to correct an analysis result of modifications based on the case pattern indicated by the state. CPU10は言語解析プログラムを実行する際に、解析対象の言語の中の表層格の文節の状態を調べ、その状態が示す格パターンに基づいて、係り受けの解析結果を修正する。 - 特許庁
In the case of executing escape analysis, only visible classes are considered. エスケープ分析を実行するときには、可視であるクラスだけを考慮に入れる。 - 特許庁
In case you will conduct an analysis, about how much time will that take?
もし解析を実施する場合、それにはどれくらい時間がかかりますか? - Weblio Email例文集
A similar case extraction means 107 extracts, focusing on the hierarchical similarities of the individual caseanalysis results, a previous variance analysiscase similar to the current variance. 次に、類似事例抽出手段107にて、個別事例分析結果の階層構造的な類似性に着目して、現在直面しているバリアンスに類似した過去のバリアンス分析事例を抽出する。 - 特許庁
In the method, a text structure including information on surface layer case and deep layer case is obtained with performances of a morpheme analysis, paragraph analysis, vocabulary processing, case frame processing, attribute adding, etc., to the natural text inputted by a user. ユーザから入力された自然文を形態素解析、文節解析、語彙処理、格フレーム処理、属性付与等を行って表層格、深層格の情報を含む文構造を取得する。 - 特許庁
An analysis execution part 13 finds maximum stress and minimum stress in the load case through analysis processing as to all the meshes. 解析実行部13は,解析処理により全てのメッシュにおいて荷重ケース内の最大応力と最小応力を求める。 - 特許庁
In this case, a space statistical geographical statistics data analysis method is used. この場合においては、空間統計学的な地理統計データ解析手法が利用される。 - 特許庁
A stream structure analysis circuit 8 generates a stream structural table 7 in the case of usual reproduction. 通常再生時に、ストリーム構造解析回路8はストリーム構造表7を作成する。 - 特許庁
A processing circuit of the early warning apparatus for accident performs profiling analysis on the input case data. 事故早期警報装置の処理回路は、入力したケースデータのプロファイル分析を行う。 - 特許庁
To surely perform the past case researches by using only logs necessary for a fault analysis. 障害解析に必要なログのみを使用して確実に過去の事例調査を行うこと。 - 特許庁
The whole file provides case/specimen/analysis information excluding patient individual information. 全体ファイルは、患者個人情報を除いた症例・検体・解析情報を提供する。 - 特許庁
On the other hand, the verifier is not required to perform cause analysis 170 in the case of NG. 一方、NGがある場合、従来のように原因解析170をする必要はない。 - 特許庁
As the case in Akasaka Town shows, it is necessary to integrate and use both “the regional economic cyclical analysis” and “the regionally-distinct asset analysis.” 赤坂町の試みに見られるように「地域経済循環分析」と「地域固有資産分析」は統合して用いることが必要である。 - 経済産業省
An individual caseanalysis result construction means 104 uses data in an electronic medical chart database 102, to construct individual caseanalysis results hierarchically describing the causes of variances for each case where variance has occurred. 電子カルテデータベース102のデータを用いて、階層構造的にバリアンス発生原因を、バリアンスが発生した事例毎に記述した個別事例分析結果を個別事例分析結果構築手段104にて構築する。 - 特許庁
In the analysis of a large sample, the cover case 10 from which the lid member 16 is removed is lowered, and the analysis is performed in the state where the sample upper part is protruded from the upper end surface of the cover case 10. 一方、大形試料を分析する際には蓋部材16を取り外したカバーケース10を下降させ、その上端面から試料上部が突出した状態で分析を行う。 - 特許庁
In the case of failure detection, an analysis information collection part (failure time) 1122 extracts a section necessary for the factor analysis of a failure generated from the temporarily stored information for analysis, and collects information for analysis when it is possible to newly collect the information for analysis, and stores it in an analysis information DB (saving) 1115. 障害検出時に、分析用情報収集部(障害時)1122は、一時蓄積した分析用情報から発生した障害の原因分析に必要な部分を抽出し、また、新規に分析用情報を収集可能であれば分析用情報を収集して、分析用情報DB(退避)1115に格納する。 - 特許庁
To solve such a problem that when carrying out an analysis in the case an analysis condition is temporarily changed, an operator has to restore set values in the analysis condition to their prior states after completing the analysis and is liable to have a setting miss for the values or forget a necessary operation. 分析条件を一時的に変更して分析を行いたい場合に、分析終了後にオペレータが分析条件を変更前の値に戻す作業をする必要があり、値の設定ミスや作業忘れ等が起き易い。 - 特許庁
In that case, the radio wave propagation analyzer 12 does not perform the radio wave propagation analysis in the same analysis method on all of the radio wave reception nodes, but is able to change the analysis method of the radio wave propagation analysis for each radio wave reception node. その際、電波伝搬解析部12は、全ての電波受信ノードに対して同じ解析方法で電波伝搬解析を行うのではなく、電波受信ノードごとに電波伝搬解析の解析方法を異ならせることができる。 - 特許庁
The morpheme analysis and modification analysis of sentences in a DB are carried out, and the candidates of a typical description pattern called generalized case expression is generated. DB中の文を形態素解析及び掛かり受け解析し、一般化格表現と称する、典型記述パターンの候補となるものを生成する。 - 特許庁
To shorten calculation time by setting better initial values in the case of the analysis with external circuits in the numerical analysis of the device by computer. コンピュータによるデバイスの数値解析において、外部回路付き解析の場合に、より良い初期値を与えることで、計算時間を短縮する。 - 特許庁
Then, a predetermined terminal as a reference potential is selected in the case of performing circuit analysis (S804). 次いで、回路解析をする際に基準電位となる所定の端子を選択する(S804)。 - 特許庁
In this case, the test response analysis circuit, preferably, prepares bit sequence signal. この場合において、テスト応答解析回路は、ビットシーケンス信号の作成を行うことが好ましい。 - 特許庁
To shorten a time required for the numerical analysis of the physical quantity of a welded body in the case of multi-layer welding. 多層溶接時の被溶接体の物理量の数値解析に要する時間を短縮する。 - 特許庁
A sample is ionized softly by a sonic spray ion source 3 in the case of elementary analysis. 元素分析を行う場合は、試料はソニックスプレイイオン源3によってソフトにイオン化される。 - 特許庁
To provide an optical analysis apparatus capable of outputting a stable and reliable analysis result, even in the case an actuator expresses an imperfect shield state, by recognizing the imperfect shield state and masking analysis results obtained in unstable measurement states, and to provide an automatic analysis apparatus using the optical analysis apparatus. アクチュエータが不完全な遮蔽状態を呈しても、不完全な遮蔽状態を認識でき、不安定な測定状態での分析結果をマスクし、安定、且つ信頼性の高い分析結果を出力することができる光分析装置及びそれを用いた自動分析装置を提供する。 - 特許庁
In the case of operating in the 'execution/run time' mode, the system performs morphological analysis to an inputted sentence by using morphological analysis part. 「実行/ランタイム」モードで動作する場合、読み方予測システムは、形態学的分析部を用いて、入力文章に対して形態学的分析を行なう。 - 特許庁
In the case the stationary analysis is performed by using this initial model, the stationary analysis is performed by making the most of feature of conventional mixed analysis method and streamline integration method and by parameter setting of the rate. さらに、この初期モデルを使用して定常解析を行う場合には、従来の「混合解析法」と「流線積分法」の特徴を生かし、その割合をパラメータ設定して定常解析を行う。 - 特許庁
To provide a mass analysis system, capable of analyzing trace amounts of components contained in a sample, without having to remeasure and extend the analysis time for ions per analysiscase. 再計測を行うことなく、且つ、1ケース当たりのイオンの分析時間を延長することなく、試料中に含まれる微量成分を分析することができる質量分析システムを提供することにある。 - 特許庁
The position of each bearing portion of the case and the support position of each gear shaft of the gear train are matched during load transfer, when a transmission characteristic analysis of the gear train and a deformation analysis of the case are performed. その後、ケースの各軸受部の位置と、歯車列の各歯車軸の支持位置と、を一致させて荷重の受け渡しを行いつつ、歯車列の伝達特性解析及びケースの変形解析を行う。 - 特許庁
To provide a high humidification gas analysis method and a high humidification gas analyzer capable of suppressing an influence on a product lifetime of an analysis means by high humidification gas, and analyzing even in the case of the analysis means incapable of analysis of the high humidification gas. 高加湿ガスによる分析手段の製品寿命への影響を抑制すると共に高加湿ガスの分析が不可能な分析手段であっても分析が可能な高加湿ガス分析方法及び高加湿ガス分析装置を実現する。 - 特許庁
Furthermore, as seen in Figure 2.2.14, in order to conduct a comprehensive regional economic analysis, not only a regional economic cyclical analysis but regionally-distinct asset analysis is also necessary. However, its analysis method is still undeveloped, as in the case of intellectual asset evaluation of businesses. また、第2-2-14図で見たように、総合的な地域経済分析を行うためには、地域経済循環分析だけではなく、地域固有資産分析も必要であるが、企業の知的資産評価と同様、分析手法はより未成熟な分野である。 - 経済産業省
Completion of the use caseanalysis and diagrams leads naturally to sketching out the components of your system.
ユースケース分析とユースケース図を完了すると、通常次の手順は、システムのコンポーネントをスケッチすることです。 - NetBeans