Acting like System V tr in this case breaks the
System V 版 tr - JM
SYSTEM PANEL CASE システムパネルケース - 特許庁
CASE REGISTRATION SYSTEM 症例登録システム - 特許庁
CASE RETRIEVAL SYSTEM 症例検索システム - 特許庁
CASE DATABASE SYSTEM 症例データベースシステム - 特許庁
OIL COOLING SYSTEM CAMERA CASE 油冷式カメラケース - 特許庁
SCANNING OPTICAL SYSTEMCASE 走査光学系ケース - 特許庁
CASE UNIT, CASE, ARTICLE MANAGEMENT SYSTEM ケースユニット、ケース、物品管理システム - 特許庁
CASE COLLECTION SYSTEM 症例収集システム - 特許庁
OPTICAL SYSTEM STORAGE CASE 光学系収容ケース - 特許庁
CONTROL SYSTEM OF STORAGE CASE 保管ケース管理システム - 特許庁
INSURANCE CASE PROCESSING SYSTEM 保険事案処理システム - 特許庁
CASE MANAGEMENT SUPPORT SYSTEM 案件管理支援システム - 特許庁
CASE INFORMATION NOTIFICATION SYSTEM 事件情報報知システム - 特許庁
FAULT CASE RETRIEVAL SYSTEM 障害事例検索システム - 特許庁
ELECTRONIC MEDICINE CASE AND ELECTRONIC MEDICINE CASESYSTEM 電子薬箱および電子薬箱システム - 特許庁
CAMERA SYSTEM AND WATERPROOF CASE カメラシステム及び防水ケース - 特許庁
ENDOSCOPE SYSTEM HOUSING CASE 内視鏡システム収納ケース - 特許庁
LOCK SYSTEM FOR TAPE STORAGE CASE テ—プ保管ケ—スのロックシステム - 特許庁
PHARMACY SYSTEM AND MEDICINE CASE 薬局システム及び薬ケース - 特許庁
CASE DISPLAY APPARATUS AND CASE DISPLAY SYSTEM 案件表示装置および案件表示システム - 特許庁
CASE RETRIEVAL SYSTEM AND CASE RETRIEVAL METHOD 事例検索システムおよび事例検索方法 - 特許庁
CASE OF LIGHTING SYSTEM AND LIGHTING SYSTEM 照明装置のケース及び照明装置 - 特許庁
WELDING CASE DATA COLLATION SYSTEM 溶接事例データ照会システム - 特許庁
In that case, please let us use your valve system では 御社のバルブシステムを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
CASE MANAGEMENT APPARATUS, CASE MANAGEMENT SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM 事例管理装置、事例管理システム、コンピュータプログラム - 特許庁
APPLICATION SYSTEM IN CASE OF DISASTER 災害時対応アプリケーションシステム - 特許庁
LENS PORT AND WATERPROOF CASESYSTEM レンズポートおよび防水ケースシステム - 特許庁
AUTOMATIC WATER FILLING SYSTEM IN CASE OF DISASTER 災害時自動水張りシステム - 特許庁
CASE AND RADIO TAG READING SYSTEM ケース及び無線タグ読取システム - 特許庁
EXTERIOR CASE, RACK FOR EXHIBITING EXTERIOR CASE AND EXTERIOR CASE EXHIBITION SYSTEM 外装ケース,外装ケース展示用ラック,および外装ケース展示システム - 特許庁
CASE SEARCH SYSTEM, CASE SEARCH METHOD, AND PROGRAM 事例検索システム、事例検索方法及びプログラム - 特許庁
VENTILATION SYSTEM FOR FUEL CELL CASE 燃料電池ケースの換気システム - 特許庁
RECORDING SYSTEM, CARTRIDGE AND HOUSING CASE 記録システム、カートリッジ、収納ケース - 特許庁
TROUBLE CASE RETRIEVAL SYSTEM, FARE CALCULATION TROUBLE CASE RETRIEVAL SYSTEM AND CHARGE CALCULATION TROUBLE CASE RETRIEVAL SYSTEM 障害事例検索システム、運賃計算障害事例検索システム、料金計算障害事例検索システム、 - 特許庁
CASE SOLUTION SYSTEM WITH PRIZE MONEY 懸賞金付事件解決システム - 特許庁
WATERPROOF CASE AND WATERPROOF CAMERA SYSTEM 防水ケース及び防水カメラシステム - 特許庁
TEST CASE PREPARATION METHOD, TEST CASE PREPARATION SYSTEM AND TEST CASE PREPARATION PROGRAM テストケース作成方法、テストケース作成システム及びテストケース作成プログラム - 特許庁
CASE REFERENCE SYSTEM, CASE REFERENCE METHOD, CASE STORAGE SERVER, AND PROGRAM 事例参照システム、事例参照方法、事例蓄積サーバおよびプログラム - 特許庁
LIGHTING SYSTEM WITH SENSOR FOR STAIR CASE 階段用センサ付き照明装置 - 特許庁
INFORMATION SHARING SYSTEM IN CASE OF DISASTER 災害時の情報共有システム - 特許庁
the case where there is a different system or lineage
系統や系譜の異なること - EDR日英対訳辞書
BOARD STORAGE CASE AND BOARD STORAGE CASE MONITORING SYSTEM 基板収納ケースおよび基板収納ケース監視システム - 特許庁
SIMILAR CASE BROWSING SYSTEM AND SIMILAR CASE BROWSING METHOD 類似症例閲覧システム、類似症例閲覧方法 - 特許庁
POINT MANAGEMENT SYSTEM AND STORAGE CASE ポイント管理システム及び収納ケース - 特許庁
CONTROL DEVICE OF REFRIGERATION SHOW CASESYSTEM 冷蔵ショーケースシステムの制御装置 - 特許庁
SUBSTRATE CASE AND FUEL CELL SYSTEM 基板ケース及び燃料電池システム - 特許庁
SYSTEM FOR REDUCING FIRE CASUALTIES IN CASE OF FIRE 火災時の焼死者減少システム - 特許庁
CASE IMAGE SEARCH APPARATUS AND SYSTEM 症例画像検索装置及びシステム - 特許庁
BOARD CASE AND SEALING DETERMINATION SYSTEM USING THE BOARD CASE 基板ケース、及び、この基板ケースを用いた封止判定システム - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.