「cause something」に関連した英語例文の一覧と使い方

「cause something」を含む例文一覧(162)

1 2 3 4 次へ＞

to cause something to increase
増えさせる - EDR日英対訳辞書
to cause a complete change in something
一変する - EDR日英対訳辞書
the primary cause of something
おもな原因 - EDR日英対訳辞書
having no cause for something
根拠がない - EDR日英対訳辞書
to cause something to incline or bend
かたむける - EDR日英対訳辞書
to cause something to emit smoke
煙を立たせる - EDR日英対訳辞書
to cause something to spread
(物を)広がらせる - EDR日英対訳辞書
to cause a person to become involved with something
かかわらせる - EDR日英対訳辞書
to cause one person to rival another in something
競争させる - EDR日英対訳辞書
to cause something to twine around something else
(細長い物を)巻きつかせる - EDR日英対訳辞書
to cause something to follow something else
ある物に沿って移動させる - EDR日英対訳辞書
to cause something to wear away by friction
(物を)すり減らす - EDR日英対訳辞書
to cause something to become useless
役に立たなくする - EDR日英対訳辞書
to cause someone to operate something
(道具を)操作させる - EDR日英対訳辞書
to cause a person to lose something
(物を)紛失させる - EDR日英対訳辞書
something that is the cause of the occurrence of something else
物事の原因となるもの - EDR日英対訳辞書
to cause something or somebody to weaken or wither away
(物を)萎えさせる - EDR日英対訳辞書
to cause someone to polish something
(鏡などを)磨かせる - EDR日英対訳辞書
to cause misunderstanding about something
すれ違うようにさせる - EDR日英対訳辞書
to cause something to occur
ある結果をひきおこす - EDR日英対訳辞書
to cause a person to disclose something
見つかるようにさせる - EDR日英対訳辞書
to cause a person to deplore something in anger or grief
深く悲しませる - EDR日英対訳辞書
cause (something) to be mixed with (something else)
（何かを）（他の物に）混ぜるようにする - 日本語WordNet
to cause something or someone to resemble something or someone else due to influence
感化されて似るようにさせる - EDR日英対訳辞書
to cause something to surround something else
(ある物の周囲を)囲むようにさせる - EDR日英対訳辞書
to cause something to stop functioning
(物の機能を)失わせる - EDR日英対訳辞書
to cause something to be in a stupefied state
抜けた状態にする - EDR日英対訳辞書
to cause something to be undertaken successfully
(物事を)成就させる - EDR日英対訳辞書
cause (someone) to undergo something
（誰かに）何かを被らせる - 日本語WordNet
to cause someone to deal with something
(物事を)取り扱わせる - EDR日英対訳辞書
to cause something to be lowered
(幕などを)垂れ下がらせる - EDR日英対訳辞書
to cause someone to fail in something
失敗するようにさせる - EDR日英対訳辞書
to cause someone to toy with something
もてあそぶようにさせる - EDR日英対訳辞書
to cause a person to search for something
(跡を)探り求めさせる - EDR日英対訳辞書
to cause something to be finely woven
(布の目を)細かく詰める - EDR日英対訳辞書
to cause something to become larger and more complete
物事を進展させる - EDR日英対訳辞書
to cause a person to finger something
手で物をもてあそばせる - EDR日英対訳辞書
to cause damage to something
(被害を)被るようにさせる - EDR日英対訳辞書
to cause something to be brought up for discussion
(話題に)取り上げさせる - EDR日英対訳辞書
I came by 'cause ii wanted to say something.
伝えたい事があるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
cause someone to become aware of something
誰かに何かを気づかせる - 日本語WordNet
the cause of something
物事の原因としての種子 - EDR日英対訳辞書
to cause a person to confront someone or something
立ち向かうようにさせる - EDR日英対訳辞書
the degree to which something does not cause difficulty
手数がかからない程度 - EDR日英対訳辞書
to cause someone to drink something
(飲物を)仰ぐようにさせる - EDR日英対訳辞書
to cause something to be exposed to the rain
(雨に)当たるようにさせる - EDR日英対訳辞書
to cause something to increase in quantity
(物事を)重ねて溜らせる - EDR日英対訳辞書
to cause a vehicle to pass through something
乗り物に乗ってつっきる - EDR日英対訳辞書
to cause someone or something to bear a baby
(子供を)産むようにさせる - EDR日英対訳辞書
to cause a person to wish for something
(ある物事を)願望させる - EDR日英対訳辞書

1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)