「caused by」を含む例文一覧(50000)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞
  • a mark caused by friction
    擦れた跡 - EDR日英対訳辞書
  • emotional activity caused by object (get angry)
    腹を立てる - EDR日英対訳辞書
  • In other words, this is caused by
    つまり これが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If they were caused by the glass
    もしガラスなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • an injury caused by a sword
    刀による傷 - EDR日英対訳辞書
  • a rash caused by smallpox
    痘瘡の発疹 - EDR日英対訳辞書
  • a wound caused by hitting
    殴ってできた傷 - EDR日英対訳辞書
  • emotional activity caused by object (regret, repent)
    後悔すること - EDR日英対訳辞書
  • a red painful swelling on the body caused by exposure to cold called chilblain
    霜焼け - EDR日英対訳辞書
  • damage caused by floods
    大水による被害 - EDR日英対訳辞書
  • a cloud of dust caused by something passing
    あとに立つ塵 - EDR日英対訳辞書
  • a fire caused by lightning
    落雷による火事 - EDR日英対訳辞書
  • The fire was caused by leakage of electricity.
    火事は漏電だ - 斎藤和英大辞典
  • pneumonia caused by a virus
    ウイルスによる肺炎 - 日本語WordNet
  • a breakdown of something caused by long term use
    物に来るがた - EDR日英対訳辞書
  • a sparkle caused by the reflection of light in a person's eye
    目の輝き - EDR日英対訳辞書
  • an injury caused by scratching
    こすれてできた傷 - EDR日英対訳辞書
  • a blister caused by burning
    火傷の水ぶくれ - EDR日英対訳辞書
  • It may be caused by magnetism...
    磁気の影響かも... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • pain caused by heat
    熱に起因する痛み - 日本語WordNet
  • a pain caused by cold
    寒さによる苦しみ - EDR日英対訳辞書
  • an injury caused by an edged tool
    刃物で受けた傷 - EDR日英対訳辞書
  • damage caused by a natural disaster
    天災による被害 - EDR日英対訳辞書
  • a wound caused by a gunshot
    鉄砲で受けた傷 - EDR日英対訳辞書
  • disasters caused by a war
    戦争による災害 - EDR日英対訳辞書
  • The death was caused by a heavy blow [by beating hard, by (assault and) battery].
    死因は殴殺であった. - 研究社 新和英中辞典
  • a mark caused by a fold
    折り目を示す記号 - EDR日英対訳辞書
  • a scar caused by a sword
    刀で切った傷痕 - EDR日英対訳辞書
  • a disaster caused by an act of arson
    放火による火災 - EDR日英対訳辞書
  • a burn caused by hot water
    熱湯による火傷 - EDR日英対訳辞書
  • wind pressure caused by an explosion
    爆発による風圧 - EDR日英対訳辞書
  • damage caused by a windstorm
    強風による災害 - EDR日英対訳辞書
  • a wound caused by an arrow
    矢に射られた傷口 - EDR日英対訳辞書
  • a disease caused by old age
    老いてかかる病気 - EDR日英対訳辞書
  • shock caused by cardiac arrest
    心停止によるショック - 日本語WordNet
  • fatigue caused by overwork
    働きすぎによる疲れ - EDR日英対訳辞書
  • a surf caused by adverse wind conditions
    逆風で起こる浪 - EDR日英対訳辞書
  • emotional activity caused by object (derision; laugh at, ridicule, sneer, mock etc.)
    あわれみ笑う - EDR日英対訳辞書
  • damage caused by medicine
    薬によって受ける害 - EDR日英対訳辞書
  • chapped hands caused by cold weather
    寒さでひび割れた手 - EDR日英対訳辞書
  • pollution caused by shocks, tremors or vibrations
    振動による公害 - EDR日英対訳辞書
  • a loud noise caused by an explosion
    爆発する際の音 - EDR日英対訳辞書
  • a conflict caused by the strong opinions of individuals
    互いに喧嘩する - EDR日英対訳辞書
  • emotional activity caused by object (feel troubled or worried)
    精神的に悩む - EDR日英対訳辞書
  • a mark caused by cutting
    切った結果できた跡 - EDR日英対訳辞書
  • wetness caused by water
    水によって起こる湿り - 日本語WordNet
  • damage caused by flooding
    水害で生じた損失 - EDR日英対訳辞書
  • a fire that was caused by accident
    誤って出した火災 - EDR日英対訳辞書
  • rough waves caused by the winds
    風が吹いて立った波 - EDR日英対訳辞書
  • a blister caused by wearing straw sandals
    草鞋擦れという傷 - EDR日英対訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について