「cellular level」を含む例文一覧(76)

1 2 次へ＞
  • CELLULAR PHONE TERMINAL AND VOICE LEVEL CONTROL PROGRAM
    携帯電話端末及び音声レベル制御プログラム - 特許庁
  • Her blood definitely shows signs of a foreign incursion at the cellular level.
    彼女の血には 細胞レベルで何か入ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're going down to the cellular level these days.
    近頃では細胞のレベルまで 入り込んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The shrapnel in your body has merged with you on a cellular level.
    体内の破片が細胞レベルで 結合している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The attacks were so minuscule they damaged him on the cellular level.
    細胞レベルに ダメージを与える 極小サイズの攻撃...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • CELLULAR PHONE TERMINAL, BATH WATER LEVEL REPORTING SYSTEM, AND BATH WATER LEVEL REPORTING METHOD
    携帯電話端末，浴槽水位通報システムおよび浴槽水位通報方法 - 特許庁
  • Enough exposure on a cellular level can cause cancer but it can't cause suffocation.
    細胞レベルなら癌化するが 窒息までには至らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To implement the security level in conformity with each of the functions of a cellular phone.
    携帯電話の機能に応じたセキュリティレベルを実現する。 - 特許庁
  • I can understand it on a cellular level, but hatake telling me he was born in 1501?
    細胞レベルでは証明できた 畑は 1501年に生まれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She's healing at an exponential rate, but I can't detect anything irregular on a cellular level.
    細胞レベルで何かが起こってるのに 解明できないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide means capable of determining a cellular activation level in cell observation.
    細胞観察における細胞の活性度を判断可能な手段を提供する。 - 特許庁
  • To provide a cellular phone with a hearing aid function for amplifying a sound level of peripheral sounds inputted from a microphone of the cellular phone.
    携帯電話機のマイクから入力する周囲の音声を拡声する補聴機能を備えた携帯電話機を提供する。 - 特許庁
  • It restructures and rebuilds human tissue on a cellular level, for maximum combat utility.
    戦闘能力を限界まで 引き出すためー 人間の細胞組織を再構成する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We developed a mutagen capable of stimulating selfrepair on a cellular level.
    我々は変異体を開発した 自己修復を刺激する能力がある 細胞レベルで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • METHOD AND TERMINAL OF STARTING MEASUREMENT OF SIGNAL POWER LEVEL IN TERMINAL OF CELLULAR NETWORK
    セルラーネットワークのターミナルにおいて信号電力レベルの測定を開始する方法及びターミナル - 特許庁
  • To provide a cellular phone terminal capable of performing appropriate voice level adjustment in performing voice recognition processing using a cellular phone.
    携帯電話を使用して、音声認識処理を行う場合に適正な音声レベル調整を行うこと可能な携帯電話端末を提供する。 - 特許庁
  • TRANSMISSION ELECTRIC POWER LEVEL SETTING WHILE PERFORMING CHANNEL ASSIGNMENT FOR INTERFERENCE BALANCING IN CELLULAR RADIO COMMUNICATION SYSTEM
    セルラ無線通信システムにおける干渉均衡化のための、チャネル割り当て中の送信電力レベル設定 - 特許庁
  • India also has one of the world’s leading cellular phone markets. In December 2006, the number of cellular phone subscribers hit th100 million level, ranking India third after China and the United States.
    また、携帯電話加入者数は、2006 年12月時点で1 億人の大台を突破し、中国、米国に次ぐ世界第3 位となるなど、世界でも有数の市場となっている。 - 経済産業省
  • To provide an antenna selective diversity receiver capable of selecting the antenna of a high reception level at a high speed within the same frame even in the case of reception signals not provided with a reception level detection period like PDC(personal digital cellular) signals.
    ＰＤＣ（Personal Digital Cellular）のように受信レベル検出期間が設けられていない受信信号の場合であっても、同一フレーム内で高速に受信レベルの高いアンテナの選択が可能なアンテナ選択ダイバーシチ受信装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a cellular phone and a program for automatically reporting to a caller of a telephone that one is 'currently driving', when the speed of the cellular phone goes into a fixed level or higher.
    携帯電話機の速度が一定速度以上になると、電話の発呼者に対して『現在運転中』である旨を自動的に知らせる携帯電話機およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁
  • A cellular space level processing block 150 represents the attributes of the modules in cells and designs the dimensions of the cells, and a representation level processing block 160 designs the representations of the cells.
    セル空間レベル処理ブロック１５０は、モジュールの属性をセルで表現し、セルの次元を設計し、表現レベル処理ブロック１６０は、セルの表現を設計する。 - 特許庁
  • When it is determined that a user 15 carries a cellular phone 1 because an electric field strength level from a portable key 2 to the cellular phone 1 exceeds a threshold, an electric field strength level, which should be constant because a relative distance is unchangeable, between the cellular phone 1 and fixed communication equipment 3 being a fixed station provided in a store or the like is measured.
    携帯キー２から携帯電話１への電界強度レベルが閾値を越えており、ユーザ１５が携帯電話１を所持していると判定する際に、相対距離が不変であるため一定である筈の、携帯電話１と店舗などに供えた固定局である固定通信装置３との間の電界強度レベルを測定する。 - 特許庁
  • A cellular phone or the like for radio-transmitting a detected water level value, a control unit for controlling the transmission of the detected water level value by the cellular phone or the like, and a battery or the like for supplying electric power to the respective electric equipments are sealedly stored in the sealed case 10.
    密閉ケース１０には、水位検出値を無線送信する携帯電話等と、携帯電話等による水位検出値の送信を制御する制御ユニットと、それら電気機器に電力供給する電池等とが密閉収容される。 - 特許庁
  • Moreover, the cellular phone is allowed, on the occasion of terminating operation in the remotely locked state, to output the sound at the level higher than the maximum sound level that can be outputted in the normal state or the predetermined sound message as the termination sound from the speaker of the cellular phone.
    また、遠隔ロック中の着信動作の際に、通常状態において出力可能な最大音量レベルより大きい音量の音、又は所定の音声メッセージを着信音として携帯電話機のスピーカから出力させる。 - 特許庁
  • To solve the problem that it takes a time to estimate a reception level of a radio wave from a base station at a mobile station of a cellular mobile communication system.
    セルラ移動通信システムにおける移動局での基地局からの電波の受信レベルの推定に時間を要する。 - 特許庁
  • To provide a shielding inspection device capable of inspecting a radio wave intensity level of radio communication between a cellular phone and a car navigation system.
    携帯電話機とカーナビゲーションシステムとの無線通信の電波強度レベルを検査可能な遮蔽検査装置を提供する。 - 特許庁
  • The cellular phone 100 is provided with capability of automatically adjusting the gain of a microphone 102 based on a detected noise level.
    セルラ電話１００は、検出されたノイズレベルに基づいてマイクロフォン１０２の利得を自動的に調節する能力を具備する。 - 特許庁
  • On the other hand, if the signal level from the base station exceeds a planned level, and a result of determination of a baseband signal demodulation circuit indicates that the cellular phone is out of zone; it is determined that the cellular phone is in a deterrent space whose surroundings are formed by incoming call deterrent devices, and the content function is deterred.
    一方、基地局からの信号レベルが予定のレベルを越えてかつベースバンド信号復調回路の判定結果が圏外を示す場合、周辺が着信抑止装置により形成された抑止空間と判断し、該コンテンツ機能を抑止する。 - 特許庁
  • Meanwhile, when a slave cellular phone is operated, the output from the AND circuit 52 is switched to the high level based on the high-level signal input in a slave terminal 10S, whereby strobe light is emitted.
    一方、スレーブの携帯電話の場合、スレーブ端子１０Ｓに入力されるハイレベルの信号に基づいてＡＮＤ回路５２の出力がハイレベルに切り替わり、ストロボ発光する。 - 特許庁
  • In direction determining mode, a cellular phone terminal is rotated, the direction of the destination is retrieved from the azimuth information of a geomagnetic sensor 15 and the azimuth information of the destination, and accordingly, notification is performed gradually according to the lighting level, singing level of sound, and vibration level.
    方向決定モードでは、携帯電話端末を回転させ、地磁気センサー１５の方位情報と、目的地の方位情報とから、目的地の方向を探索し、これに応じて、点灯レベル、音の鳴動レベル、振動レベルにより、段階的に報知を行う。 - 特許庁
  • To realize preliminary measurement for inter-frequency hand-over by having only to increase an overall interference level to a permissible extent in a cellular wireless system.
    セルラー無線システムで総合干渉レベルを許容できる程度に増大させるだけで周波数間ハンドオーバのための予備測定を実現する。 - 特許庁
  • Based on the detected noise level in which a cellular telephone 100 is operated, the capability for automatically adjusting the gain of a microphone 102 is included.
    セルラ電話１００が動作される検出されたノイズレベルに基づいてマイクロフォン１０２の利得を自動的に調節する能力を具備する。 - 特許庁
  • Further, the cellular phone 100 includes a speaker 104 and the gain of the speaker 104 is adjusted so as to be increased in response to the increase of background noise level.
    また、セルラ電話１００はスピーカ１０４を含み、スピーカ１０４の利得は、背景ノイズレベルの増加に応答して増加するように調節される。 - 特許庁
  • The cellular phone terminal further includes an adjustment value table for storing, as an adjustment value, the amplification degree of an automatically-variable-gain amplifier capable of providing a predetermined demodulation output level to a reference RF signal of power equivalent to a known reception level.
    既知の受信レベルに相当する電力の基準ＲＦ信号に対して所定の復調出力レベルが得られる自動可変利得増幅器の増幅度を、調整値として記憶する調整値テーブルを有する。 - 特許庁
  • A cellular phone 20 transmits a glucose level of a patient 200 to the bioinformation administration apparatus 10, the bioinformation administration apparatus 10, when the transmitted glucose level is higher than a preset tolerance, transmits question information showing questions related to the organism for a diabetic to the cellular phone 20.
    携帯電話機２０では、患者２００の血糖値を生体情報管理装置１０へ送信し、生体情報管理装置１０では、送信された血糖値が、予め設定された許容値よりも高い場合に、糖尿病患者用の生体に関する質問を示す質問情報を携帯電話機２０へ送信する。 - 特許庁
  • To provide a room entrance-leaving management system having further various management functions such as restraining information leakage by a cellular phone by improving a management level of room entrance-leaving by managing the room entrance-leaving of an individual level by storing and keeping the cellular pone of a user of a room when entering the room.
    入室時に部屋の使用者の携帯電話を保管して預かることで、個人レベルの入退室管理を行うと共に入退室管理のレベルの向上を図り、さらに携帯電話による情報漏洩を抑える等のより多様な管理機能を有する入退室管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • A part of a lightweight cellular concrete panel to be diagnosed is sampled and a repairing method is determined depending on a degree of carbonation or a degradation level determined by powder X-ray diffraction method, surface finish and a desired use years of the lightweight cellular concrete panel.
    診断する軽量気泡コンクリートパネルの一部を採取して、炭酸化度あるいは粉末Ｘ線回折法により得た劣化レベル、該軽量気泡コンクリートパネルの表面仕上げ、および希望使用年数に応じて、補修・改修方法を決定する。 - 特許庁
  • To provide a system and a method for automatically and adaptively controlling a transmission power level of a mobile subscriber station in a cellular communication network using spread spectrum modulation.
    スペクトラム拡散変調を用いたセルラー通信網における移動加入者局の送信電力レベルを自動的に適応的に制御するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁
  • The water gate side is provided with a water gate monitoring terminal 8 monitoring a water level and the like and a cellular phone 14 serving as an Internet terminal transmitting level alarm data obtained by the water gate monitoring terminal 8 to a monitoring center 16 via the Internet 15.
    水門側には、水位などを監視する水門監視端末８と、該水門監視端末８が取得した水位警報データをインターネット１５を経由して監視センター１６に送信するインターネット端末である携帯電話１４を備える。 - 特許庁
  • To prevent communication quality from being deteriorated due to the generation of a DC-offset transient response when the input level of an RF signal rapidly changes, in the direct conversion system of a cellular telephone.
    携帯電話のダイレクトコンバージョンシステムにおいて、ＲＦ信号の入力レベルが急に変化したとき、ＤＣオフセット過渡応答が発生し通話品質を劣化させるのを防止する。 - 特許庁
  • The cellular phone terminal includes a low noise-amplifier (an RF device 14) having a mechanism of switching the gain by the reception level from a base station, and is compatible with all communication rates.
    携帯電話端末は、基地局からの受信レベルによってゲイン切替えを行える仕組みを持つローノイズアンプ（ＲＦ装置１４）を含み、低速から高速までの通信レートに対応する。 - 特許庁
  • To provide an electro-acoustic transducer which is used for electronic equipment such as a cellular phone and by which reproduction of large volume and excellent sound pressure level frequency characteristics are possible though it is small.
    携帯電話等の電子機器に用いられる電気音響変換器であって、小型でありながら、大音量と良好な音圧レベル周波数特性の再生が可能な電気音響変換器を実現する。 - 特許庁
  • To prevent cavity resonance in a microphone case from being caused by a strong electromagnetic wave of a cellular phone level, in a boundary microphone with a microphone case having a flat and comparatively large inner space.
    扁平で比較的大きな内部空間を有するマイクロホンケースを備えたバウンダリーマイクロホンにおいて、携帯電話機レベルの強い電磁波によりマイクロホンケース内で空洞共振が生じないようにする。 - 特許庁
  • When a photographing button of a master cellular phone is operated, output from an AND circuit 52 is switched to a high level based on a light emission signal, consequently, strobe light is emitted in a strobe light emitting part 30, and also a high-level signal is output from a master terminal 10M.
    マスターの携帯電話として撮影ボタンが操作されると、発光信号に基づいてＡＮＤ回路５２の出力がハイレベルに切り替わり、その結果ストロボ発光部３０においてストロボ発光するとともに、ハイレベルの信号がマスター端子１０Ｍから出力される。 - 特許庁
  • To provide a liquid crystal display device suited to a monitor display for a cellular phone and a personal digital assistant by securing a display quality equivalent to that of a general liquid crystal display device by using two-level display and multi-level display together, and also achieving an ultra-low power consumption.
    二階調表示と多階調表示を併用して、一般の液晶表示装置と同等の表示品位を確保するとともに、超低消費電力化を達成して、携帯電話や携帯情報端末などのモニタ用ディスプレイに適した液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
  • When the electric field strength level increases, it is determined that the disguise of an electric field strength level by a radio wave repeater or the like is performed, and device functions are locked so as to prevent unauthorized speech communication and settlement function of the cellular phone from being executed or the like.
    これが大きくなっている場合は、電波中継器などによる電界強度レベルの偽装が行われていると判定して携帯電話の不正通話や決済機能の実施などが行われないよう機器の機能をロックすることで不正使用の行為を未然に防止する。 - 特許庁
  • The method for detecting the esophageal carcinoma includes detecting the carcinogenesis of esophageal epithelial cells by detecting the inactivation of human CRABP1 (Cellular Retinoic Acid Binding Protein) gene in the cells, especially the inactivation caused by the methylation of a CpG island of the gene at a level of genome DNA, mRNA, CRABP1 protein or the like by a DNA chip method or the like.
    食道上皮細胞におけるヒトCRABP1 (Cellular Retinoic Acid Binding Protein) 遺伝子の不活性化、特に該遺伝子のＣｐＧアイランドのメチル化に起因する不活性化を、ゲノムＤＮＡ、ｍＲＮＡ、ＣＲＡＢＰ１蛋白質等のレベルで、ＤＮＡチップ法等の手段で検出することにより、該細胞の癌化を検出する、食道癌の検出方法。 - 特許庁
  • When the water gate monitoring terminal 8 detects an abnormal condition of a water level and the like, the alarm data are automatically transmitted to the monitoring server 17 via the cellular phone 14, and the monitoring server 17 receiving the alarm data calls the cellular phone 18 of the water gate manager for distributing the alarm data via the Internet 15.
    そして、水門監視端末８が水位などの異常を検出すると、携帯電話１４を介して監視サーバ１７に警報データを自動的に送信し、監視サーバ１７はこれを受信すると水門管理者の携帯電話１８に電話をかけて警報データをインターネット１５を介して配信する。 - 特許庁
  • Then, with a satisfaction calculation part 126, a determination part 128 and a space cell arrangement part 130, a cellular automaton is applied to calculate the movement of a space cell corresponding to the affinity level to find the optimum arrangement of the space cell.
    そして、満足度計算部１２６、判定部１２８、および空間セル配置部１３０で、セル・オートマトンを適用して親和度に対応した空間セルの移動を計算して、空間セルの最適配置を求める。 - 特許庁
  • A mail distribution processing part 27 makes a game hall mail management server 7 distribute game stand information without a reservation format for making it possible to reserve the game stand 3 by a cellular phone 6 to the member ID whose distribution level is lowered.
    メール配信処理部２７は、配信レベルが降格された会員IDに対しては、携帯電話機６にて遊技台３の予約が可能な予約フォーマットなしの遊技台情報を、遊技店メール管理サーバ７に配信させる。 - 特許庁
1 2 次へ＞

例文データの著作権について