「ceremonial」を含む例文一覧(874)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ＞
  • a ceremonial dress
    礼服 - Eゲイト英和辞典
  • Yumiire/Kyusha ceremonial shooting
    弓射 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • to make ceremonial tea
    茶を立てる - 斎藤和英大辞典
  • a ceremonial occasion
    祭典行事 - 日本語WordNet
  • ceremonial garb
    儀式の服装 - 日本語WordNet
  • a ceremonial dance in 'noh' theater
    式楽 - EDR日英対訳辞書
  • a ceremonial occasion
    晴れの場所 - EDR日英対訳辞書
  • to wear a ceremonial dress
    礼装する - EDR日英対訳辞書
  • Chukei (ceremonial folding fan)
    中啓（扇子） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Makiwara (the ceremonial way shooting a straw target)
    巻藁 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ceremonial occasions
    冠婚葬祭 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On the occasion of a ceremonial exchange of betrothal gifts
    結納 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Sokutai (traditional ceremonial court dress)
    束帯 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Junihitoe (twelve-layered ceremonial kimono)
    十二単 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • CEREMONIAL SYSTEM
    式典システム - 特許庁
  • a ceremonial gift
    祝いの贈り物 - EDR日英対訳辞書
  • a ceremonial hat
    礼装用の帽子 - EDR日英対訳辞書
  • the ceremonial chair of a king
    国王の座席 - EDR日英対訳辞書
  • Usual kamishimo (old ceremonial dress).
    通常の裃。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Raikan (ceremonial headdress)
    礼冠（らいかん） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the Shikibukyo (Lord of the Ministry of Ceremonial).
    式部卿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Shikibu shoyu (Junior Assitant of the Ministry of Ceremonial).
    式部少輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was a vice director of Ministry of Ceremonial.
    式部少輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He belonged to Shikibu-sho (the Ministry of Ceremonial).
    式部省。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Shuheisho (Division in Charge of Military and Ceremonial Weapons).
    主兵署 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • wear ceremonial dress
    式服を着用する. - 研究社 新英和中辞典
  • The king divested himself of his ceremonial robes.
    王は式服を脱いだ. - 研究社 新英和中辞典
  • to take lessons in ceremonial tea and flower-arrangement
    茶や花を稽古する - 斎藤和英大辞典
  • in a ceremonial manner
    儀式的な方法で - 日本語WordNet
  • the performance of a religious or ceremonial or public duty
    審判する行為 - 日本語WordNet
  • full ceremonial regalia
    完全に儀式的な王権 - 日本語WordNet
  • ceremonial elegance and splendor
    儀式的優雅さ、豪華さ - 日本語WordNet
  • a ceremonial manner
    儀礼をつくした態度 - 日本語WordNet
  • the type of clothes called {old ceremonial dress}
    裃という衣服 - EDR日英対訳辞書
  • in Shinto, ceremonial rites performed in honor of a god
    神をまつる儀式 - EDR日英対訳辞書
  • the most important ceremonial day
    最も重要な祭日 - EDR日英対訳辞書
  • a ceremonial act of making tea
    茶を点てること - EDR日英対訳辞書
  • perform physical activity as part of cultural activity (make ceremonial tea)
    茶の湯をする - EDR日英対訳辞書
  • Performance of ceremonial functions.
    十　儀式を行ふこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Han-gamishimo (Half old ceremonial dress)
    半裃（はん-がみしも） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kaiseki ryori (a simple meal served before a ceremonial tea)
    懐石料理 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Okuribi (ceremonial bonfire) and mukaebi (welcoming fire).
    -送り火、迎え火。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Danjiri Teuchi (Japanese custom of ceremonial rhythmic hand clapping, performed at a special event)
    地車の手打ち - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was appointed to Shikibu Gon no sho (Provisional Junior Assistant Minister of Ceremonial).
    式部権少輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was in the Ceremonial House of the Fujiwara clan.
    藤原式家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His duty was Shikibu shoyu (Junior Assistant of the Ministry of Ceremonial).
    式部少輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Shikibu no taifu (Senior Assistant Minister of the Ministry of Ceremonial).
    式部大輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was in charge of Jibushoyu (one of the institution for the management of ceremonial events).
    治部少輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • PACKAGING CONTAINER FOR CEREMONIAL FLOWERS
    仏花等の包装容器 - 特許庁
  • a ceremonial dress for an emperor, called {Imperial ceremonial dress embroidered with dragons}
    袞竜の御衣という,天皇が用いた礼服 - EDR日英対訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ＞

例文データの著作権について