「certain range」を含む例文一覧(601)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞
  • inside a certain range
    ある一定範囲の内 - EDR日英対訳辞書
  • have a certain range
    特定の範囲を有する - 日本語WordNet
  • outside a certain range
    ある一定の範囲の外 - EDR日英対訳辞書
  • a collection of words within a certain range, called a glossary or lexicon
    ある範囲の単語を集めたもの - EDR日英対訳辞書
  • a group of a certain age range, called generation
    同じくらいの年齢のものからなる世代 - EDR日英対訳辞書
  • the degree of something measured within a certain range
    ある範囲の中で計られた,そのものの程度 - EDR日英対訳辞書
  • A watermark is embedded in frames within a certain range.
    ある範囲のフレーム内に透かしが埋め込まれる。 - 特許庁
  • the minimum value of a function in a certain range
    ある関数がある範囲内で取りうる最小の値 - EDR日英対訳辞書
  • Each profile parameter has a certain range about the value.
    各プロファイルパラメータは、その値についてある範囲を有する。 - 特許庁
  • To maintain a voltage at consumer end in a certain range.
    需要家端電圧を一定の範囲内に保つこと。 - 特許庁
  • of radio waves, the act of eliminating the frequencies above a certain range
    特定帯域以上の周波数を取り除くこと - EDR日英対訳辞書
  • METHOD OF DETECTING FAILURE OF ENGINE SENSOR IN CERTAIN RANGE
    ある範囲内のエンジンセンサーの故障を検出する方法 - 特許庁
  • a book which contains a wide range of information about a certain field
    ある分野の物事に関して,広く集めしるした書物 - EDR日英対訳辞書
  • The incident beam was rocked over a certain angular range.
    その入射ビームは、ある角度範囲にわたり揺り動かされた。 - 科学技術論文動詞集
  • Certain organisms can only survive within a narrow temperature range.
    生物の中には生存温度が 非常に狭い場合があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • being within certain limits that define the range of normal functioning
    正常に機能する範囲を定める一定の限度内にあること - 日本語WordNet
  • If the time interval is below the certain range, the self amplification rate is decreased; if the time interval is above the certain range, the self amplification rate is increased and detection is carried out once again.
    一定範囲以下であれば自己の増幅率を下げ、一定範囲以上であれば自己の増幅率を上げて、再度検出をし直す。 - 特許庁
  • Checks whether the local value of a component is within a certain range.
    コンポーネントのローカル値が特定の範囲内にあるかどうかを確認します。 - NetBeans
  • Returns (a certain range of) the overview of the currently selected newsgroup.
    現在選択されているニュースグループの（指定した範囲の）概要を返します。 - PEAR
  • As seen from nihonshudo, there is a certain width of the range of specific gravity of sake.
    日本酒度を見ればわかるように、酒の比重も若干の幅がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The progression direction of the reflected laser beam can be shaken in a certain range.
    また、反射したレーザビームの進行方向をある範囲内で振ることができる。 - 特許庁
  • Checks whether the component's converted value is within a certain range.
    コンポーネントの変換された値が特定の範囲内にあるかどうかを確認します。 - NetBeans
  • The second scanner swings the optical axis of the entered laser beam in a certain range of angle.
    第２のスキャナは、入射したレーザビームの光軸を、ある角度の範囲内で振る。 - 特許庁
  • Checks whether the length of a component's local value is within a certain range.
    コンポーネントのローカル値の長さが特定の範囲内にあるかどうかを確認します。 - NetBeans
  • Returns all message headers in a certain range of the current selected newsgroup Parameter
    現在選択されているニュースグループの、指定した範囲の記事のヘッダを返します。 - PEAR
  • To simultaneously see a measurement value in a desired period, and a measurement result within a certain range with a certain measurement result as the center.
    欲する期間内の測定値と、ある測定結果を中心としたある範囲の測定結果を同時に見ることができる。 - 特許庁
  • The total gain is suitably multiplied in the range where the high output image data exceeds a certain value.
    好適には、高出力画像データが或る値を越える範囲でトータルゲインを乗算する。 - 特許庁
  • The camera unit is pointed toward the object and the camera filter inhibits all wavelengths except those in a certain range.
    カメラ装置は物体に向けられ、カメラフィルタは或る範囲以外の全波長を制止する。 - 特許庁
  • The product range of a certain step depends upon the quality and quantity of the input of the step.
    ある段階での製品範囲が、その段階での入力の質及び量に依存する。 - 特許庁
  • The temperature compensating heat exchanger 5 adjusts a water temperature of the tank 6 within a certain range.
    温度補償用熱交換器５は水槽６の水温を一定の範囲に調節する。 - 特許庁
  • The strength of the sound for which the tempo of the repetition is in the certain range, such as the metronome sound, is indicated in (b).
    （ｂ）は、メトロノーム音など繰返しのテンポがある範囲の音の強さを示す。 - 特許庁
  • The connecting portion can be formed by a plurality of loop segments in a certain range of various configurations.
    接続部は、ある範囲の種々の構成の、複数のループセグメントによって形成され得る。 - 特許庁
  • So last night, I paid particular attention to her range of movement, her avoidance of certain positions...
    だから昨夜 僕は 彼女が腕を動かす範囲 避ける体勢を 注意深く見ていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • An automatic mounting range 3 containing the automatic mounting regions 1 and 2 is provided in a certain range on the original board 5.
    そして、二つの自動実装領域１及び２を含む自動実装範囲３を、原基板５の一定範囲に設定する。 - 特許庁
  • When RGB values are dithered, values are generated in a certain range, and when these values are mapped in non-linear continuous gradation CMY values for a printer, CMY values in the certain range are generated.
    RGB値をディザリングすることにより、ある範囲において値が生成されるが、これらの値は、非線形のプリンタ用連続階調CMY値にマッピングされる際に、ある範囲におけるCMY値を生成する。 - 特許庁
  • The movable piece 20 is configured so that it can move within a certain range along a given standard axis.
    可動片２０は、所定の基準軸に沿って一定範囲内で移動可能に構成される。 - 特許庁
  • To suppress a phase difference between a periodic signal and a reference signal within a certain range.
    周期信号と基準信号との間の位相差を一定の範囲内に抑えることができる。 - 特許庁
  • Vehicle speed determining means 130 determines that vehicle speed of a vehicle is within a certain range.
    車速判定手段１３０は、車両の車速が一定範囲内にあることを判定する。 - 特許庁
  • When the steering torque T lies within a certain specified range, judgement is passed that it is in the hand-off condition.
    操舵トルクＴが所定範囲内の値をとるときに、手放し状態であると判定される。 - 特許庁
  • The scenarios are narrowed down by putting together expected values of the factor so that the swing is within a certain range.
    振れ幅が一定範囲内になるように、要因の予測値を纏めることで、シナリオを絞り込む。 - 特許庁
  • To provide a method of measuring flare for accurately measuring flare information in a certain angle range.
    或る角度範囲のフレア情報を正確に計測できるフレア計測方法を提供する。 - 特許庁
  • A sponsor 12 designates a product regarding a phenomenon where a result within a certain range can occur in the future.
    スポンサー(12)は未来にある範囲の結果が起こり得る現象に関するプロダクトを指定する。 - 特許庁
  • A sponsor 12 designates a product concerning the phenomenon, which may end in a result within a certain range in future.
    スポンサー(12)は未来にある範囲の結果が起こり得る現象に関するプロダクトを指定する。 - 特許庁
  • To provide an imaging system which maintains the homogeneity of a magnetic field in the imaging system over a certain passive shim temperature range.
    あるパッシブシム温度範囲にわたってイメージング・システム内の磁場の均一性を維持する。 - 特許庁
  • Regarding each profile parameter having a value of the certain range, an adjusting tool for selecting the value of the profile parameter within the range is displayed.
    ある範囲の値を有する各プロファイルパラメータについて、その範囲内でプロファイルパラメータの値を選択する調節ツールが表示されている。 - 特許庁
  • By detecting a peak value of a high range and/or a low range of an audio level in a certain period of time, a threshold value is determined from the peak value.
    一定時間におけるオーディオレベルの高域および／または低域のピーク値を検出し、ピーク値からしきい値を決定する。 - 特許庁
  • In addition, the upper-root rod piece 2 is coated in a certain range (range X) on the ear side in the axis direction with a water- repellent paint.
    また、元上竿２の大径部分の穂先側の軸方向の一定範囲周面（Ｘ範囲）には、撥水塗料が塗布されている。 - 特許庁
  • To provide a system, a method, and a medium which take persons and groups within a certain range having a certain common taste or intention or common tastes and intentions within a certain range, as an object to efficiently promote enterprise advertisement and food sales simultaneously.
    一定または一定範囲の嗜好・志向に共通性のある一定範囲の人およびグループを対象として、効率よく企業広告の推進と食品販売の促進を同時におこなえるシステム、方法および媒体を提供する。 - 特許庁
  • To attain a objective different from the original control objective while keeping the accuracy of control within a certain range.
    制御精度をある範囲内に保ちながら、本来の制御目的とは異なる目的を達成させる。 - 特許庁
  • When it is an oblique line with an angle within the certain range, the path information is delivered to a 45° line approximation section 6.
    そして、一定範囲内の角度の斜線であれば、そのパス情報を４５度線近似部６に渡す。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞

例文データの著作権について