Renkan-ki (Memoir of Chained Rings)
連環記 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a chained dog つないだ犬 - 斎藤和英大辞典
I chained the doors. ドアに鎖を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
~ are chained together
~は連鎖されている - コンピューター用語辞典
I chained the doors. ドアに鎖をつけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The dog is chained.
犬はつないである - 斎藤和英大辞典
Keep your dog chained up
犬をつないでおけ - 斎藤和英大辞典
Sorrow is always chained together. 悲しみは 連鎖するのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is the dog chained?
犬はつながれていますか。 - Tanaka Corpus
Is the dog chained? 犬はつながれていますか。 - Tatoeba例文
TERMINAL METAL FITTING AND CHAINED TERMINAL 端子金具及び連鎖端子 - 特許庁
The dog is chained up―on the chain.
犬は鎖でつないである - 斎藤和英大辞典
The dog is on a chain [is chained up].
犬は鎖でつないである. - 研究社 新和英中辞典
CHAINED TYPE LARGE CURRENT FUSIBLE LINK 連鎖型大電流ヒュージブルリンク - 特許庁
a chained bible
(往時教会に)備えつけの聖書 - 斎藤和英大辞典
I'm chained (down) to my work.
私は仕事で動きがとれない. - 研究社 新英和中辞典
The dog was chained to the pole.
その犬は棒につないであった. - 研究社 新英和中辞典
I am no animal to be chained. 鎖で繋がれる動物では、ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's been chained in we can't get out! 鎖がかかって 外に出られねぇ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's been chained shut we can't get out! 鎖がかかって 外に出られねぇ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
42 tsugu (37) 44 tsugu (35), where the term tsugu means that a stone is placed by a player to complement a weak link of the chained stones.
42ツグ(37) 44ツグ(35) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Keep your dog chained up to the tree.
犬を木につないでおいて下さい。 - Tanaka Corpus
The dog was chained to the post.
犬は柱に鎖でつながれていた。 - Tanaka Corpus
Keep your dog chained up to the tree. 犬を木につないでおいて下さい。 - Tatoeba例文
The dog was chained to the post. 犬は柱に鎖でつながれていた。 - Tatoeba例文
The prisoners were chained together.
囚人たちは鎖でつながれていた. - 研究社 新英和中辞典
FEED BRAKE MECHANISM OF CHAINED TERMINAL 連鎖状端子の送給制動機構 - 特許庁
There were two birds, chained together, in a cage. 籠の中に鳥2羽を鎖で繋いで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't let yourself be chained down by past regrets. 自分の過去の後悔に囚われるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They didn't touch me except when they chained me. 縛る時以外は 手も触れなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
CHAINED BOTTLE WASHING BRUSH FOR KITCHEN クサリを付けた台所用の瓶洗いブラシ。 - 特許庁
I chained myself to a drug dealer. ドラッグの売人に自分を縛り付けたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Look, I chained the door to the roof... 俺は屋上のドアを鎖で繋いできた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And he was chained to the deck そして彼は甲板に鎖で繋がれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An ancient robot chained to the bottom 海底に鎖で繋がれた 古代のロボットで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There was another woman in the basement, chained to the ceiling. 地下に鎖でつながれた 女性がいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am chained [tied down, pinned down] to my work all day.
終日仕事に束縛されています. - 研究社 新和英中辞典
If I receive a salary, I shall be fettered to my post―chained to my post.
月給を貰うと身体を縛られた - 斎藤和英大辞典
I chained you up all over the appalachians. アパラチア山脈で あなたを鎖でつないだわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
CHAINED ACCESSORY, ITS MANUFACTURE AND METAL FITTING 連鎖状装飾具とその製造方法、金具 - 特許庁
a gang of convicts chained together
一緒に鎖につながれた囚人たちの一団 - 日本語WordNet
REEL FOR WINDING CHAINED SCALLOP FIXING TOOL 連鎖状のほたて貝係止具の巻取用リール - 特許庁
She's likely been chained to the radiator, hence the burn. ヒーターに鎖で繋がれてる だから 火傷した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
SACCHARIDE-CHAINED POLYMER COMPOUND AND ITS PRODUCTION 糖鎖高分子化合物およびその製造方法 - 特許庁
We've chained her up. we locked her away from the world. 彼女を縛り付けて 世界から隔離したんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That beast is supposed to be chained in the kennels! その獣は小屋に 鎖でつながれてるはずでしょ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
processing data that is given in the form of chained lists
連鎖リストの形態で与えられるデータの処理 - 日本語WordNet
Most politicians are permanently chained to that slogan. family values. 大抵の政治家は 家族観に永遠に縛られる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Office workers are chained to their desks from 9 to 5. 会社員は9時から5時まで机に向かいきりだ - Eゲイト英和辞典
We got you chained, next to the dead girl, on the bed, alright? ベッドで死んだ女性に お前が手錠をかけたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書