A distance between the expansions can be changed using different chains. 前記伸縮部の間の距離は、別のチェーンを用いて変えることができる。 - 特許庁
November 12: The operating distance was changed from miles and chains to miles (e.g., from 21M48C to 21.6M).
11月12日-営業距離の単位をマイル・チェーンからマイルのみに簡略化(21M48C→21.6M)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
November 12, 1902: The operating distance was changed to be given simply by miles from miles and chains (e.g., from 22M49C to 22.6M).
1902年(明治35年)11月12日-営業距離の単位をマイル・チェーンからマイルのみに簡略化(22M49C→22.6M)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス