「chalk and cheese」を含む例文一覧(10)

  • They are as like as chalk and cheese.
    雲泥の差だ - 斎藤和英大辞典
  • They are (as) like as chalk and cheese.
    中身は全然ちがう. - 研究社 新和英中辞典
  • They are as like as chalk and cheese
    月鼈の差あり - 斎藤和英大辞典
  • They are as like as chalk and cheese.
    月とスッポンだ - 斎藤和英大辞典
  • They are as like as chalk and cheese.
    月とスッポン - 斎藤和英大辞典
  • They are as like as chalk and cheese.
    月とスッポンほど違う - 斎藤和英大辞典
  • They are as like as chalk and cheese.
    二人は似ても似つかぬ - 斎藤和英大辞典
  • They are as different as cloud and mud 【イディオム・格言的には:】“as like as chalk and cheese.”
    雲泥の差がある - 斎藤和英大辞典
  • You're comparing chalk and cheese!
    お前はカルキとチーズを比べているんだぞ! - Tatoeba例文
  • Your residence and my house are as different as light and darkness [chalk and cheese, day and night].
    あなたの邸宅と僕の家では月とすっぽんほど違う. - 研究社 新和英中辞典

例文データの著作権について

  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編