ORGANIZATIONAL CHART EDITING DEVICE AND PROGRAM 組織図編集装置及びプログラム - 特許庁
ORGANIZATION CHART EDITING DEVICE AND PROGRAM 組織図編集装置及びプログラム - 特許庁
What page is your sizing chart on? サイズ表は何ページにありますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
TEST CHART, MEASURING METHOD THEREOF, TEST CHART MEASURING DEVICE, AND PROGRAM テストチャート及びその測定方法、テストチャート測定装置並びにプログラム - 特許庁
DISTRIBUTION CHART DISPLAY PROGRAM, INFORMATION PROCESSING DEVICE AND DISTRIBUTION CHART DISPLAY SYSTEM 分布図表示プログラム、情報処理装置および分布図表示システム - 特許庁
COLOR TEST CHART PROVIDING METHOD, COLOR TEST CHART PROVIDING SYSTEM AND COLOR COMPOSITE MACHINE カラーテストチャート提供方法、カラーチャート提供システム及びカラー複合機 - 特許庁
A reference chart is formed in the first and second chart parts 3, 4. 第1および第2チャート部3,4には、基準チャートが形成される。 - 特許庁
ELECTRONIC CHART INFORMATION DISPLAY METHOD AND ELECTRONIC CHART INFORMATION DISPLAY DEVICE 電子海図情報表示方法及び電子海図情報表示装置 - 特許庁
The first chart part 3 is disposed at an upstream-side chart position and the second chart part is disposed at a downstream-side chart position away from the upstream-side chart position in a sub scanning direction A. 第1チャート部3は、上流側チャート位置に配置され、第2チャート部は、上流側チャート位置から副走査方向Aに離間した下流側チャート位置に配置される。 - 特許庁
ORGANIZATION CHART COMPILING APPARATUS AND PROGRAM 組織図編集装置およびプログラム - 特許庁
METHOD AND PROGRAM FOR SORTING WEATHER CHART 天気図分類方法及びプログラム - 特許庁
MEDICAL CHART MANAGEMENT SYSTEM, AND ITS METHOD カルテ管理システム、およびその方法 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR DRAWING TRAIN SCHEDULE CHART ダイヤ図作成方法および装置 - 特許庁
HAIR COLOR CHART AND ITS USING METHOD ヘアカラーチャート及びその利用方法 - 特許庁
ELECTRONIC MEDICAL CHART SYSTEM AND RETRIEVAL SYSTEM 電子カルテシステムおよび検索システム - 特許庁
MATCHING CHART AND ITS MANUFACTURING METHOD マッチングチャート及びその製造方法 - 特許庁
MEDICAL PROCESS CHART CREATION SUPPORT APPARATUS 医療プロセスチャート作成支援装置 - 特許庁
INSPECTION CHART USED IN CONSTRUCTION WORK 建築工事で使用する検査表 - 特許庁
CABLE PLAN CHART RE-ISSUING SYSTEM 電線段取り表再発行システム - 特許庁
"The Experiment Chart on the Rice Crop in Rice Field"
『稲田収量実験表』など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The reason you're not allowed to chart love これが許されない理由は 愛が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And there was a chart on the righthand side 右手側 つまり右側のページに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the atmospheric pressure chart pattern typical of winter
冬型という気圧配置状態 - EDR日英対訳辞書
a projection chart drawn by axonometric projection methods
アクソノメトリック図法による投影図 - EDR日英対訳辞書
To appropriately judge a color chart without including a patch exclusively used for color chart judgment in the color chart. カラーチャート中にパラーチャート判定専用のパッチを含ませることなく、カラーチャートの判定を適切に行うこと。 - 特許庁
ELECTRONIC MEDICAL CHART SYSTEM, MEDICAL CHART VOLUME INDICATOR CONTROL METHOD, RETRIEVAL DISPLAY METHOD FOR INDICATOR BAR AND MEDICAL CHART VOLUME INDICATOR PROGRAM 電子カルテシステム、カルテボリュームインジケータ制御方法、インジケータバーの検索表示方法およびカルテボリュームインジケータプログラム - 特許庁
ELECTRONIC MEDICAL CHART SYSTEM, MEDICAL CARE INFORMATION ACQUIRING DEVICE AND ELECTRONIC MEDICAL CHART PROCESSING METHOD 電子カルテシステム、診察情報取得装置、および電子カルテ処理方法 - 特許庁
HIERARCHICAL CHART COMPILING APPARATUS AND PROGRAM 階層図編集装置およびプログラム - 特許庁
A simple flow chart creation function 11 receives input operation of a flow chart. 簡易フロー図作成機能11は、フロー図の入力操作を受け付ける。 - 特許庁
STOCK PRICE CHART AND ITS DISPLAY DEVICE 株価チャートおよびその表示装置 - 特許庁
BUSINESS FLOW CHART CREATION SUPPORT DEVICE AND BUSINESS FLOW CHART CREATION SUPPORT PROGRAM 業務フロー図作成支援装置および業務フロー図作成支援プログラム - 特許庁
To provide a chart data preparation device, a chart data preparation program and a chart data preparation method by which desirable color chart data can easily be prepared. 望ましいカラーチャートデータを容易に作成することができるチャートデータ作成装置と、チャートデータ作成プログラムと、チャートデータ作成方法とを提供する。 - 特許庁
The lens position confirmation chart is photographed. レンズ位置確認チャートを撮影する。 - 特許庁
METHOD FOR PREPARING ORGANIZATIONAL CHART DATA OF MULTIPLE CLOTH, MULTIPLE WEAVE ORGANIZATIONAL CHART AND MULTIPLE CLOTH 多重布組織図データ作成方法、多重織組織図および多重布 - 特許庁
ELECTRONIC CLINICAL CHART SYSTEM, ELECTRONIC CLINICAL CHART SERVER, TERMINAL DEVICE, AND PROGRAM FOR DIALYSIS TREATMENT 電子カルテシステム、電子カルテサーバ、端末装置および透析医療用プログラム - 特許庁
COLOR CHART FOR ENDOSCOPE COLOR ADJUSTMENT 内視鏡の色調整用カラーチャート - 特許庁
TEST CHART AND COLOR CALIBRATION METHOD テストチャート及びカラーキャリブレーション方法 - 特許庁
PROGRAM MANAGEMENT CHART CREATION SUPPORT SYSTEM プログラムマネジメントチャート作成支援システム - 特許庁
To transmit a tournament chart to a terminal regardless of the structure of a tournament chart. トーナメント表の構造にかかわらず、端末へトーナメント表を送信する。 - 特許庁
ELECTRONIC MEDICAL CHART SYSTEM AND RETRIEVAL PROGRAM 電子カルテシステムおよび検索プログラム - 特許庁
ELECTRONIC MEDICAL CHART MANAGEMENT METHOD AND DEVICE 電子カルテ運用方法及び装置 - 特許庁
The waveform chart preparation part prepares a waveform chart for each welding operation. 波形チャート作成部は、溶接作業ごとに波形チャート図を作成する。 - 特許庁
SPECIFIC COLOR SAMPLE CHART FOR GRAVURE PRINTING グラビア印刷用特色見本チャート - 特許庁
Andrew, can you put that chart up? アンドリュー あの図表を見せてくれる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shall I show you her chart? 彼女のカルテをお見せしましょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So here you are, in my favorite chart これは私の大好きなチャートです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please see the correlation chart over here. こちらの相関図を ご覧ください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you look at a longterm chart 長期的な視点でチャートを見ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, I saw her chart here ええ でも 彼女のカルテのここを見て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They ate, and he showed me on a chart 彼はグラフを見せてくれましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書