「chatelaine」を含む例文一覧(3)

  • Chatelaine Lobby Lounge
    -シャトレーヌ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • However, he was still so young that she succeeded to the head of the family and became the chatelaine of Iwamura-jo Castle.
    但し、坊丸はまだ幼かったので、おつやの方が当主の座を引き継ぎ岩村城の女城主となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Since 1992, the residents living in the houses along Hondori (main street) in Iwamura-cho, Ena City, Gifu Prefecture, have hung a noren (a short [split] curtain hung at the entrance of a room) indicating the names of female members of each family to the memory of Otsuya no kata, who was the chatelaine of the area.
    なお、岐阜県恵那市岩村町では女城主おつやの方にちなみ、平成4年から本通り沿いの家々で、家族の女性の名前を記した暖簾を掛けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について