「cheat of」を含む例文一覧(57)

1 2 次へ＞
  • to cheat the men of their pay
    給料の頭はねる - 斎藤和英大辞典
  • cheat a person out of money
    人をだまして金を取る. - 研究社 新英和中辞典
  • to cheat the men of their pay
    給料の頭をはねる - 斎藤和英大辞典
  • to obtain money by fraud―swindle money from a man―swindle a man out of his money―cheat a man out of his money
    金銭を詐取する - 斎藤和英大辞典
  • Although it's a little bit of a cheat
    ただ少し誤魔化しもあり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to cheat a person by taking a part of something
    (一部分を)ごまかして取る - EDR日英対訳辞書
  • to cheat―cozen―hoax―fool―gull―do―a man out of his money
    人をだまして金を取る - 斎藤和英大辞典
  • It was despicable of him to cheat in the exam.
    カンニングするなんて汚いやつだ. - 研究社 新和英中辞典
  • to be able to cheat someone out of something
    ごまかして盗み取ることができる - EDR日英対訳辞書
  • He will cheat you under colour of kindness―under the mask of kindness.
    彼は親切ごかしに人をだます - 斎藤和英大辞典
  • He tried to cheat me under the mask of friendship.
    彼は僕をお為ごかしにしようとした - 斎藤和英大辞典
  • If you cheat, you run the chance of getting arrested.
    不正を働くと逮捕される危険がある。 - Tanaka Corpus
  • If you cheat, you run the chance of getting arrested.
    不正を働くと逮捕される危険がある。 - Tatoeba例文
  • a condition of not disobeying the rules and not being likely to cheat
    ごまかしがなく行いが正しいこと - EDR日英対訳辞書
  • to defraud a man of his rights―swindle a man out of his money―swindle money from a man―cheat a man out of his money―juggle a man out of his possessions―trick a man out of his possessions
    詐欺手段で人の物をまき上げる - 斎藤和英大辞典
  • cheat by avoiding payment of a gambling debt
    ギャンブルの借金の支払いを避けてごまかす - 日本語WordNet
  • It is to cheat the bonito ingredients of bonito.
    かつお節のうまみ成分を ごまかすためだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to squeeze the wages―cheat the men of their pay―（米国では）―take graft
    賃銀などの頭をはねる、頭を張る - 斎藤和英大辞典
  • a scheme to cheat the old out of their money
    老人から金をまき上げようというたくらみ - Eゲイト英和辞典
  • He tried to cheat me under the mask of friendship.
    その男は僕をお為ごかしにしようとした - 斎藤和英大辞典
  • cheat somebody out of what is due, especially money
    特にお金のような、何かの期限に対し、人をだます - 日本語WordNet
  • He took advantage of my ignorance of the town to cheat me.
    （僕が東京に慣れないのを）いいことにして僕をだました - 斎藤和英大辞典
  • He took advantage of my ignorance to cheat me.
    彼は僕が事情に暗いのを幸いに僕をだましおった - 斎藤和英大辞典
  • "most of these fellas will cheat you every time.
    「ああいうやつらって、たいていあんたをだまそうとしてるのよ。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
  • For the cheat sheet, you'll need a US letter or A4sized piece of paper (we're going to pack a lot of info onto thissheet!)
    （私たちはそこにたくさんの情報を詰め込みます。 - Gentoo Linux
  • Why do we think that men cheat out of boredom and fear of intimacy
    なぜ 男性は退屈や深い関係を避けるために浮気をし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To cheat money out of the elderly is the same thing as murder.
    年寄りから 金 奪うなんてのは 人殺しも一緒なんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My wife of 40 years has given me permission to, basically, uh, cheat on her this next few days.
    40年連れ添った妻が 許してくれた ここ2,3日の浮気を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide a slot machine which can detect the generation of "unfair film chip cheat" and can report the generation of the "unfair film chip cheat" to the outside.
    「不正フィルムチップゴト」の発生を検出するとともに、「不正フィルムチップゴト」の発生を外部へ報知するスロットマシンの提供。 - 特許庁
  • 5.The Cheat Sheet The beginnings of the cheat sheet
    カンニングペーパーカンニングペーパーの開始私たちはたくさんのコマンドを学習してきました、さぁ、カンニングペーパーにそれらを書き込みましょう。 - Gentoo Linux
  • We've covered a lot of commands, and it's time to transcribe them to our cheat sheet.
    カンニングペーパーにはUSの便箋かA4サイズの用紙を用意して下さい。 - Gentoo Linux
  • Japanese officers do not squeeze the men―cheat the men out of their pay.
    日本の将校は兵員給料の上前をはねるようなことはしない - 斎藤和英大辞典
  • Our final cheat sheet Well, we've reached the end of the vi tutorial!
    私たちの最後のカンニングペーパーさぁ、私たちはviのチュートリアルの最後になりました。 - Gentoo Linux
  • But women cheat out of loneliness and hunger for intimacy?
    女性は寂しさと愛情を求めて浮気をすると 考えられているのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You assumed I had a boyfriend and you assumed I would be the kind of woman who would cheat on him.
    ボーイフレンドがいると仮定した 好みの女性だと確信して 彼がいると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He and I fell into a habit of playing gin rummy in the evenings, and did he cheat!
    彼と私は夜になるとジン・ラミーをしていたんだ そして彼は不正行為を! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Trust me, claire, I have no desire to cheat off your work or sabotage your chances of winning.
    信じてくれ クレア 君を裏切る気は毛頭ない または勝つチャンスを妨害したり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It occurred to me that the man was trying to cheat me out of my money.
    私はふとその男が私をだまして金を奪い取ろうとしているのだと思った。 - Tanaka Corpus
  • It occurred to me that the man was trying to cheat me out of my money.
    私はふとその男が私をだまして金を奪い取ろうとしているのだと思った。 - Tatoeba例文
  • To provide a cheat opening prevention mechanism which heightens strength to unjust operation from the outside of a board case.
    基板ケース外部からの不正な操作に対する耐力を高めた不正開放防止機構を提供する。 - 特許庁
  • Here's a picture of my cheat sheet after I've transcribed all the commands that we've covered so far.
    ）私たちが今まで学習してきた全てのコマンドを書き写したカンニングペーパーの画像がここにあります。 - Gentoo Linux
  • Yeah, and if he didn't cheat on my mom... then we'd still be a family, and i'd be president of my sunday school class.
    ああ そしてもし ママを騙さなければ... 僕らはまだ家族で 今頃日曜学校に行ってたはず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If it's a dad, it's unlikely that there will be no time to reflect on the camera, and in a blink of an enemy you will cheat from behind the enemy
    パパなら きっとカメラに映る暇もないほど一瞬で 敵の後ろから不意打ちしまくりです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (Meanwhile, there are descriptions in "Konjaku Monogatari shu" [a collection of anecdotes] and "Jinkokki" [a book in which geography, customs humanity of each province are written] that people who came from Ise Province plunder property even if they cheat their parents.)
    （なお、『今昔物語集』や『人国記』には伊勢人は親をも騙して財物を奪うと記載される。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The people who helped Sangoro to cheat Gegobe of 100 ryo is gathering at Naibin Torazo's house.
    源五兵衛から三五郎が百両を巻き上げるのを手助けした者たちが内びん虎蔵の家に集まっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To cheat-lock an actuator button by a simple operation, and to prevent a switch or the like from being damaged because of a tool left in an unremoved condition.
    簡単な操作でアクチュエータボタンをチートロックすると共に、治具の外し忘れによるスイッチ等の破損を防止する。 - 特許庁
  • Not knowing that Gengoro was in fact Kazuemon FUWA, his father's former master, Sangoro planned to make Gengoro become deep in love with Koman to cheat him out of money.
    父の旧主の不破数右衛門が源五兵衛とは知らずに、小万を惚れさせて金を巻き上げようとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In this country you're innocent until proven guilty, so no matter what you hear about mr. shaw being a liar and a cheat, or his entire business being some sort of elaborate scam, we simply don't know the truth yet.
    この国では 有罪が証明されるまで 誰もが無実である ショー氏に関して 嘘つきだとか 詐欺師だとか 何を聞こうが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • However, Sangoro confesses that Koman is his wife and that the whole things are their lies to cheat Gengobe out of 100 ryo.
    しかし、三五郎は小万は自分の女房だと明かし、これまでのことは源五兵衛から百両を巻き上げるための作り話だと言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • At that time, it was pointed out there was a risk that some Koreans might cheat on their tax payment by taking advantage of the tax exemption privilege given to kokyowa, and that expectation came true afterward.
    またその際、恒居倭の免税特権を悪用した朝鮮人の納税回避の危険性が指摘されるが、後にその危惧は現実の物となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 次へ＞

例文データの著作権について