「checked」を含む例文一覧(4305)

＜前へ 1 2 .... 59 60 61 62 63 64 65 66 67 .... 86 87 次へ＞
  • To prevent a storage battery from being uncertainly checked due to the interruption of the battery check by the operation of a mechanical unit during the charging of the battery when driving the mechanical unit and charging the battery apparently in parallel.
    メカ部の駆動と充電池の充電動作を見かけ上並行して実行する際に、充電池チェック中にメカ部が動作して充電池チェックが中断することによる、不確実な充電池チェックを防止する。 - 特許庁
  • Because the inspection pixel 7 is thereby driven according to the operation status of a signal of each circuit block, it is checked through the inspection pixel 7 whether or not the signal of each circuit block is normal.
    これにより、検査用画素７は、各回路ブロックの信号の動作状況により駆動されるので、各回路ブロックの信号が正常であるか否かについて、検査用画素７を介して確認することができる。 - 特許庁
  • To easily make precise alignment and to make stable measurement in a short time by arousing the attention of a testee, and guiding the direction of an eye to be checked.
    被検者の注意を喚起し、また被検眼の向きを誘導等することにより、精度のよいアライメントを容易に行うことができ、短時間で安定した測定を行うことのできる他覚測定装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a portable terminal that suppresses power consumption by changing a cycle for checking terminal information and a cycle for notifying a control device of checked information in the waiting portable terminal.
    待ち受け状態にある携帯端末において、端末情報のチェック周期およびチェックした情報を制御装置へ通達する周期を変更することで、消費電力を抑制した携帯端末を提供する。 - 特許庁
  • After the data on users is authenticated by the terminals of the users accessible to the computer system 13, the storage and recovery of the articles 21 can be instructed and various types of data stored in the database server can be confirmed and checked on.
    コンピュータシステム１３にアクセスできる顧客の端末により、顧客データの認証を得て後、物品２１の預け入れ及び回収を指示するとともに、データベースサーバに格納された各種データを確認照会できる。 - 特許庁
  • The recording data can be easily replayed and checked by connecting the recorder body 22 to an office monitor or a general home TV picture receiver and supplying 100 V power.
    前記記録データを再生し確認する場合は、事務用モニターや一般的な家庭用のテレビ受像機にレコーダ本体２２を直接接続し、電源１００Ｖを供給することによって、容易に行うことができる。 - 特許庁
  • When the unshown RFID tag exists within the detection range, whether the detected RFID tag is registered in a control circuit 7 is checked, and photographing operation is started when the detected RFID tag is registered one.
    そして、検知範囲内に不図示のＲＦＩＤタグがあった場合には、その検知したＲＦＩＤタグが制御回路７に登録されたタグであるか否かがチェックされて、登録されたタグであれば、撮影動作が開始される。 - 特許庁
  • Thus, even in the case of omni-azimuth rail traveling, internal combustion engines 16a and 16b installed in the inner cage 15 can be self-traveled while keeping normal posture at all the time and a rail 2 and the rail supporting structure 3 can be checked.
    これにより、全方位を持つレール走行においても、内かご15に設置された内燃機関16a,16bを常に正常な姿勢に維持しながら自走して、レール２及びレール支持構造物３を点検することができる。 - 特許庁
  • In warm reset, a file selected immediately before the resetting is checked and, when the selected file is MF or DF of an application specification based on ISO/IEC7816-3 2nd Edition, outputs an ATR with TD3/TA4.
    ウォームリセット時は、直前に選択されていたファイルを確認し、選択ファイルがＭＦ又はＩＳＯ／ＩＥＣ７８１６−３ ２ｎｄＥｄｉｔｉｏｎに基づくアプリケーション仕様のＤＦならばＴＤ３／ＴＡ４のあるＡＴＲを出力する。 - 特許庁
  • When performing one job, it is checked whether or not the instruction is given on the print for a paper sheet of different sizes (of mixed sizes), and it is determined whether or not the paper sheets of mixed sizes can be post-processed as one paper sheet bundle.
    １つのジョブを実行する際に、異サイズの用紙に対するプリントが指示されているか（サイズ混載）かどうかをチェックし、サイズ混載の用紙を１つの用紙束として後処理可能かどうかを判定する。 - 特許庁
  • To provide a packing box consisting of a corrugated fiberboard wherein the history of being wet with water can be checked even if the corrugated fiberboard is dried later when the packing box is wet with rain or the like during the storage or transport.
    段ボール材で構成される梱包箱において、保管中や輸送中などに雨水等によって濡れた場合には、段ボール材がその後に乾いたとしても、水に濡れた履歴のあることが分かるようにする。 - 特許庁
  • Accordingly, whether the sprayed aluminum 17 and the cooling plate 18 are insulated from each other can be checked, so that insulation check process can be performed before molding by a resin mold part 19.
    これにより、溶射アルミ膜１７と冷却プレート１８との間の絶縁が行えているか否かを検査できるため、樹脂モールド部１９によるモールド化を行う前に、絶縁検査工程を行うことが可能となる。 - 特許庁
  • To provide an index seal whose contents are easily recognized and checked even when adding digital image data to a recording medium or updating them, and to provide a method and an apparatus for preparing the index seal.
    デジタル画像データを記録媒体に追記したり、更新したりする場合でも、その内容を容易に認識することができ、照合等を簡単にすることができるインデックスシール、インデックスシール作成方法及び装置を得る。 - 特許庁
  • Further the rotor hub 311 is moved to the checking mechanism 5 while keeping the state that the retaining portion 20 is reduced in pressure, a helium gas is supplied to a first area 91 side, and the sealing is checked by the helium leak detector 6.
    また、保持部２０内が減圧された状態のまま、ロータハブ３１１は検査機構５へと移動し、第１領域９１側にヘリウムガスが供給されてヘリウムリークディテクタ６により封止の検査が行われる。 - 特許庁
  • In transferring the information inside a memory which is to be regarded as correct in a parity check by an EDC (YES at a step ST12) to an external host (step ST16), it is checked again by the EDC whether or not there occurs an error (illegal data).
    ＥＤＣによるパリティチェックで正しいとされた（ステップＳＴ１２イエス）メモリ内の情報を外部ホストへ転送した（ステップＳＴ１６）際に、ＥＤＣによりエラー（データ化け）発生の有無を再チェックする。 - 特許庁
  • The operations of a plurality of the injection molding machines 300 are integrally checked and also integrally and easily managed.
    複数の射出成形機３００の稼働状態を一括して確認でき、複数の射出形成機３００の運転状態でも一括して管理でき、複数の射出成形機３００の運転状態を容易に管理できる。 - 特許庁
  • In a step S 465, one track (i.e. content data) is selected, in a step 466, it is discriminated whether check-out can be performed or not, in a step S467, capacity of MS is confirmed, in a step S468, content data is checked out.
    ステップＳ４６５で、１トラック（すなわち、コンテンツデータ）が選択され、ステップＳ４６６で、チェックアウト可能であるか判定され、ステップＳ４６７で、ＭＳの容量が確認され、ステップＳ４６８で、コンテンツデータがチェックアウトされる。 - 特許庁
  • As for the function to be frequently used, when the selection items in a process for selecting the function are displayed on a display part 13, an access point key 16 is operated so that corresponding code information can be checked.
    よく利用する機能については、その機能を選択する過程の選択項目が表示部１３に表示されているとき、アクセスポイントキー１６を操作することにより、対応するコード情報を調べることができる。 - 特許庁
  • When customer identification data are added to the order, whether the customer is an insider in customer transaction or not is checked prior to the transfer, and when the customer is an insider, error information is returned to the order sending source.
    注文に顧客識別データが付加されているとき、回送に先立ち顧客取引における内部者であるか否かのチェックを行い、内部者である場合にはその注文の発送元にエラー情報を返送する。 - 特許庁
  • The moving member 61 is screwed to the rotary member 52 so that the moving member 61 moves in the shaft direction by rotation of the rotary member 52, and following rotation with the rotary member 52 is checked.
    その回転部材５２の回転により移動部材６１が軸方向移動するように、その移動部材６１は回転部材５２にねじ合わされる共に、その回転部材５２との連れ回り回転が阻止されている。 - 特許庁
  • To provide a beverage can with a marker in which the position and the direction of an opening part forming a mouthpiece on an upper surface thereof can be easily checked with the beverage can in hand.
    この発明は、飲料缶を手にした状態で、その上面の飲み口となる開口部分の位置やその方向性を容易に確認する目印付き飲料缶を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
  • A direct method cash flow statement is created wherein C/F titles associated in advance with account titles are entered and the total values of the account titles and C/F titles are checked when journal vouchers are entered.
    仕訳伝票入力時に予め勘定科目と関連付けられたＣ／Ｆ科目に入力され、かつ、勘定科目とＣ／Ｆ科目の合計値がチェックされる直接法によるキャッシュ・フロー計算書を作成する。 - 特許庁
  • When the checked result from the enterprise center 5 is proper, the transfer of an amount to be paid from the account of the payment source to the account of the user is requested to another financial institution system 4 for managing the account of the payment source.
    企業センタ５からのチェック結果が適正な場合、支払元の口座から利用者の口座に支払金額を振り替えることを、支払元の口座を管理する他の金融機関システム４に要求する。 - 特許庁
  • To provide a game machine installing island wherein a fire inside the section where a plurality of game machines are installed can be noticed in its early stages and the fire can be extinguished in each section, whereby damage as a hall fire can be checked to the minimum extent.
    複数の遊技機を設けた島内の火災を早期発見すると共に島単位での消火を可能とし、ホール火災の被害を最小限に食い止めることができる遊技機設置島を提供する。 - 特許庁
  • When a stacker is fully filled with mails, the stacker fully filled with mails is set to a fully filled state occurring area (S8), a lamp for indicating fully filled state is repeatedly turned on and off (S9), and whether a stacker multi-connectable with the fully filled stacker exists or not is checked (S10).
    満杯発生時、満杯発生したスタッカを満杯発生状況エリアにセットし（Ｓ８）、満杯ランプを点滅し（Ｓ９）、当該満杯スタッカとマルチ接続可能な予備スタッカがあるかをチェックする（Ｓ１０）。 - 特許庁
  • If there is no idle equipment, (6) high-order terminus equipment is acquired from a unmatched point, (7) the presence or absence of the idle equipment directly below the equipment is checked, (8) a stock route is extracted, (9) stock conditions are matched, and (10) the stock route is extracted.
    開き設備がない場合には、(6)非整合箇所より上部の末端設備を取得し、(7)設備の直下の空き設備の有無を調べ、(8)在庫ルートの抽出、(9)在庫条件の整合、(10)在庫ルートの取得を行う。 - 特許庁
  • Samurai used to carry the heads of commanders from opposing armies who they had killed as proof of distinguished service in battle until gaining approval from a military commissioner, however, Moronao made a military command to abandon the head as soon as a fellow samurai had checked it.
    これは、戦功確認として斬った敵将の首を一々軍奉行に認定されるまで後生大事に持っているのではなく、近くにいる仲間に確認してもらったらすぐその場に捨てよというものだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In addition I share the file systems for /home (user homes), /home/ncvs (FreeBSD CVS repository replica), /usr/ports (the ports tree), /src (various checked out src trees) and /share (other shared data without the need for backups, like the news spool).
    また、/home (ユーザのホームディレクトリ)、 /home/ncvs (FreeBSD CVS リポジトリの複製), /usr/ports (ports ツリー), /src(チェックアウトした src ツリー)、 /share (newsスプールなど、バックアップする必要がない、 その他の共有データ)といったファイルシステムを、 古いシステムと新しいシステムで共有しています。 - FreeBSD
  • "-d" tellscvs to create any new directories that may have been added to the repository(this doesn't happen by default), and "-P" tells cvs to remove any emptydirectories from your locally checked-out copy of the sources.
    「-d」はリポジトリに追加されたディレクトリを新しく作成するためで(デフォルトではこの作業はやってくれません)、「-P」オプションは、ソースがコピーされたローカルのチェックアウト・ディレクトリにある、空のディレクトリを削除するためのものです。 - Gentoo Linux
  • Sessho (the regent,) if available, was engaged in reading the sobun (reports to be submitted to the Emperor) on behalf of the Emperor at Jikiro (a station for ministers and counselors) or Satodai (a palace outside the Imperial enclosure), or Kanpaku (the chief adviser to the Emperor,) if available, checked personally contents of the sobun before they were submitted to the Emperor.
    なお、摂政が置かれている際には、摂政が天皇に代わって直盧または里第において奏文を見、関白が置かれている際には、天皇への奏上の前に関白の内覧を経た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As for the authorities' response to the case of Nichimen Infinity shares in 2003, which you asked me about, we have checked just now. A request like the one we made today was not issued in that case.
    先ほどお尋ねのあった平成15年のニチメン・インフィニティ株式の関連の事案の際の当局対応としては、今確認してもらいましたところ、今回のような要請は発出していないということでございます。 - 金融庁
  • To provide a semiconductor device by which conduction of penetration wiring formed on a semiconductor substrate is checked even after forming a protection member, a method for manufacturing the semiconductor device, and a method for inspecting the semiconductor device.
    保護部材を形成した後でも半導体基板に形成された貫通配線の導通を確認することができる半導体装置、半導体装置の製造方法、及び半導体装置の検査方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a camera in which it can be checked whether the specifications of the camera are correctly set without influencing the outside design and at low cost by easy operations in the finished product state of the camera.
    カメラとしての完成品状態で、簡単な操作により、安価に且つ外装デザインに影響を及ばさずにカメラの仕様が正しく設定されているかどうかをチェックできるようなカメラを提供すること。 - 特許庁
  • To provide a sublimation type thermal transfer sheet, with which the development of shavings by a thermal head is checked, and a sublimation type thermal transfer recording method, by which a normal image can be formed.
    サーマルヘッドによる削り滓の発生が抑制された昇華型熱転写シート及びこの熱転写シートを用いて正常な画像を形成することのできる昇華型熱転写記録方法を提供すること。 - 特許庁
  • Thus, in the case where the roll paper 40 is in the state of being still set in the device, the state can be visually checked to prevent the erroneous insertion of the cut papers 41 in the above state.
    これにより、ロール紙４０が装置内に装填されている場合に、その状態を視覚的に確認することができ、そのような状態で誤ってカット紙４１を挿入してしまうことを防ぐことができる。 - 特許庁
  • In the control section 11, the applied policies are checked by a policy checking section 113, and again, the IPsec processing section executes applying the policies and the mobile IPv6 processing section 12 performs tunneling processing, and then the packet is output.
    制御部１１ではポリシーチェック部１１３にて適用ポリシーチェックを行い、再度、ＩＰｓｅｃ処理部１３にてポリシーの適用を行い、モバイルＩＰｖ６処理部１２にてトンネリング処理を行ってそのパケットを出力する。 - 特許庁
  • The electroscope comprises an electroscope body 2 and a probe 3 projecting from the tip of the body 2, for contact with the circuit to be checked, and the probe 3 is fixed with the electroscope body 2 detachably.
    検電器本体２と、この検電器本体２の先端から突出してなり被検電路に接続される検知子３と、を備え、上記検知子３は、上記検電器本体２に対して着脱可能に固定されてなる。 - 特許庁
  • For example, an interaction between the surface of the ion exchanger and a cantilever that is a probe of an atomic force microscope is measured, and the charge state of the ion exchanger is checked, thereby evaluating the capability of the ion exchanger.
    例えば、原子間力顕微鏡の探針であるカンチレバーとイオン交換体の表面との相互作用を測定し、イオン交換体の電荷の状態を調べることにより、イオン交換体の性能評価を行う。 - 特許庁
  • A flight path defined by this information is modeled, and the flight plan model is checked against terrain information to locate any instances in which a potentially unsafe flight altitude exists.
    この情報で定義される飛行経路がモデル化され、そしてその飛行計画モデルが地形情報に対してチェックされ、安全でないおそれのある飛行高度が存在するような地点をいずれについても特定する。 - 特許庁
  • As a criterion to give the keisaku, in the Soto sect, it is checked whether the posture of zazen leans forward, and in the Rinzai sect, whether the thumb tips of hokkai-join (the 'cosmic mudra,' the body and hand position generally assumed during periods of Zen meditation) are not apart.
    曹洞宗においては坐禅の姿勢が前かがみになっていないか、臨済宗においては法界定印の親指同士が離れていないかが、警策を与える一つの基準となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Sekkobun repeatedly was lost and re-discovered every time a war broke out and, more portions were broken when it was lost and the number of its legible characters was checked every time it was re-discovered and, therefore, the state of its damage due to the wars was indicated in detail.
    また、戦乱のたびに亡失と再発見を繰り返し、亡失のたびに破壊されており、再発見のたびに判読できる字数がチェックされ、戦乱による被害状況も克明に表されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For plain integers,all operations that can overflow are checked except left shift, wheretypical applications prefer to drop bits than raise an exception.
    通常の整数では、オーバフローを起こす全ての演算がチェックされます。 例外は左シフトで、典型的なアプリケーションでは左シフトのオーバフローでは例外を送出するよりもむしろ、オーバフローしたビットを捨てるようにしています。 - Python
  • Besides, it only has to be checked whether a member, which is larger than the conventional lever being the wall surface part (a part at the side of the player in the lower tray part), is pushed or not, so that the opening/closing of the shutter is easily recognized.
    しかも壁面部（下皿部の遊技者側の部位）という従来のレバーに比して大型の部材が押されているか押されていないかを見ればよいので、シャッターが開いているか閉じているかが分かり易い。 - 特許庁
  • A plurality of fold decoders are respectively connected to the different sets of consecutive entries in an instruction fetch buffer stack, and the contents of the consecutive entries are checked with respect to the variable number of variable length instructions which may be folded.
    複数個の畳込みデコーダが、各々、命令フェッチバッファスタック内の異なる組の相次ぐエントリへ結合されており、且つ畳込むことが可能な可変長命令の可変数に対し該相次ぐエントリの内容をチェックする。 - 特許庁
  • At the time of receiving the block CRC code, the host adapter 2 performs CRC computation, restores the CRC code of the entire sector data, checks matching with the CRC code of original sector data and reports a checked result to the host device 1.
    ホストアダプタ２は、ブロックＣＲＣコードを受信すると、ＣＲＣ演算を施してセクタデータ全体のＣＲＣコードを復元し元のセクタデータのＣＲＣコードと一致チェックを行い、チェック結果をホストデバイス１に報告する。 - 特許庁
  • At the time of copy, kinds of recording media 30, 19a of copy destination are checked, recording data of an appropriate data format is recorded in the recoding media 30, 19a of copy destination out of recording data recorded in the HDD part 70.
    コピー時、コピー先の記録媒体３０、１９ａの種類をチェックし、ＨＤＤ部７０に記録された記録データから適切なデータフォーマットの記録データをコピー先の記録媒体３０、１９ａに記録する。 - 特許庁
  • When the light receiver 7 is positionally changed for a visible light source 30, visible light can be irradiated to the reflector 9 to cause the irradiation position of the laser light as invisible light emitted in gas detection to be checked visually.
    受光器７の配置位置に可視光源３０を交換することにより、反射体９に可視光を照射でき、ガス検出時に出射される不可視光であるレーザ光の照射位置を目視確認できる。 - 特許庁
  • If no system error is detected (S12: NO) as a result of system check, reception of various kinds of processing is stopped temporarily (S14) and encryption state of data stored in a data storage section is checked (S15).
    システムチェックを行った結果、システムエラーが検出されなかった場合（Ｓ１２：ＮＯ）、各種の処理の受付を一時的に停止し（Ｓ１４）、データ記憶部に記憶されているデータの暗号化状況を確認する（Ｓ１５）。 - 特許庁
  • Each of a plurality of pixels is checked centering around a target pixel in the character image data, a shape of an image when the character image data are displayed is recognized, and a portion in which a contour should be corrected is extracted.
    そして、文字画像データの内の調査対象画素を中心とした複数の画素ずつ確認し、文字画像データを表示した際の画像の形状を認識して、輪郭補正を必要とする箇所を抽出する。 - 特許庁
  • Coincdence, or anti-coincidence between the setting state of the file protect mechanism of a recording medium written on a nonvolatile memory of the recording medium the last time and the setting state of the file protect mechanism of the recording medium at present is checked.
    前回記録媒体の不揮発メモリ上に書込まれた、当該記録媒体のファイルプロテクト機構の設定状態と、現在の記録媒体のファイルプロテクト機構の設定状態の一致、不一致をチェックする。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 59 60 61 62 63 64 65 66 67 .... 86 87 次へ＞

例文データの著作権について