a cake, called cheesecake チーズケーキというケーキ - EDR日英対訳辞書
He tasted the cheesecake. 彼はそのチーズケーキを味わってみた。 - Tatoeba例文
Could I have a slice of cheesecake? チーズケーキを1個おねがいします。 - Tatoeba例文
The cheesecake tasted too sweet. そのチーズケーキは味が甘すぎた。 - Tatoeba例文
The cheesecake tasted too sweet. そのチーズケーキは甘すぎた。 - Tatoeba例文
He tasted the cheesecake.
彼はそのチーズケーキを味わってみた。 - Tanaka Corpus
The cheesecake tasted too sweet.
そのチーズケーキは味が甘すぎた。 - Tanaka Corpus
The cheesecake tasted too sweet.
そのチーズケーキは甘すぎた。 - Tanaka Corpus
METHOD FOR PRODUCING BEAN CURD CHEESECAKE 豆腐チーズケーキの製造方法 - 特許庁
I'd like to eat cheesecake to my heart's content at The Cheesecake Factory. チーズケーキファクトリーで、チーズケーキをたらふく食べてみたい。 - Tatoeba例文
POWDER MIX FOR TWO-LAYER GELATIN CHEESECAKE AND PREPARATION METHOD OF TWO-LAYER GELATIN CHEESECAKE 二層レアチーズケーキ用粉末ミックス及び二層レアチーズケーキの製造方法 - 特許庁
I like cheese, much more cheesecake. 私はチーズが好きだ。ましてチーズケーキは大好きだ。 - Tatoeba例文
My first attempt at a cheesecake tasted horrible. 私が初めて作ってみたチーズケーキはひどい味がした。 - Tatoeba例文
I'd like to have cheesecake for dessert. デザートにはチーズケーキを頂きたい。 - Tatoeba例文
Could I have a piece of cheesecake? チーズケーキを一切れいただけますか。 - Tatoeba例文
Everyone loved the cheesecake I baked yesterday. 昨日作ったチーズケーキ、みんな喜んでくれた。 - Tatoeba例文
Could I have a slice of cheesecake? チーズケーキを一切れいただけますか。 - Tatoeba例文
Are you eating the cheesecake without me? 私抜きでそのチーズケーキ食べるつもり? - Tatoeba例文
There is chocolate cake and cheesecake. ガトーショコラとチーズケーキがあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Can I have a slice of cheesecake, please? チーズケーキを一切れいただけますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I'd like to order a cheesecake. チーズケーキをお願いしたいのですが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
My first attempted at a cheesecake tasted horrible.
私が初めて作ってみたチーズケーキはひどい味がした。 - Tanaka Corpus
I'd like to have cheesecake for dessert.
デザートにはチーズケーキを頂きたい。 - Tanaka Corpus
RARE CHEESECAKE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME レアチーズケーキ及びその製造方法 - 特許庁
LAYER CHEESECAKE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME レアーチーズケーキ及びその製造方法 - 特許庁
I think that the cheesecake from this restaurant is the most delicious.
私が思うに、このお店のチーズケーキが一番美味しいです。 - Weblio Email例文集
A gift of cheesecake is apparently good to soothe discord. 波風を鎮めるにはチーズケーキのお土産が良いらしいですよ。 - Tatoeba例文
My favorite dessert is cheesecake a la mode! 私の大好きなデザートはね、チーズケーキにアイスをのせたものなの。 - Tatoeba例文
My favorite dessert is cheesecake a la mode. 私の大好きなデザートはね、チーズケーキにアイスをのせたものなの。 - Tatoeba例文
This baked type cheesecake can simply and readily be produced by mixing the cheese-containing custard cream product with meringue to give cheesecake dough and baking the dough. このチーズ入りカスタードクリームの製品にホイップさせたメレンゲを混ぜ合わせてチーズケーキの生地を作り、これを焼成することにより、簡単容易にベークドタイプのチーズケーキを造ることができるものである。 - 特許庁
To provide rare cheesecake using cheese as the raw material, enabling UHT (ultrahigh temperature) sterilization, excellent in preservability and palate feeling, and free from limitation of water activity, and to provide a method for producing the rare cheesecake. チーズを原料として使用したレアチーズケーキの製造においてUHT殺菌が可能であり、保存性が良好で、水分活性が限定されず、食感が良好なレアチーズケーキ及びその製造方法を提供すること - 特許庁
To obtain layer cheesecake bringing such unexpectedness as flow of liquid seasoning buried in the inside at the time of cutting the cheesecake put on a dish, giving those who eat a surprise, and emphasizing deliciousness through creating novel atmosphere in appearance so as to increase commercial value, and to provide a method for producing the layer cheesecake. 皿に載った状態で切ると中に埋設されている液状の調味料が流れ出るなど意外性を持たせ、食する者に驚きを与えると共に見た目に斬新な雰囲気を醸し出して美味しさを引き立たせることができ、これにより商品価値が高められるようにしたレアーチーズケーキ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing a cake having a new texture and new palatability in a rare cheesecake, bavarois and mousse. 本発明は、レアチーズケーキ、ババロア及びムースにおいて、新規組織、新規食感を有する菓子の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To make anyone simply and readily prepare a stable high-quality cheesecake by providing a cheese-containing custard cream product for cheese cake, which can keep stable qualities for a long period of time and is distributable on the market. 長期にわたり安定した品質を維持でき市場での流通が可能なチーズケーキ用のチーズ入りカスタードクリームの製品を提供することにより、誰でも簡単容易に安定した高品質のチーズケーキを造ることができるようにする。 - 特許庁