「chief second」を含む例文一覧(386)

1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞
  • The second chief priest of Eihei-ji Temple.
    永平寺2世。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Second chief priest of Myoshin-ji Temple.
    妙心寺2世。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Shonii (Senior Second Rank) Dainagon (chief councilor of state).
    正二位大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Shonii (Senior Second Rank), Dainagon (chief councilor of state).
    正二位、大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was also Shonii Dainagon (Senior Second Rank, chief councilor of state).
    正二位大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Junii (Junior Second Rank), Gon Dainagon (a provisional chief councilor of state)
    従二位、権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His Court rank & title reached Shonii (Senor Second Rank) & Dainagon (chief councilor of state).
    正二位、大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was ranked Shonii (Senior Second Rank) and was Dainagon (chief councilor of state).
    正二位・大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His official court rank was Shonii Dainagon (Senior Second Rank, chief councilor of state).
    正二位・大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Shonii (Senior Second Rank), Gon Dainagon (provisional chief councilor of state).
    正二位・権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was Shonii (Senior Second Rank), Gon Dainagon (provisional chief councilor of state).
    正二位、権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He received Nihon (the second rank of Imperial Prince) and Shikibukyo (chief of the Ministry of Ceremonies).
    二品式部卿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was a Shonii Gon Dainagon (Senior Second Rank, provisional chief councilor of state).
    正二位権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was Shonii (Senior Second Rank) and Gon Dainagon (a provisional chief councilor of state).
    正二位・権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Shibari' (tying down), also called 'hizamae' (the second before 'tori' - chief) in Edo.
    シバリ：江戸の「膝前」とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was defined as 'the second chief priest' by Kakunyo, the third chief priest.
    第三代覚如により、「第二代」に定められる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He held the title of Shonii Gon Dainagon (Senior Second Rank, Provisional chief councilor of state).
    正二位、権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He held the rank of Shonii Gon Dainagon (Senior Second Rank, Provisional Chief Councilor of State).
    正二位権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was invested with Junii (Junior Second Rank) Dainagon (chief councilor of state).
    従二位大納言に叙任 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His official position was Shonii (Senior Second Rank) Dainagon (chief councilor of state).
    官位は正二位大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The second chief priest of Omosu was Nichidai.
    重須の2代目が日代である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His highest position was Junii (Junior Second Rank) Dainagon (chief councilor of state).
    最高位は従二位・大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was conferred to the court rank of Junii Dainagon (Junior Second Rank,Chief Councilor of State).
    従二位大納言に叙任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His official rank was Shonii Udaijin (Senior Second Rank, Chief of the Imperial Japanese Council of State)
    官位は正二位右大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His government services included Senior Second Rank, Gon Dainagon (provisional chief councilor of state).
    官途は、正二位・権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Later, he was promoted to Shonii Gon Dainagon (Senior Second Rank, Provisional Chief Councilor of State).
    後に正二位権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She was the second daughter of FUJIWARA no Kunitsuna, Dainagon (chief councilor of state).
    大納言藤原邦綱の次女。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He held the office of Gon Dainagon (provisional chief counselor of state) and rose to the rank of Shonii (Senior Second Rank).
    正二位権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His official court rank was Shonii Gon Dainagon (Senior Second Rank, Provisional chief councilor of state).
    官位は正二位権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His official rank was Shonii Gon Dainagon (Senior Second Rank, provisional chief councilor of state).
    官位は正二位権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was awarded the rank of Shonii (Senior Second Rank) and was appointed as Gon Dainagon (a provisional chief councilor of state).
    正二位、権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His official court rank was Shonii Gon Dainagon (Senior Second Rank, Provisional Chief Councilor of State).
    官位は正二位権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His official court rank was Sangi (councilor), Junii Dainagon (Junior Second Rank, Chief Councilor of State).
    官位は参議、従二位大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He reached up to Shonii (Senior Second Rank) Gon Dainagon (provisional chief councilor of state).
    正二位権大納言に至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His court rank was Shonii Gon Dainagon (Senior Second Rank, Provisional Chief Councilor of State).
    官位は正二位権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He served as Shonii Gon Dainagon (provisional chief councilor of state at senior second rank).
    官位は正二位権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He served as Shonii Gon Dainagon (provisional chief councilor of state at senior second rank).
    官位は、正二位権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His official rank was Junii (Junior Second Rank) Gon Dainagon (Provisional Chief Councilor of State).
    官位は従二位行権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was born the second son of Kanpaku (a chief advisor to the Emperor) FUJIWARA no Michikane.
    関白藤原道兼の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Sukeyoshi's court ranking was Shonii Gon Dainagon (Senior Second Rank, Junior Chief of the Councilor of State).
    官位は正二位権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He ended his career as Dainagon (chief councilor of state), senior second rank, and was known as Sanjo Dainagon (chief councilor of state).
    正二位大納言に至り、三条大納言と称す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the chief port and second largest city of Chile
    チリの主要港で2番目に大きな都市 - 日本語WordNet
  • In February 1874, he was appointed Sho-hanji (Second assistant to the Chief Judge).
    1874年2月、少判事に任じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He served as Shonii Sangi Dainagon (chief councilor of state at senior second rank).
    官位は正二位、任参議、大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He eventually reached Shonii (Senior Second Rank), Gon Dainagon (provisional chief councilor of state).
    極官極位は正二位・権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He eventually reached Shonii (Senior Second Rank) Gon Dainagon (provisional chief councilor of state).
    極位極官は、正二位・権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The highest rank which one could be appointed was Shonii (Senior Second Rank)Gon Dainagon (Provisional Chief Councilor of State).
    極官は正二位権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His official ranks were Shonii (Senior Second Rank), Councilor of State, and Dainagon (chief councilor of state).
    官位は正二位、任参議、大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He eventually gained the titles of Gon Dainagon (a provisional chief councilor of state) and the official court rank of Shonii (Senior Second Rank).
    正二位権大納言に至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After he was back, he became the chief film director of the Second Department.
    帰国後、第二部主席監督となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞

例文データの著作権について