ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「chuckles」を含む例文一覧(80)
1
2
次へ>
[jessica
chuckles
]
ジェシカ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Philly. [
chuckles
]
フィリー
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His gps logs? [
chuckles
]
GPSログ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His gps logs? [
chuckles
]
gpsログ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[
chuckles
] oh, oh.
オゥ! オオ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[
chuckles
]
[笑] サーシャ:
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not yet. [
chuckles
]
まだだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's... [
chuckles
]
それって・・
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
248. [
chuckles
]
248番目です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[
chuckles
] not bad.
悪くない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thanks. [
chuckles
]
ありがとう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh. death by shoe? [
chuckles
]
死の靴?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's not funny! [
chuckles
]
笑うなよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[
chuckles
] cup f tea?
お茶でも?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[
chuckles
] what are you
お前って・・
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Uh, no, just... [
chuckles
]
いいえ ただ・・
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sorry. [
chuckles
]
ごめんなさい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[
chuckles
] long story.
長い話さ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But shawarma? [
chuckles
]
でも シャワルマは?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Olivia, please. [
chuckles
]
オリビア お願い
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So [
chuckles
] big fan.
大ファンなの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[
chuckles
] no, but
じゃないけど
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah. yeah, I do. [
chuckles
]
はい そうです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[
chuckles
] yeah, mike ross.
あぁ マイク・ロスだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[cathy
chuckles
] we should get back
もう戻ろう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[
chuckles
] yeah. me, too.
だよな 俺もだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm good. [
chuckles
]
調子は "グッド"よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you still look 12. [
chuckles
]
12歳に見える
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I said yes. [
chuckles
]
イエスと言ったわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[
chuckles
] how's that world changing going?
どう変わったの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a start. [
chuckles
]
始まったばかりさ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[
chuckles
] you're a funny guy, fusco.
変な男だ フスコ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know the feeling. [
chuckles
]
その感じ分るわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What are you doing, skyler? [
chuckles
]
何をやってるの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[
chuckles
] I love goat cheese.
ヤギのチーズ 大好き
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's nothing here. [
chuckles
]
ここには何もないよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Until you win. [
chuckles
nervously ]
あなたが勝つまでは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[
chuckles
] we're not doing that.
そんな事はしてない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey. [
chuckles
] what are you doing here?
ここで何してるの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Seriously, it's... it's not anything. [
chuckles
]
本当に何でも無い
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[
chuckles
] if you say so.
あなたがそう言うなら
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[sister jude] so, anne frank, is it? [
chuckles
]
アンネ・フランクですって?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[
chuckles
] woman!
女: [笑って] うるさいって
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[
chuckles
] when did I switch to grape?
いつブドウ味に変えた?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[
chuckles
] that's not even a word.
言葉になってないわよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What... [
chuckles
] ohho.
今日... 男: [笑いながら] ああ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[
chuckles
] what are you gonna do?
君はどうするつもりだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[
chuckles
] ...worth your life?
お前の命に値するかね?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But they refuse to leave. I don't [
chuckles
]
でも帰ってくれないし・・・
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[
chuckles
] mr. harris! good morning.
ハリスさん おはようございます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
chuckles