「ciliata」を含む例文一覧(8)
- a plant called 'hakidamegiku'; (Galinsoga ciliata)
ハキダメギクという植物 - EDR日英対訳辞書 - a classification of animals called {Ciliata}
繊毛虫類という動物分類 - EDR日英対訳辞書 - an aromatic herb called an Elsholtzia ciliata
ナギナタコウジュという,シソ科の一年草 - EDR日英対訳辞書 - An external preparation for skins, having both a pore conspicuousness inhibiting action and a pimple inhibiting action, is characterized by comprising a solvent extract of Bergenia ciliata Sternb.
また、フユベゴニア（Bergenia ciliata Sternb.）の溶媒抽出物を配合してなり、毛穴目立ち抑制作用とニキビ抑制作用の両方を有する皮膚外用剤とする。 - 特許庁 - A lipase inhibitor, a horney plug formation inhibitor, a pore conspicuousness inhibitor, and a pimple inhibitor each is characterized by comprising a solvent extract of Bergenia ciliata Sternb.
フユベゴニア（Bergenia ciliata Sternb.）の溶媒抽出物からなることを特徴とするリパーゼ阻害剤、角栓形成抑制剤、毛穴目立ち抑制剤、ニキビ抑制剤とする。 - 特許庁 - in some recent classifications, coextensive with the Ciliata: minute organisms found in decomposing infusions of organic matter
いくつかの最近の分類で、繊毛虫類と同一の広がりを持つ：有機物質の注入を分解する際に見つけられた微小な有機体 - 日本語WordNet - This skin lotion contains extracts of Bergenia ligulata(Wall.)Engl., Bergenia(Hook. f. & Thoms.)Engl., and Bergenia ciliata(Haw.)Sternb.
パシャンベＢｅｒｇｅｎｉａ ｌｉｇｕｌａｔａ（Ｗａｌｌ．）Ｅｎｇｌ．、Ｂｅｒｇｅｎｉａ（Ｈｏｏｋ．ｆ．＆Ｔｈｏｍｓ．）Ｅｎｇｌ．、Ｂｅｒｇｅｎｉａ ｃｉｌｉａｔａ（Ｈａｗ．）Ｓｔｅｒｎｂ．の抽出物を有効成分とする皮膚外用剤を提供することにより上記課題を解決することを見出した。 - 特許庁 - The skin humectant, natural moisturizing factor production promoter, fillaggrin production promoter and prostasin production promoter comprise at least one selected from the group consisting of Elsholtzia ciliata, Kouju, Horopito, Borotutu, Huntsman's-cup, Chrysanthemum kouju and their extracts as an active constituent(s).
ナギナタコウジュ、コウジュ、ホロピト、Borotutu、ムラサキヘイシソウ、黄花コウジュ及びそれらの抽出物からなる群より選択されるうちの少なくとも１を有効成分とする皮膚保湿剤、天然保湿因子産生促進剤、フィラグリン産生促進剤、及びプロスタシン産生促進剤。 - 特許庁
