He became engrossed in movie going and did not attend classes.
映画館通いに熱中して学校の授業には出なかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(d) list of goods and services, on classes, according to Nice Classification; (d) ニース分類による分類上の商品及びサービスの一覧 - 特許庁
Secondly - The class or classes in which the patent has been included. 第2に-その特許が包含される分類番号(複数を含む。) - 特許庁
Applicant may nominate registration in additional classes 申請人は登録に追加する類を候補に挙げることができる - 特許庁
The Minister of Economic and Business Affairs shall lay down provisions concerning the division into classes.
経済商務大臣は,分類に関する規定を定める。 - 特許庁
the classes according to the International Patent Classification assigned to the application
国際特許分類に従って出願が分類される類 - 特許庁
the classes of goods or services to be covered by the trademark right
商標権の対象となる商品若しくはサービスの類 - 特許庁
The list of the goods shall be presented in the order of the classes. 商品一覧は,類の順序で呈示しなければならない。 - 特許庁
To provide a method which classifies data sample into one of two classes. 方法は、データサンプルを2つのクラスのうちの1つに分類する。 - 特許庁
Each of devices belongs to one of several device classes. 装置の各々は数々の装置クラスのうちの1つに属する。 - 特許庁
the social class between the lower and upper classes 下層階級と上流階級の中間の社会的階級 - 日本語WordNet
The wide-character class "alnum" is the union of the wide-character classes "alpha" and "digit".
ワイド文字クラス "alnum" は、ワイド文字クラス "alpha" と "digit" の和集合である。 - JM
It therefore contains the wide-character classes "alnum" and "punct".
したがって、ワイド文字クラス "graph" にはワイド文字クラス "almun" と "punct" が含まれる。 - JM
A qualified association relates two classes and a qualifier.
限定子付き関連は、2 つのクラスと限定子を関連付けます。 - NetBeans
Now, generate a dependency diagram for one of the classes in the BankApp application.
ここでは、BankApp アプリケーションの 1 つのクラスの依存図を生成します。 - NetBeans
Rapid creation of RESTful web services from JPA entity classes and patterns. JPA エンティティークラスおよびパターンからの RESTful Web サービスの迅速な作成。 - NetBeans
The Generated Classes panel opens. In the Resource Package field, type customerdb.service, and in the Converter Package field, type customerdb.converter.
次に示すように、次のパネルはデフォルトのままにします。 - NetBeans
To create entity classes to represent the database that is to be bound to the JTable:
JTable にバインドするデータベースを表すエンティティークラスを作成する - NetBeans
You can use the DateVerifier class, which is among the utility classes for this project. このプロジェクトのユーティリティークラスにある、DateVerifier クラスを使用できます。 - NetBeans
Each grade has little less than 1000 students, and there are many large scale classes.
1学年の人数は約1000人弱で大規模なクラスが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shi is the ruling class under which the other three classes lie.
士とは支配階層であり、他の三民は被支配階層である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since 1868, the figures represent total population of all classes registered in the family registry.
明治元年(1868年)以降は全身分を含む本籍人口。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Meanwhile, the regional ruling classes called Kokujin (国人) gained power.
その間、国人と呼ばれる在地支配層が台頭していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
During evening meals, in the dining room, before leaving for evening classes, ... 夕飯時 食堂でね 彼らが 夜間の高校に出かける前に➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kofuku-ji Temple: standing statues of Hachibushu (the eight classes of Indian deities who were converted to Buddhism and became guardians), one of which is the statue of Ashura
興福寺 八部衆立像(阿修羅像含む) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The way he handles his classes, he cannot hold the attention of his students.
彼のような授業のやり方では生徒はついてこない. - 研究社 新和英中辞典
Somehow the enrollment of Chinese classes has doubled this year.
どういうわけか今年は中国語をとる学生が倍増した. - 研究社 新和英中辞典
The Fifth Year struck, and the other classes followed suit.
五年級が同盟休校をやると下級は行動を共にした - 斎藤和英大辞典
Fish assemblage metrics are generally grouped into three classes. 魚類群がりメトリックは,一般に3つの等級に類別される。 - 英語論文検索例文集
She's signed up for a couple of night classes at the local college.
彼女は地域の大学の夜間授業2クラスに登録した。 - Tanaka Corpus
life as it ought to be for the leisure classes- J.J.Chapman
人生というものは、楽しい講義であるべきである−J.J.チャップマン - 日本語WordNet
She chose not to attend classes and now she failed the exam
彼女は授業に参加しないことにして試験に失敗した - 日本語WordNet
She's signed up for a couple of night classes at the local college. 彼女は地域の大学の夜間授業2クラスに登録した。 - Tatoeba例文
Students usually like club activities better than their classes. たいてい、学生は学科の授業よりクラブ活動の方が好きだ。 - Tatoeba例文
the different classes into which the students of one grade level have been divided
学校教育を行う際の,児童・生徒の単位集団 - EDR日英対訳辞書
(in Japanese Edo era) four social classes called warriors, farmers, craftsmen and merchants
江戸時代における,武士,農民,職人,商人の4階級 - EDR日英対訳辞書
I think Mr. Brown's classes are very interesting.
私はブラウン先生の授業はとてもおもしろいとおもいます。 - Weblio Email例文集
Today, the first week of classes will begin together with course registration. 今日、履修登録と共に一週目の授業が始まります。 - 時事英語例文集
We don't have classes anymore and we are only waiting for graduation in March! もう学校は無いのであとは3月に卒業するだけです! - 時事英語例文集
Classes aren't progressing well as school is constantly being closed due to typhoons. 台風で休校になってばかりで、授業が進みません。 - 時事英語例文集
As I had missed some classes, I had difficulty in catching up. 授業を何回か休んだので,ついていくのが困難だった - Eゲイト英和辞典
I was left behind in geometry after I missed three classes. 私は幾何の授業を3時間欠席したら遅れてしまった - Eゲイト英和辞典
Invoked in Spring XML configuration files for Java classes as well as bean references. Spring XML 構成ファイル内の Java クラスや Bean 参照に対して起動します。 - NetBeans
Must be marked with the IDE class or classes in it, or
IDE クラスでマークされているか、クラスが含まれていることが必要。 - NetBeans
Are different packages or classes with similar features allowed?
似たような機能を持つ別のパッケージやクラスは認められますか? - PEAR
Auto Building and Database Schema-- creating the base Classes and Database schema
自動生成とデータベーススキーマ--基底クラスの生成とデータベーススキーマ - PEAR
There are too many objects, classes and files.
何でこんなにたくさんのオブジェクトやクラスやファイルがあるんでしょう。 - PEAR
Class types, or ``new-style classes,'' are callable.
クラス型、あるいは ``新しいクラス型 (new-style class)'' や呼び出し可能オブジェクトです。 - Python
Certain classes of identifiers (besides keywords) have special meanings. ある種の (キーワードを除く) 識別子には、特殊な意味があります。 - Python
Only used for the manual documents, as described in section 5, ``Document Classes.'' 5 節、``ドキュメントクラス'' で述べたように、manual ドキュメントだけで使います。 - Python
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.