「classic example」を含む例文一覧(17)

  • For example, you can fill inTrabant, Classic, 1000, wagon, and blue.
    たとえば、「Trabant」、「Classic」、「1000」、「wagon」、および「blue」と入力できます。 - NetBeans
  • The classic example is pollution.
    その典型例が 環境汚染です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The classic `category killer' example is GNU Emacs;
    古典的な「カテゴリーキラー」の例は GNU Emacs だ。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
  • A classic example is james hansen
    典型的な例はジェームス・ハンセンである - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The classic example is people who are, perhaps, a little bit overweight
    典型的な例は 肥満気味の人が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Example 39-1. A Classic Data Object or Container
    例 39-1典型的なデータオブジェクトあるいはコンテナ - PEAR
  • Example 39-3. A Classic Data Object or Container
    例 39-3典型的なデータオブジェクトあるいはコンテナ - PEAR
  • It's a classic example of an offer I could not refuse.
    これは、これは絶対に断れない申し出の典型例だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • And I think, look at the tsunami, it's a classic example.
    津波の話を考えてみて下さい これは典型的な例です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Soun has long been seen as a classic example of a ronin (masterless samurai) climbing up the ladder to become a daimyo.
    一介の素浪人から戦国大名にのし上がった下剋上の典型とするのが長く通説とされてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "The Battle of Hattin" in the Medieval period is a classic example of archery cavalry soldiers attacking heavily armed foot soldiers persistently so that they would not want to fight any more and they won the battle.
    中世の『ハッティンの戦い』は重装歩兵に対し弓騎兵が執拗な攻撃をしかけ敵の戦意を喪失させる事で勝った古典的な事例である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The incident 'Gosenkiko, or Gosenkikyo' in which 5,000 arrogant ascetic monks, believing to have become enlightened, left before being taught the crucial lessons in the chapter two of the Buddha's words in the Hoke-kyo Sutra (the Lotus Sutra), is said to have been a classic example of the gyaku-en.
    法華経の方便品第2で、肝心な教えが説かれる前に5000人の増上慢の比丘が去ったという「五千起去」（ごせんきこ、ききょ）は、逆縁の典型的な例といわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the Western Jin Dynasty, To Yo (Du Yu) wrote "Shunjukeidenshikkai" (the Compiled Annotations of the Spring and Autumn Classic and its Commentary), an annotation for "Chunqiu Zuoshi Zhuan" (Master Zuo's Commentary to the Spring and Autumns), and created his original example-based interpretation of Shunju (Spring and Autumn Annals) to complete the Shunju learning based on commentary of Zuo.
    西晋では杜預（どよ）が『春秋左氏伝』に注して『春秋経伝集解』を作り、独自の春秋義例を作って左伝に基づく春秋学を完成させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There can be many factors in these changes; for example, increasing knowledge on Chinese classic books, but it is thought that the main factor is that poetry turned from the things to be sung into the things to be written.
    このような変遷をたどった要因として、漢籍の知識の増加など、いくつもの要因が考えられるが、最大のものは、歌が「歌われるもの」から「書くもの」へと動いていったということが考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To perform highly precise analysis of a phenomenon such as a hot carrier whose variance like energy distribution is effective, for example, by connecting the forms where not only an average but a variance are saved in the connecting part of the classic system and the quantum system in the solving method of acting the classic system and the quantum system as a couple in a particle simulation.
    粒子シミュレーションにおける、古典的な系と量子的な系をカップルさせて解く方法において、古典的な系と量子的な系の接続部で、平均値だけでなく、分散も保存するような形で接続することにより、例えばエネルギー分布のような分散が効いて来るホットキャリアのような現象の解析を高精度化する。 - 特許庁
  • In the end, the Oe clan was suppressed by Rokuhara tandai once again, but in any case, this is a classic example of resident feudal lords, who were trying to grow financially, becoming akuto when faced with oppression by the manor lords.
    結局大江氏は六波羅探題に再び鎮圧されたが、ともかくも、この事例は経済的な成長を果たそうとしている在地領主が荘園領主の抑圧を受けたときに悪党となることを示した典型例である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The majority of the names came from fine horses of Japanese classic literature; for example, the names Surusumi and Ikezuki are in The Tale of the Taira Clan (The Tale of the Heike/Heike Monogatari) and came from MINAMOTO no Yoritomo's favorite horse in the competition to be the first rider in a charge at the Battle of the Uji-gawa River.
    その多くは古典文学作品に登場する駿馬の名に由来しており、特に磨墨・池月は平家物語に登場し、宇治川の戦いの先陣争いで知られた源頼朝の愛馬から採られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について