「classmate」を含む例文一覧(159)

＜前へ 1 2 3 4 次へ＞
  • My daughter is planning to meet her classmate from high school.
    私の娘は高校の同級生に会う予定です。 - Weblio Email例文集
  • She is a classmate that goes to the same school as I do.
    彼女は私と同じ学校に通っているクラスメイトです。 - Weblio Email例文集
  • Chika is a doctor and was Yamanaka's classmate in high school.
    知佳さんは医師で，山中さんの高校の同級生だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • She was very likely a classmate of kamatsuda in middle school.
    釜津田の中学の 同級生だった可能性が高い。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Listen, everybody! i'll introduce a new classmate.
    はい、みんな静かにして!新しいクラスメートを紹介するから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oppa, when you studied in new york, you had a classmate name jo geun woo right?
    オッパ ニューヨークの留学中に チョ・グヌってクラスメイトいた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I ran across an old classmate on my way here.
    私はここに来る途中偶然、昔のクラスメイトに会った。 - Tanaka Corpus
  • He told on his classmate who had cheated on the exam
    彼は試験でカンニングをした級友について告げ口した - 日本語WordNet
  • I ran across an old classmate on my way here.
    私はここに来る途中偶然、昔のクラスメイトに会った。 - Tatoeba例文
  • Um... I have a classmate from grade school who became a sailor and
    あの... 小学校の同級に 水兵さんになったんがおって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She used to entrust letters addressed to you to her classmate kobori
    同級生の小堀に たびたび あなたへの手紙を 託してた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was her middle school classmate who she'd been seeing since before she got married.
    結婚前からつきあっていた 中学の同級生で➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She's at the apartment of some classmate who was helping her with this.
    この事件に協力していた 大学の同級生のアパートに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Miwa miho is a middle school classmate and surely mr. mashiro
    亜豆美保ちゃんって 中学の同級生で 確か真城君の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I met a middle school classmate on the train recently.
    私は最近電車の中で中学の同級生に会いました。 - Weblio Email例文集
  • Mike soon meets a classmate named James P. Sullivan, or Sulley.
    マイクは，ほどなくしてクラスメートのサリーことジェームズ・P・サリバンに出会う。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • My childhood friend is hatori and yu is a classmate from junior high school
    俺の幼馴染は羽鳥で 優は中学からの同級生だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'd like to receive love letters from my classmate and my underclassman
    うらやましいわ 私も同級生や 後輩からラブレターをもらって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A college classmate of mine wrote me a couple weeks ago and said
    大学の同級生から 数週間前に手紙をもらいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A high school classmate just happened to be at the company he went to clean...
    ≪掃除しに行った会社に たまたま高校の同級生がいて... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was a classmate of Koyo OZAKI, Kazutoshi UEDA, and Kokichi KANO.
    尾崎紅葉や上田萬年、狩野亨吉らと同級生であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Not all my classmate like the food in the cafeteria.
    クラスのみんなが学生食堂の食べ物を気に入っているわけではない。 - Tanaka Corpus
  • I know this is sudden, but kousaka thinks of you as more than a classmate.
    《突然だが 高坂は君を 普通のクラスメイト以上に思っているぞ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example, when a classmate received an award for her drawing at an exhibit
    例えば 展覧会で賞をとった 友達の絵を目の前で破いたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I only just moved here, and i'm supposed to let a male classmate into my home already?
    「引っ越してきたばっかなのに クラスメート男子を部屋に入れるとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hitting a classmate in the face is hardly a passive response.
    同級生の顔を叩くのは 殆ど受動的反応ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not all my classmate like the food in the cafeteria.
    クラスのみんなが学生食堂の食べ物を気に入っているわけではない。 - Tatoeba例文
  • I asked my classmate to go to class instead of me.
    私はクラスメイトに、私の代わりに授業に出て欲しいとお願いしました。 - Weblio Email例文集
  • She is secretly in love with her classmate Shu (Okada Masaki).
    彼女は同級生のシュウ(岡田将(まさ)生(き))にひそかに恋をしている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • In the same year, Koan got married to Yae, a daughter of Hyakki OKUGAWA, Koan's classmate of Tenyu's school.
    同年、天游門下の先輩・億川百記の娘・八重と結婚。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I ran in to a middle school classmate in the train recently.
    私は最近電車の中で中学の同級生にばったり会いました。 - Weblio Email例文集
  • Nikaido, 17, plays a classmate who is attracted to him and wants to help him.
    二階堂さん(17)は彼にひかれ，彼を助けたいと願うクラスメートを演じている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • You see, akisan at the bakery was kenji's high school classmate and...
    あのね パン屋の同僚の亜季さんが研二さんの高校時代の同級生で...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I got a call last night from a high school classmate about a reunion.
    昨日の夜 高校時代の友人から 同窓会のことで電話がありまして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I saw my old classmate last week. She's as boring as ever.
    私は先週、昔のクラスメートに会った。彼女は、相変わらず退屈なひとだった。 - Tanaka Corpus
  • Some of my classmate like volleyball and other enjoy tennis.
    私の級友の中にはバレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。 - Tanaka Corpus
  • Both my classmate and I like it, but I don't know if it's really that popular.
    クラスメイトも僕も好きなんだけど、そんなに人気があるのかどうかわかんない。 - Tatoeba例文
  • I saw my old classmate last week. She's as boring as ever.
    私は先週、昔のクラスメートに会った。彼女は、相変わらず退屈なひとだった。 - Tatoeba例文
  • Minao SHIBATA was his classmate in Gyosei elementary school and Gyosei junior high school.
    暁星小学校・暁星中学校時代の同級生に柴田南雄がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • If he'd have gotten to the bus stop just three minutes later, he would have arrived at the same time as his classmate, and reggie would still be alive today.
    もし彼が もうあと3分遅く バス停に着いていたら クラスメイトもそこにいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He raised funds from all over the place, and he approached daimon clinic, who was his classmate.
    色んなところから資金を募って 同期だった大門診療所にも 打診した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Correct me if I am wrong, but I believe she was a classmate of yours.
    間違っていたら言ってほしいんですが, たしか彼女はあなたの級友だったでしょう. - 研究社 新英和中辞典
  • He falls in love at first sight with his classmate, Fujimiya Kaori (Kawaguchi Haruna).
    彼は同級生の藤(ふじ)宮(みや)香(か)織(おり)(川口春(はる)奈(な))に一目ぼれする。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • When I entered high school, a classmate and the club coach urged me to join the track and field club.
    高校に入学したとき，クラスメートや顧問から陸上部に入るよう強く勧められました。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Both Kyohei and Yamaki were bullied by their classmate, Matsui (Matsuzaka Tori).
    杏平と山木はともに同級生の松井(松(まつ)坂(ざか)桃(とお)李(り))からいじめを受けていた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • He was a classmate of Shinsho KAJITA, the chief abbot of the Honin-in Temple at the Senior High School attached to Kyoto University of Education.
    法然院貫主梶田真章とは京都教育大学附属高等学校の同期。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His wife, Kaho MIYAKE (her maiden name was Tanabe) was a classmate of Ichiyo HIGUCHI who was a poet and story writer.
    妻の三宅花圃（みやけかほ、旧姓：田辺）は樋口一葉と同門だった小説家、歌人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In September, he left Harbin, relied on his former classmate Naniwa KAWASHIMA and became an office manager of the Beijing Police Academy in Beijing.
    -9月、ハルピンを離れ、かつての級友川島浪速を頼り北京の京師警務学堂事務長となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • One day, his classmate Shujin (Kamiki Ryunosuke) asks Saiko to create manga together.
    ある日，サイコーのクラスメイトのシュージン(神(かみ)木(き)隆(りゅう)之(の)介(すけ))が一緒に漫画を作ろうと彼を誘う。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • If my classmate from the sixth grade that talked about africa and south america were here, he would say, did they ever fit together?
    話した6年生の同級生がここにいたら 彼はこのように言うでしょう "過って二つは組み合わさっていたの" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について