I do know who cleaned out kruger's bank accounts. 誰がクルーガーの銀行口座を空にしたかわかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you wipe your eye after you cleaned out the cat box? 猫のトイレ掃除のあと 目を拭いたりしなかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You have again littered the room I had only just cleaned up.
いま掃除したばかりの座敷をまた散らしたね - 斎藤和英大辞典
The market drop has cleaned me out.
市場価格の暴落で一文無しになってしまった。 - Tanaka Corpus
Why don't you have Dad's study cleaned by him?
パパの書斎はパパにそうじしてもらったらどうなの? - Tanaka Corpus
The market drop has cleaned me out. 市場価格の暴落で一文無しになってしまった。 - Tatoeba例文
the variable cache will be cleaned after parsing.
の場合は、パース後に変数キャッシュが消去されます。 - PEAR
MANUFACTURE OF POLLUTANT CLEANED INK-JET CARTRIDGE 汚染物が清浄化されたインクジェット・カ—トリッジの製造 - 特許庁
To provide a cleaning method with steam at site, by which the article to be cleaned can be sterilized and cleaned satisfactorily at the place where the article to be cleaned exists. 被洗浄物品をそのある場所でクリーニングを行うことができ、殺菌・洗浄を十分に行うことができる現場スチームクリーニング方法を提供することにある。 - 特許庁
In this case, the cover glass 14 is cleaned by the cleaning member. その際に、清掃部材でカバーガラス14を清掃する。 - 特許庁
Moreover, dry ice blast can be jetted thoroughly to a large scale object to be cleaned and an object to be cleaned with a complicated shape. また、大型の被清掃物や複雑形状の被清掃物に対してドライアイスブラストをくまなく噴射できる。 - 特許庁
Then, cleaned water is obtained through the lower part filter 18. そして、下部フィルタ18を通して浄化水Jを得る。 - 特許庁
It is OK if I don't have my room cleaned. 私の部屋は掃除してもらわなくても大丈夫です。 - Weblio Email例文集
They cleaned up the rubble from here in just one night.
たった一晩でここの瓦礫を片してくれてたんだ。 - Weblio Email例文集
I cleaned the company president's cottage today.
私は今日は仕事で社長の別荘の掃除をしました。 - Weblio Email例文集
How often is that room cleaned?
どのくらいの頻度でこの部屋の掃除は行われますか。 - Weblio Email例文集
We cleaned the park last Thursday.
私たちは先週の木曜日に公園を掃除しました。 - Weblio Email例文集
To prepare for my wife's visit, I cleaned the house today.
今日は妻の訪問に備え、家の掃除をしました。 - Weblio Email例文集
Today I cleaned the house and went for a walk with my dogs.
今日、家を掃除して犬達と散歩に行きました。 - Weblio Email例文集
Finally, it is cleaned in methyl alcohol and naturally dried. 最後に、メチルアルコール中で洗浄し自然乾燥させる。 - 特許庁
After two silicon wafers 11 and 12 are cleaned by HF cleaning, the wafers 11 and 12 are rinsed with pure water, cleaned by SC1 (standard cleaning), washed with water, and dried. 2枚のシリコンウェーハ11,12をHF洗浄後、純水でリンス、SC1洗浄、水洗・乾燥する。 - 特許庁
Subsequently, the connecting part of the optical fibers are cleaned. その後に、その光ファイバの接続部分を洗浄する。 - 特許庁
The tool 3 to be measured is cleaned with ultrasonic waves. 測定すべき工具3を超音波により洗浄する。 - 特許庁
ANTIFOGGING MEMBER AND MEMBER HAVING CLEANED SURFACE 防曇性部材および清浄化表面を備えた部材 - 特許庁
John did the painting, the weeding, and he cleaned out the gutters
ジョンはペンキを塗り、草をひき、屋根のといを掃除した - 日本語WordNet
The maid immediately cleaned the dishes from the table.
お手伝いさんはすぐに食卓から食器をかたづけた。 - Tanaka Corpus
Also, the floor near the wall is dirty and needs to be cleaned. それと壁際の床 ホコリがたまっているので掃除を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
See if anyone saw who cleaned the golf cart. ゴルフカートを掃除していた者を 見てないか確認しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My men cleaned the scene; the bodies won't turn up. うちのチームが現場を掃除した 死体は 表に出ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I cleaned your room. I see things no one should ever see. 部屋も綺麗にしました 見たくないものも見ました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hello. some kind soul has had mine cleaned. こんにちは ある種の精神は私を浄化してくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I march down hallways cleaned up after me every day いつも帰った後に 掃除されている廊下を通るけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just, you know, stay a few days, until we get it cleaned up. きれいに片づけるまで何日かここにいればいい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just, you know, stay a few days until we get it cleaned up. きれいに片づけるまで何日かここにいればいい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All the members of the family cleaned the house and then celebrated the New Year.
家の者皆で煤払いをして正月を迎えた. - 研究社 新和英中辞典
I will have the house cleaned before you arrive―before your arrival―previous to your arrival.
ご到着になる前に家を掃除させておきます - 斎藤和英大辞典
Mum, why don't you have Dad's study cleaned by him.
ママ、パパの書斎はパパに掃除してもらったらどうなの。 - Tanaka Corpus
The maid immediately cleaned the dishes from the table. お手伝いさんはすぐに食卓から食器をかたづけた。 - Tatoeba例文
he cleaned his shoes compulsively after every walk
歩いた後で彼は切迫してその靴をきれいにした - 日本語WordNet
Those burglars completely cleaned the store out. その泥棒たちは店の品物をきれいにかっさらった - Eゲイト英和辞典
The fixture is created and cleaned up for each test case. fixtureは、それぞれのテストケースごとに作成・解放されます。 - Python
The quartz member is cleaned with dilute hydrofluoric acid (DHF) first. まず、石英部材を希フッ酸(DHF)で洗浄する。 - 特許庁
When it is determined that the cleaning is finished, the quartz member having been cleaned with the pure water is cleaned with hydrochloric acid (HCl). 終了すると判別すると、純水で洗浄された石英部材を塩酸(HCl)で洗浄する。 - 特許庁
The inside of the vessel 1 is cleaned with sterile water. その後、無菌水にて容器1の内部を洗浄する。 - 特許庁
The inflammable gas is cleaned, and thereafter, tar mist is removed. 可燃性ガスは、洗浄した後タールミストを除去する。 - 特許庁
To provide cleaning equipment in which a number of objects to be cleaned can be easily automatically cleaned. この発明は、多数の被洗浄物を容易に自動洗浄することができる洗浄機を提供することを課題とする。 - 特許庁
MONITORING AND CONTROLLING NET WORK SYSTEM FOR CLEANED WATER SUPPLY FACILITY 淨化水供給施設の監視及び制御ネットワークシステム - 特許庁
The roughened part is cleaned by wiping with ethanol (st3). 粗面化した部分をエタノールで拭いて清掃する(st3)。 - 特許庁
To provide a cleaning method by which a cleaning blade can be securely cleaned and a face surface can be securely cleaned. クリーニングブレードを確実に清掃し、且つ、フェイス面も確実に清掃することのできるクリーニング方法を提供する。 - 特許庁
To provide a photographing device where a lens is automatically cleaned. レンズを自動的に清掃する撮影装置を提供する。 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.