「clear head」を含む例文一覧(126)

1 2 3 次へ>
  • He has a clear head.
    明晰な頭脳だ - 斎藤和英大辞典
  • His brother is clear‐headed [has a clear head].
    彼の弟は頭脳が明敏である. - 研究社 新和英中辞典
  • My head is beginning to clear.
    頭がはっきりしてきた. - 研究社 新和英中辞典
  • He has a clear head
    あの人は頭がよい - 斎藤和英大辞典
  • My head has begun to clear.
    頭がはっきりしてきた。 - Tatoeba例文
  • My head has begun to clear.
    頭がはっきりしてきた。 - Tanaka Corpus
  • If the fountain-head is clear, so is the stream.
    源清ければ流れ清し - 斎藤和英大辞典
  • He has a clear head
    明晰な頭脳を持っている - 斎藤和英大辞典
  • I need to clear my head.
    アタマ、スッキリさせなきゃ。 - Tatoeba例文
  • I'm clear enough in the head.
    私は頭が冴えています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • A breath of fresh air will clear your head.
    新鮮な空気を吸えば頭がすっきりするだろう. - 研究社 新英和中辞典
  • He has a clear head―a dull head.
    あの人の頭がハッキリしている、ハッキリしない - 斎藤和英大辞典
  • I'll just go for a walk to clear my head.
    散歩して頭をすっきりさせてくるよ。 - Tatoeba例文
  • I'll just go for a walk to clear my head.
    ちょっと散歩して、あたまをスッキリさせて来るよ。 - Tatoeba例文
  • With a cup of coffee your head becomes clear.
    1杯のコーヒーで、頭がクリアになる。 - Tatoeba例文
  • One cup of coffee and your head will clear up.
    1杯のコーヒーで、頭がクリアになる。 - Tatoeba例文
  • a complex problem requiring a clear head
    明瞭な頭脳を要求する複雑な問題 - 日本語WordNet
  • the cold helped clear his head
    寒さは、彼の頭をすっきりするのに役立った - 日本語WordNet
  • I have to keep my head clear for driving home.
    車で帰るので酔うわけにはいきません - Eゲイト英和辞典
  • I'll take a walk to clear my head.
    散歩をして頭をすっきりさせてきます - Eゲイト英和辞典
  • Think about it with a clear head.
    さえた頭で、それについて考えて見なさい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I'll just go for a walk to clear my head.
    散歩して頭をすっきりさせてくるよ。 - Tanaka Corpus
  • I'll just go for a walk to clear my head.
    ちょっと散歩して、あたまをスッキリさせて来るよ。 - Tanaka Corpus
  • he tried to clear his head of the whisky fuzz
    彼はウィスキーで酔ってぼやけた頭をはっきりさせようとした - 日本語WordNet
  • It seems that he assumed the post of Zuryo (the head of the provincial governors) in various districts successively, but the details were not clear.
    諸国の受領を歴任していたと思われるが、詳細は不明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As Kasai clan's family head, he was a person whose actions were not so clear.
    葛西氏の当主としてはあまり行動が明確ではない人物ではある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a system to clear a small inductive head that may stay magnetized even after a current no longer flows to the inductive head and a simple and inexpensive system to clear the inductive head of remanent magnetization in an H-shape circuit.
    電流が最早流れていなくとも磁化されたままになることもある小型の誘導ヘッドをクリアする方式並びにH字形回路で残留磁化をもつ誘導ヘッドをクリアする簡単で安価な方式を提供すること。 - 特許庁
  • The knife is pulled along the backbone of a fish with its groove fit to the ridges of the backbone of the fish clear of its head.
    魚頭を落とした魚肉の中骨の山高骨に包丁の溝を合わせて、中骨に沿って引く。 - 特許庁
  • To provide a golf club head which produces a hitting sound of a high and perfectly clear tone.
    打球音が高音で澄み渡った音となるゴルフクラブヘッドを提供する。 - 特許庁
  • To provide an LED printer head capable of performing printing of a uniform and clear image on a large paper.
    大型の用紙に均等で鮮明な印刷を行えるLEDプリンタヘッドを提供するものである。 - 特許庁
  • But his head was not clear and his mind wandered away to the glare and rattle of the public-house.
    しかし彼の頭ははっきりしないし、心はパブのギラギラ、ガラガラヘとさまよい出ていた。 - James Joyce『カウンターパーツ』
  • At the order of Kokushi (provincial governor), Nagamoto beheaded the hoshi and exposed his head to the public, but it was not clear whose head it was and Nagamoto was questioned by kebiishi (officials with judicial and police powers).
    国司が引き渡しを命じると、永基は法師の首を斬り梟首したが、誰の首かもわからず、永基は検非違使の尋問を受けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a printer capable of saving a clear ink consumed when switching between a state where a head is filled with a white ink and a state where the head is filled with the clear ink.
    ヘッドに白インクが充填された状態とクリアインクが充填された状態との切り替えの際に消費されるクリアインクの節約ができる印刷装置の提供。 - 特許庁
  • In addition, the node performs CCA (Clear Channel Assessment) from the head (waiting time w0) of the slot to perform packet transmission only in a slot reserved in advance.
    また、事前に予約済みのスロットにおいてのみ、ノードはスロットの先頭(待機時間w0)からCCA(Clear Channel Assessment)を実施して、パケット送信を行うことが可能である。 - 特許庁
  • In addition, it is desirable that an executive is appointed head of the compliance enforcement body, and along with making clear the responsibilities of the top management, a route should be made clear by which information tracked by the compliance enforcement body can swiftly reach top management.
    また、コンプライアンス担当部署のトップを役員にし、経営トップの責任を明確化すると共に、コンプライアンス担当部署が把握した情報を、経営トップに迅速に伝達するルートを明確に定めることが望ましい。 - 経済産業省
  • A recording head 24 ejects colored ink and clear ink from a plurality of nozzles to recording paper 200.
    記録ヘッド24は、有色性のインクとクリアーインクとを複数のノズルから記録紙200に噴射する。 - 特許庁
  • To propose an ion flow recording head which can suppress the disorder and greasing of an image and form a clear image.
    画像の乱れや地汚れを抑制できると共に、鮮明な画像を形成することができるイオンフロー記録ヘッドを提案する。 - 特許庁
  • To provide a golf club head capable of producing clear sound and hitting sound with an appropriately set high tone and a method for designing the same.
    澄んだ音感が得られ、かつ打球音の高さも適切に設定された打球音が得られるゴルフクラブヘッド及びその設計方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a vehicle head-lighting device where a variety of light distribution patterns having clear cut-off lines can be changed and used.
    カットオフラインが鮮明な多種の配光パターンを切り換え使用することができる車両用前照灯を提供することである。 - 特許庁
  • To provide a method for forming an optical printer head which can obtain clear images corresponding to image data.
    画像データに対応した鮮明な画像を得ることが可能な光プリンタヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a game machine which can emit a clear sound toward the player's head without decreasing rigidity of a window frame.
    窓枠の剛性を低下させることなく、遊技者の頭部に向って鮮明な音を放出することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁
  • To provide an image data converter in which a clear print state can be sustained even when a copy sheet is printed by a thermal head.
    サーマルヘッドで複写用紙に印字を行なっても印字状態を鮮明状態を保つことができるイメージデータ変換装置を提供すること。 - 特許庁
  • To increase a movement speed of a movement head to improve productivity while adopting a constitution capable of photographing a clear image by a camera.
    カメラによって鮮明な画像を撮像することができる構成を採りながら、移動ヘッドの移動速度を増大させて生産性を向上させる。 - 特許庁
  • To provide a head mount type display apparatus that allows a user to view a clear image while illuminating a forward area.
    前方領域を照明しつつ明瞭な画像を使用者に視認させる頭部装着型表示装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method for manufacturing an optical printer head which can produce a clear image corresponding to image data.
    画像データに対応した鮮明な画像を得ることが可能な光プリンタヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁
  • AN insertion clear pocket 3 is added to a seat head sheet 2, so that coupon tickets 4 or guidance cards can be delivered to only persons requiring them.
    座席ヘッドシート2に差込クリアポケット3を付けることによりクーポン券4や案内カードの配布を必要者にのみ配布できるようにした。 - 特許庁
  • To provide a thermal head T and a thermal printer capable of forming a clear print on a hard recording medium having a protrusion on the print surface.
    印画面に凸部を有する硬質記録媒体に鮮明な印画を形成することが可能なサーマルヘッドT及びサーマルプリンタを提供する。 - 特許庁
  • To provide a coating apparatus for a construction plate which enables clear coating while preventing a coating head from colliding against the construction plate.
    塗装ヘッドが建築板に衝突することを防止しながらも、鮮明な塗装が可能な建築板の塗装装置を提供する。 - 特許庁
  • The head being movable from the outside to the thread-receiving opening 26 in order to close the opening and away therefrom in order to clear the opening.
    このヘッドは、外側から糸受開口26に向かって動きこの開口を閉じたり、離れる方向に動いて、開口の中を空にすることができる。 - 特許庁
  • To provide a method for fabricating a recording head capable of forming a clear print on a recording sheet with high yield.
    歩留まりが高く、しかも記録紙に鮮明な印画を形成することができる記録ヘッドを得ることが可能な記録ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁
1 2 3 次へ>

例文データの著作権について