「clearest」を含む例文一覧(20)

  • the clearest possible sound
    できる限りはっきりした音 - Eゲイト英和辞典
  • I want to drink from the clearest water.
    飲みたいのは 一番きれいな水 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Surely the clearest proof of it is that,
    きっとご理解いただけるでしょう。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』
  • To get the clearest picture of these lives
    彼らの生活をしっかり把握する為 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The clearest moment of our friendship.
    俺たちの友情が最も澄み切った瞬間だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The clearest message that we get from this 75year study is this:
    75年に渡る研究から はっきりと分かった事は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But my clearest and sharpest memory of my auntie
    でも 最も鮮烈で よく覚えている オバチャンの記憶は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The stars you can see from your home planet on the clearest night your sector is a thousand times larger.
    晴れた夜に 君の惑星から見える星より 君の区域は 数千倍広い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • On the basis of difference waveforms, the clearest one of image blocks of every distance is decided and the clearest image blocks of every distance are connected together into the image of each object.
    この差波形に基づき各距離の映像ブロックのうちどれが最も鮮明であるかが判定され、その最も鮮明な映像ブロックが結合されて被写体の映像が形成される。 - 特許庁
  • Geldof's actions are the clearest indication of collusion between the vinci power structure and the larger state institutions.
    ゲルドフの行動が 共謀の証拠そのもの ヴィンチの権力機構 と国家機関の陰謀だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The clearest expression of this common theory can be found in the various open-source licenses,
    この共通理論のいちばんはっきりした表現は、いろんなオープンソース・ライセンスにみることができる。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
  • Like the saying that things are seen clearest from outside I wish he'd leave the association for a time and take a look at Japanese soccer.
    傍目八目という言葉があるように一度協会から離れて、日本サッカーをみて頂きたい。 - Tanaka Corpus
  • Like the saying that things are seen clearest from outside I wish he'd leave the association for a time and take a look at Japanese soccer.
    傍目八目という言葉があるように一度協会から離れて、日本サッカーをみて頂きたい。 - Tatoeba例文
  • Hon-keizu is regarded as a precious historical document that communicates the form of ancient genealogical charts in the clearest way thanks to its adoption of a family-tree-style description.
    竪系図の形式を採っていることから、系図の古態を最もよく伝える稀有の遺品とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The clearest subject parts are selectively extracted from the parts of the common subjects A, B, C, D in the N(five) images.
    これらＮ枚（５枚）の画像中の共通する被写体Ａ、Ｂ、Ｃ、Ｄ部分から、最も鮮明なものを選択して抽出する。 - 特許庁
  • Therefore, since the detection difference can be obtained at the position 32 where the clearest temperature distribution is formed, the detection sensitivity can be further improved.
    これにより、最も温度分布が明確になる位置３２での検出差分を得ることができるので、さらに検出感度を高めることができる。 - 特許庁
  • If I am the dutch frigate stuck on a reef in a dead calm in the same cove the aurelia sank three years earlier in less than 30 feet of the clearest water in the world...
    オランダ船が凪の時に 座礁したのは 3年前に オーレーリア号が 沈んだ入り江 世界一澄んだ水で 海底まで10メートル足らず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • On the clearest of nights... when the winds of the etherium were calm and peaceful... the great merchant ships... with their cargoes of arcturian solar crystals... felt safe and secure.
    とても澄みきった夜の ― アセリウムの風が静かで 穏やかだったとき ― すばらしい商船と一緒の 彼らの荷物 ― 「アークチュリアン・ソーラー・クリスタル」は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • However, the clearest difference between Daito-ryu Aiki Jujutsu and Aikido is in the ideologies of how they position the purpose and meaning of martial arts.
    しかし、大東流合気柔術と合気道で最も鮮明な相違は、武道の目的と意味をどう位置づけるかという思想性だと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a mobile telephone set which can be easily aligned with the position of an earhole by immediately recognizing the position of clearest hearing, namely, the position of a received voice oscillating hole from the touch on the ear when pressing onto the ear.
    耳に押し当てたときに、最もよく聞き取れる位置、即ち、受信音声発振孔の位置を耳の触感ですぐ認識でき、耳孔の位置に容易に合わせることが出来る携帯電話機を提供する。 - 特許庁

例文データの著作権について