「clench」を含む例文一覧(46)

  • clench one's fist
    こぶしを握る - Eゲイト英和辞典
  • clench one's fingers [fist]
    こぶしを固める. - 研究社 新英和中辞典
  • to clench one's teeth―set one's teeth
    歯を喰いしばる - 斎藤和英大辞典
  • to clench one's fist―double up one's fist
    拳を固める - 斎藤和英大辞典
  • to set one's teeth―clench one's teeth
    歯を喰いしばる - 斎藤和英大辞典
  • clench one's jaw
    歯を食いしばる - 日本語WordNet
  • Clench your ass!
    尻をかたく締めろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Clench your teeth!
    歯が食いしばれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Okay, clench your fist.
    よし、手を握って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to clench one's fist―double one's fist―shut one's fist
    拳骨を固める - 斎藤和英大辞典
  • to clench one's fist―double up one's fist
    拳骨を固める - 斎藤和英大辞典
  • to clench one's fist―double one's fist―shut one's fist
    鉄拳を固める - 斎藤和英大辞典
  • to clench one's fist―double one's fist―shut one's fist
    握りこぶしを固める - 斎藤和英大辞典
  • to clench one's fist―double one's fist―shut one's fist
    自分の手を握る - 斎藤和英大辞典
  • Clench your teeth, please.
    歯を食いしばってください。 - Tatoeba例文
  • clench together
    一斉に握りしめる - 日本語WordNet
  • clench a steering wheel
    ハンドルを握り締める - 日本語WordNet
  • to clench one's teeth
    歯をかたくかみ合わせる - EDR日英対訳辞書
  • Why does he clench his fist?
    なぜ 彼は拳を握った? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Clench your fucking ass!
    尻をかたく締めろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • shake [clench] one's fist (angrily)
    (怒って)こぶしを振る[固める]. - 研究社 新英和中辞典
  • to exchange wine-cups in token of pledge―clench the bargain
    固めの盃をする - 斎藤和英大辞典
  • to clench one's fist―double one's fist―shut one's fist
    自分の手を握る（拳骨をこしらえる） - 斎藤和英大辞典
  • Clench your teeth, please.
    歯を左右にすり合わせてください。 - Tatoeba例文
  • Clench your teeth together, please.
    歯をかみ合わせてみてください。 - Tatoeba例文
  • to clench one's fist in anger
    残念がって自分の手をにぎる - EDR日英対訳辞書
  • to make a person clench his or her hands
    手を握るようにさせる - EDR日英対訳辞書
  • Clench your fist.
    こぶしをギュッと握ってください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Clench your teeth, please.
    歯を左右にすり合わせてください。 - Tanaka Corpus
  • Clench your teeth together, please.
    歯をかみ合わせてみてください。 - Tanaka Corpus
  • You clench your teeth so hard you think they'll shatter.
    砕けるほど強く 歯を食いしばる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Clench your jaw and try to ignore him.
    歯を食いしばって、彼を無視するようにする。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • It hurts when I clench my fist.
    こぶしをぎゅっと握ったら痛いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The Giants won 6-2 to clench the championship.
    巨人が６－２で勝ち，優勝をつかんだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • CLENCH INSPECTION METHOD AND DEVICE OF CONNECTOR
    コネクタの嵌合検査方法と装置 - 特許庁
  • I'd clench my jaw a little tighter
    私は いつもより少しだけ固く 歯をかみしめ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stop guessing until you have to clench it ...!
    握りしめなきゃならなくなるまで コイツを追い詰めやがって...! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • PLUG TYPE CONNECTOR, RECEPTACLE TYPE CONNECTOR, AND CLENCH TYPE CONNECTOR
    プラグ型コネクタ、レセプタクル型コネクタ及び嵌合型コネクタ - 特許庁
  • So instead of doing what the compulsion wants the person to do, they just... clench their fist.
    その人に 何かを強制する代わりに ただ 彼らは... 拳を握りしめる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide a clench inspection method and device capable of simply detecting and correcting an incorrect fitting of connector housings if any, and that, contributing even to automatization of a clench work or a clench inspection.
    コネクタハウジングが不完全嵌合であっても、これを簡単に検知し修正することができ、しかも嵌合作業や嵌合検査の自動化にも寄与することが可能なコネクタの嵌合検査方法と装置を提供する。 - 特許庁
  • The modular jack connector 12 is constituted with a plurality of contact pins 15 in a clench hole 2 of a molded case 1.
    モジュラージャックコネクタ１２は、モールドケース１の嵌合穴２内に複数のコンタクトピン１５を有して構成される。 - 特許庁
  • Clench projections 11d and 12d, which have tapered parts 11c and 12c inclined with respect to the axial direction, are formed in the first and second split cores 11 and 12.
    又、第１及び第２分割コア１１，１２には、軸方向に対して傾斜したテーパ部１１ｃ，１２ｃを有した嵌合凸部１１ｄ，１２ｄが形成される。 - 特許庁
  • When a plug connector having a contact pin higher than a standard height is clenched, insertion of the plug connector into the clench hole 2 is inhibited at an entrance by the projection portion 3.
    嵌合穴２に、コンタクトピン高さが規定値以上ある異常状態のプラグコネクタを嵌合させようとすると、突起部３によりプラグコネクタの嵌合穴２への挿入が入口で止められる。 - 特許庁
  • Furthermore, four clench holes 10a of front, rear, right and left are arranged on a lower surface of a cathode cover 10 and constituted so as to engage with the second guide pins 24 of the insulating ring 11.
    さらに、カソードカバー１０の下面には、前後左右４つの嵌合孔１０ａが設けられ、絶縁リング１１の第２ガイドピン２４と嵌合するように構成されている。 - 特許庁
  • To provide a brushless motor which has such a structure that it is hard to cause distortion or deformation in a stator due to clench load occurring at engagement, in a brushless motor which is so arranged as to position each other in circumferential direction by engaging positioning and mating parts provided severally in a stator and a motor housing with each other.
    ステータとモータハウジングとにそれぞれ設けた位置決め嵌合部を嵌合させることに互いを周方向に位置決めするようにしたブラシレスモータであって、その嵌合時に生じる嵌合荷重にてステータに歪みや変形を生じ難い構造を有するブラシレスモータを提供する。 - 特許庁
  • When the main body 21 of the female housing 20 is inserted into the hood 11 of a male housing 10 taking inclined posture against the normal insertion engagement posture, and by contacting the opening part of the hood 11, is restrained its clench action, the prying prevention protrusions 50 are located at the outside of the opening part without entering into the hood 11.
    雌ハウジング２０の本体部２１が正規の嵌合姿勢に対して斜め姿勢をとって雄ハウジング１０のフード１１内に挿入されフード１１の開口部に当接してその嵌合動作が規制されるとき、こじり防止用突部５０はフード１１の開口部内に進入することなく開口部の外側に位置している。 - 特許庁

例文データの著作権について