「client agent」を含む例文一覧(196)

1 2 3 4 次へ＞
  • My client is an agent.
    私の顧客は代理店です。 - Weblio Email例文集
  • In the case of the non-first client, the agent communicates the address of the first client.
    最初のクライアントでない場合には最初のクライアントのアドレスを通知する。 - 特許庁
  • Agent abbott, my client has suffered enough at the hands of agent lisbon.
    アボット捜査官 依頼人は リズボン捜査官から ずいぶんと苦しめられてきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • An agent generating mechanism 241 of an agent server generates an agent according to agent definitions generated by an agent defining mechanism 211 of an agent client in response to a user's input.
    エージェントサーバのエージェント生成機構241はユーザの入力によりエージェントクライアントのエージェント定義機構211で作成されたエージェント定義に基づきエージェントを生成する。 - 特許庁
  • To install an agent program for a client in a new client by using a self-multiplication function.
    自己増殖の機能を利用して新規のクライアントにクライアント用エージェントプログラムをインストールする。 - 特許庁
  • LOG COLLECTION SYSTEM, CLIENT DEVICE, AND LOG COLLECTION AGENT DEVICE
    ログ収集システム、クライアント装置、及びログ収集エージェント装置 - 特許庁
  • An agent 3 is installed into the client PC 2, and a server state database (DB) 4, an agent property 5 and a moving record 6 are connected to the client PC 2.
    クライアントＰＣ２には、エージェント３が内蔵され、サーバ状態ＤＢ４とエージェントプロパティ５と移動記録６が接続されている。 - 特許庁
  • A client who requests printing registers jobs desired to be printed and attributes in an agent system (S1-3).
    印刷を依頼するクライアントは、印刷したいジョブと属性とをAgentシステムに登録する（Ｓ１−３）。 - 特許庁
  • The Web page is referred to by the agent client 15.
    そして、代理店クライアント１５は前記Ｗｅｂページを参照することができる。 - 特許庁
  • Then, the agent receives inquiry from the manager, and in the case of the first client, the agent preserves the address of the first client, and successively communicates the detail information to the first client.
    つぎにエージェントはマネージャからの問い合わせを受け取り、最初のクライアントの場合には、最初のクライアントのアドレスを保存し、詳細情報を順次に最初のクライアントに通知する。 - 特許庁
  • Then, the client server device 12_1 transmits the open agent data to a server device 10 and a client device 12_2.
    そして、クライアント装置１２＿１は、公開エ−ジェントデータをサーバ装置１０およびクライアント装置１２＿２に送信する。 - 特許庁
  • The user sets the agent via the setting part 23 of a client PC 21.
    ユーザーは、クライアントＰＣ２１の設定部２３を介してエージェントを設定する。 - 特許庁
  • This transaction promoting system 100 is configured of a transaction managing device 1, the Internet communication line 2, a client terminal 3 of an intellectual property owner, an investor client terminal 4, an agent client terminal 5, a security agent client terminal 6, a property insurance company client terminal 7, and an appraisal evaluation facility client terminal 8 or the like.
    この取引促進システム１００は、取引管理装置１、インターネット通信回線２、知的所有権の権利所有者のクライアント端末３、投資家クライアント端末４、事業者クライアント端末５、証券界者クライアント端末６、損保会社クライアント端末７、鑑定評価機関クライアント端末８などからなる。 - 特許庁
  • In addition, the security agent client 7 always monitors an operating state of the client 6, transmits it to the security agent server 5 and when breach of the security policy is caused, disconnects network connection by the client 6.
    また、７のセキュリティエージェントクライアントは、常時６のクライアントの動作状況を監視、５のセキュリティエージェントサーバーに送信し、セキュリティポリシー違反が発生した場合、６のクライアントのネットワーク接続を切断する・ - 特許庁
  • A diagnosis agent download server 200 provides a diagnosis agent to a client terminal 100 and issues an agent certificate that certifies correctness of the diagnosis agent.
    診断エージェントダウンロードサーバ２００は、クライアント端末１００に診断エージェントを提供し、その診断エージェントの正当性を証明するエージェント証明書を発行する。 - 特許庁
  • The communication system 1 comprises a database device 2, a client terminal 3, and an agent terminal 4 that serves as an agent for communication between the database device 2 and the client terminal 3.
    通信システム１は、データベース装置２と、クライアント端末３と、データベース装置２とクライアント端末３との間の通信を仲介する仲介端末４とからなる。 - 特許庁
  • COMPUTER SYSTEM FOR MOUNTING POLLING AGENT IN CLIENT MANAGEMENT TOOL AND ITS METHOD
    クライアント管理ツールにおいてポーリングエージェントを実装するコンピュータシステムおよび方法 - 特許庁
  • SYSTEM AND METHOD FOR REALIZING HOME AGENT CLIENT FUNCTION FOR CALL-CENTER SYSTEM
    コールセンターシステム向けホーム・エージェント・クライアント機能の実現方式および実現方法 - 特許庁
  • In a case where both the client certificate and the agent certificate presented from the client terminal 100 are correct, the server 300 provides services to the client terminal 100.
    サーバ３００は、クライアント端末１００から提示されたクライアント証明書とエージェント証明書が共に正しい場合に、クライアント端末１００にサービスを提供する。 - 特許庁
  • One component downloads an agent in a client browser from a distribution Web server 13 and performs instant generation of the agent.
    一方の要素は、配信ウェブサーバ１３から、クライアントブラウザにあるエージェントをダウンロードし、かつこれのインスタンス生成を行なう。 - 特許庁
  • METHOD FOR CONTROLLING ELECTRIC POWER SAVING OF STORAGE SYSTEM, CLIENT DEVICE, AND STORAGE DEVICE, AND AGENT PROGRAM
    ストレージシステム、クライアント装置、ストレージ装置の省電力制御方法、およびエージェントプログラム - 特許庁
  • In the client workstation, an agent receives the identification information from the control point terminal.
    クライアントワークステーションで、エージェントがコントロールポイント端末から識別情報を受信する。 - 特許庁
  • The client device sends a mobile agent including a stapling instruction to the image forming device.
    クライアント装置はステープル処理命令を含むモバイルエージェントを画像形成装置に送信する。 - 特許庁
  • When a client 6 logs in a network, resource information of the client is acquired by a security agent client 7, transmitted to a security agent server 5, an information data base 2 intrinsic to the client is compared with a security policy data base 3 in a security policy server 1 and permission or nonpermission of network log in by the client 6 is determined.
    ６のクライアントがネットワークにログインする際に、７のセキュリティエージェントクライアントにて、クライアントのリソース情報を取得し、５のセキュリティエージェントサーバーに送信され、１のセキュリティポリシーサーバー内の、２のクライアント固有情報データベースと３のセキュリティポリシーデータベースと比較し、６のクライアントのネットワークログイン許可または不許可を判断する。 - 特許庁
  • The agent 2-A receives the transmission request, and transmits the voice packet to the client 4-A, and the client 4-A restores the voice packet.
    エージェント２−Ａは、転送要求を受けて音声パケットをクライアント４−Ａに転送し、クライアント４−Ａは、音声パケットを復元する。 - 特許庁
  • To prompt installation of software on a client having no software to be loaded thereon without mounting an agent function on a server and the client.
    サーバおよびクライアントにエージェント機能を搭載せずに実装すべきソフトウェアを未実装のクライアントに該ソフトウェアのインストールを促す。 - 特許庁
  • The agent control program 56 is set in an agent program 57 with client attribute information, communication attribute information of each communication network and client user taste information as parameters.
    エージェント制御プログラム５６は、クライアントの属性情報、各通信網の通信属性情報およびクライアントの利用者嗜好情報をパラメータとしてエージェントプログラム５７に設定する。 - 特許庁
  • The method comprises an installation date of the server, an object client setting screen, a program transmitting a Wakeup signal to the client at a set date, and an agent executed in the client.
    サーバの、インストール日時・対象クライアント設定画面および、設定した日時にクライアントにＷａｋｅｕｐ信号を送出するプログラム、クライアントで実行されているエージェントからなる。 - 特許庁
  • To provide a method for performing proper remote support without installing agent software on a client side.
    クライアント側にエージェントソフトをインストールしなくても、適切なリモートサポートを行う方法を提供する。 - 特許庁
  • A client device 4 is provided with a timer 1002, an OS 15, a browser 11, and an agent program 13.
    クライアント装置４は、タイマ１００２と、ＯＳ１５と、ブラウザ１１と、エージェントプログラム１３と、を備える。 - 特許庁
  • A mobile agent actuated on the client computer moves to the interpreter of an image processor (S602).
    クライアントコンピュータで起動されたモバイルエージェントは、画像処理装置のインタプリタへ移動する（Ｓ６０２）。 - 特許庁
  • REPEATING METHOD, USER INTERFACE PROVIDING METHOD, AGENT SERVER DEVICE, CLIENT DEVICE, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM
    中継方法、ユーザインタフェース提供方法、代理サーバ装置、クライアント装置、プログラム、及び記録媒体 - 特許庁
  • The client once finding the server whether the agent is writes a message to the bulletin board of the server.
    又、クライアントはエージェントがいるサーバをみつけると、メッセージをそのサーバの掲示板に書き込む。 - 特許庁
  • The home call center system comprises a storage device 40 for management storing client information 41 including the information for client management and the information required for selecting a candidate of agent, and agent information 42 including the information for agent management and the address for line connection of the agent terminal.
    顧客管理のための情報とエージェントの候補を選択するために必要な情報を含む顧客情報４１と、エージェント管理のための情報とエージェントの端末装置の回線接続用アドレスを含むエージェント情報４２とを記憶した管理用記憶装置４０を備える。 - 特許庁
  • An unauthorized connection prevention device 3 receives existence notification from the agent software installed in each client terminal and transmits a policy 7 to the agent software of the client terminal that has transmitted the existence notification.
    不正接続防止装置３は、各クライアント端末にインストールされたエージェントソフトからの存在通知を受信し、存在通知を送信したクライアント端末のエージェントソフトにポリシー７を送信する。 - 特許庁
  • An agency 400 placed between a client 402 and a server operates an agent 401 for processing a document to be exchanged between the client 402 and the server.
    クライアント４０２とサーバの間に置かれたエージェンシー４００が、クライアント４０２とサーバの間でやり取りされる文書を処理するエージェント４０１を操作する。 - 特許庁
  • The agent server 20 attaches to an electronic data delivery request for electronic data such as a ticket from the client terminal 30, a token for an access to the wholesale server 10 or another agent server 20 positioned directly above the agent server, and transmits the request back to the client terminal 30.
    代理店サーバ２０は、クライアント端末３０からのチケットなどの電子データ発送要求に対して自身の直上に位置する代理店サーバ２０または元売りサーバ１０にアクセスするためのトークンを付加してクライアント端末３０に返送する。 - 特許庁
  • The server agent program 115 notifies a service execution schedule via the client agent program 109 when the execution time of a facility reservation service approaches.
    サーバエージェントプログラム１１５は、施設予約サービスの実施時期が近付くとクライアントエージェントプログラム１０９を介してサービス実施スケジュールを通知する。 - 特許庁
  • The client 20 has a browser 21, and a server 10 has an event handling agent 12, a common data area 13 and an event notifying agent 14.
    クライアント２０側にブラウザ２１を設け、サーバ１０側にイベントハンドリングエージェント１２、共有データエリア１３およびイベント通知エージェント１４を有する。 - 特許庁
  • On a staying agent list prepared by a client, the security level corresponding to the agent and the program name which permit the execution are described.
    又、クライアントが作成する滞在エージェントリストには、エージェント名に対応するセキュリティレベル及び実行を許可するプログラム名リストを記述する。 - 特許庁
  • A client device 12_1 transmits the hash data of agent data indicating the attributes of a user to a server device 10.
    クライアント装置１２＿１は、ユーザの属性を示すエージェントデータのハッシュデータをサーバ装置１０に送信する。 - 特許庁
  • To provide a method and a system for executing various polling agent functions in a client management tool.
    クライアント管理ツールにおいてさまざまなポーリングエージェント機能を実行する方法とシステムを提供する。 - 特許庁
  • An existence notification packet is transmitted to a network 6 from agent software 5 installed in a client terminal 1.
    クライアント端末１にインストールされたエージェントソフト５からネットワーク６上に存在通知パケットを送信する。 - 特許庁
  • The agent terminal 4 asks the client terminal 3 to provide client information appropriate for the content of the information requested; if appropriate information is obtained, the agent terminal obtains this information via a request to the database 2 and sends it to the client terminal 3.
    仲介端末４は、リクエストしてきた情報の情報の内容にふさわしいクライアント情報を提供するようにクライアント端末３に求め、適切な情報が得られた場合には、データベース装置２にリクエストを仲介して情報を得、クライアント端末３に送信する。 - 特許庁
  • To enable a telephone reception agent to recognize a client more correctly and rapidly than a conventional system.
    電話受付代行者が契約者の認識を従来よりも正確かつ迅速に行えるようにすること。 - 特許庁
  • The agent software 5 implements a communication limit to each client terminal by the policy from the unauthorized connection prevention device.
    エージェントソフト５は、不正接続防止装置からのポリシーにより各クライアント端末の通信制限を実施する。 - 特許庁
  • Validity of the client certificate is short, about several hours while validity of the agent certificate is long.
    クライアント証明書の有効期限は数時間程度と短いのに対し、エージェント証明書の有効期限は長い。 - 特許庁
  • The client terminal 3 sends an information request to the agent terminal 4 to obtain desired information from the database device 2.
    クライアント端末３は、データベース装置２から得たい情報がある場合、仲介端末４に情報リクエスト出す。 - 特許庁
  • In this device state monitoring device, when an error is generated, the agent of a device 30n communicates trap to the manager of each client 10m.
    エラーが発生するとデバイス３０ｎのエージェントはトラップを各クライアント１０ｍのマネージャに通知する。 - 特許庁
  • The diagnosis agent installed in the client terminal 100 determines whether a configuration or status of the client terminal 100 meets a security policy of a service providing server 300 and when meeting the security policy, a client certificate is produced.
    クライアント端末１００にインストールされた診断エージェントは、クライアント端末１００の構成や状態がサービス提供サーバ３００のセキュリティポリシーを満たすか否かを判定し、満たすと判定した場合はクライアント証明書を生成する。 - 特許庁
1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について