REPEATING METHOD, USER INTERFACE PROVIDING METHOD, AGENT SERVER DEVICE, CLIENT DEVICE, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM 中継方法、ユーザインタフェース提供方法、代理サーバ装置、クライアント装置、プログラム、及び記録媒体 - 特許庁
To provide a client computer available without selecting an interface between a user and the computer. ユーザと計算機の間のインターフェースを選ぶことなく利用できるクライアント計算機を提供する。 - 特許庁
To reduce a complicate work for preparing a client application, and to ensure the matching of the assets for a client and a server of an interface in an automatic controller for client application. クライアントアプリケーションの自動制御装置に関し、複雑なクライアントアプリケーションの作成作業を軽減し、インタフェースのクライアント用とサーバ用の資産の整合性を確保することを目的とする。 - 特許庁
A query converting part 124 converts the query obtained from the client 110 through the clientinterface part 122 into a query of a generation control type database native. クエリ変換部124は、クライアントインタフェース部122を通じてクライアント110から得たクエリを、世代管理型データベースネイティブのクエリに変換する。 - 特許庁
To enable a user to operate a scan server via a client process by providing an interface between a client computer and a JTAG scan server. クライアントコンピュータとJTAGスキャンサーバとの間のインタフェイスを提供してユーザがクライアントプロセスを介してスキャンサーバを操作することを可能にすること。 - 特許庁
This information is transferred from a server to a client, in response to a user query entered at the client via an interactive user interface. この情報は、対話式ユーザ・インターフェースを介してクライアントで入力されるユーザ問い合わせに応答して、サーバからクライアントに転送される。 - 特許庁
The accessibility system for providing the client with user interface information comprises an accessibility system core including user interface automation services and APIs. クライアントにユーザインターフェース情報を提供するためのアクセシビリティシステムは、ユーザインターフェース自動化サービスとAPIとを含むアクセシビリティシステムコアを備える。 - 特許庁
When a virtual network interface for connecting a client apparatus and an internal network to which the client apparatus should belong, is not present within a VLAN (Virtual LAN) interface being set at present, an RAS (Remote Access Service) gateway dynamically sets the VLAN interface. RASゲートウェイは、クライアント装置とクライアント装置が所属すべき内部ネットワークとの接続を可能とする仮想ネットワークインタフェースが、現に設定中であるVLANインタフェース内に存在しない場合には、VLANインタフェースを動的に設定する。 - 特許庁
Data for showing a view of the preset user interface related to the document processing system are accepted in the thin clientinterface, and preview images of the respective preset user interfaces are displayed on the thin clientinterface. ドキュメント処理装置に関連する予め設定されたユーザ・インターフェイスのビューを表すデータがシン・クライアント・インターフェイス内に受け取られ、予め設定されたそれぞれのユーザ・インターフェイスのプレビュー画像がシン・クライアント・インターフェイス上に表示される。 - 特許庁
To provide port information associated with a service interface for a client process in order to transmit process control information between the client process and a server process. クライアントプロセスとサーバプロセスとの間でのプロセス制御情報の伝達を可能にするためにクライアントプロセスにサービスインタフェースと関連するポート情報を提供する。 - 特許庁
A CPU 40 reads the HTML file from the storage device 58 in response to a request from a client and a communication interface 50 transmits the file to the client. クライアントからの要求に対し、CPU40は、記憶装置58からHTMLファイルを読み出し、通信インターフェース50からクライアントに送出する。 - 特許庁
On the basis of a retrieve key related to the client of the agency, client information is extracted from a database 20 and displayed on a monitor 30 by a common interface 12. 共通インターフェース12は、代理店の顧客に関する検索キーに基づいて、データベース20から顧客情報を取り出して、モニタ30に表示する。 - 特許庁
The local client computing device is provided with a browser, and after receiving the print request, the local client computing device opens the browser to an address from which the interface is remotely served. ローカルクライアントコンピューティングデバイスはブラウザを備え、プリント要求を受信した後、インタフェースが遠隔的に提供されるアドレスにブラウザを開く。 - 特許庁
The interface converts the command from the client system into the one which can be recognized by JTAG application. 該インタフェイスは、クライアントシステムからのコマンドをJTAGアプリケーションが認識することができるコマンドへと変換する。 - 特許庁
A client-side interface means 13 issues the document acquirement request to the server 20 and receives a response. クライアント側インタフェース手段13は、サーバ20への文書取得要求を発行し、応答を受け取る。 - 特許庁
This client terminal includes an executing section, a terminal managing section, a network interface section, and an input/output section. 本発明のクライアント端末は、実行部、端末管理部、ネットワークインターフェース部、入出力部とを備える。 - 特許庁
PROGRAM FOR ANALYZING DATA AT CLIENT SIDE, PROGRAM FOR ANALYZING DATA AT SERVER SIDE, AND PROGRAM FOR GENERATING COOPERATION COMMUNICATION INTERFACE クライアント側データ解析プログラム、サーバ側データ解析プログラム、および連携通信インタフェース生成プログラム - 特許庁
Further, the RAS gateway monitors the situation of utilizing the set VLAN interface and erases an interface that no client terminal utilizes. さらに、RASゲートウェイは、設定されたVLANインタフェースの利用状況を監視して、利用しているクライアント端末のないインタフェースについては消去する。 - 特許庁
To replace the print setting of an unique interface to be created by a server with the print setting of a common interface by the printer driver of a client. サーバが作成する独自のインタフェースの印刷設定をクライアントのプリンタドライバにより共通のインタフェースの印刷設定に置き換えることである。 - 特許庁
When actual process codes are written to program codes and a request to generate a program is made, a client program generation part 2 generates a client program 10, on the basis of the client program codes 6 and interface 5. プログラムコードに実際の処理コードを書き込んでプログラムの生成を要求すると、クライアントプログラム生成部2はクライアントプログラムコード6とインタフェース5を基にクライアントプログラム10を生成する。 - 特許庁
An information access interface 11 and a multimedia function are mounted in a client system 10, and a client engine 13 comprising a flow engine 131 and a transfer interface 132, and a voice recognition engine 12 are set up therein. クライアント・システム10には、情報アクセス・インタフェース11およびマルチメディア機能を搭載し、フロー・エンジン131およびトランスファ・インタフェース132を含んだクライアント・エンジン13と、音声認識エンジン12をセットアップする。 - 特許庁
To provide a system and method for customizing a user interface for a document processing system using a thin client. シン・クライアントを用いたドキュメント処理装置のユーザ・インターフェイスをカスタム化するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁
An MDIO interface 40 transmits and receives data to/from the client device through a lower serial bus 4. また、MDIOインタフェース40は、下位シリアルバス4を介してクライアントデバイスとの間でデータの送受信を行なう。 - 特許庁
The API 12 defines a confirmation notice sub interface 17 for a client 4 to obtain information from the API 12. API12は、クライアント4がAPI12から情報を得るための確認通知サブインターフェース17を定義をする。 - 特許庁
A wizard engine on the client device 300 interprets the container and the packages to generate a wizard interface. 上記クライアント装置300上のウィザードエンジンは、このコンテナおよびパッケージを解釈し、ウィザードインタフェースを生成する。 - 特許庁
A user displays the contents and accesses to the contents through a user interface of a client system which controls reproduction of the contents. ユーザは、コンテンツをプレーし、再生を制御するクライアント・システムのユーザ・インターフェイスを介して、コンテンツにアクセスする。 - 特許庁
An interface 11 for user interaction between the smartcard 2 and the conditional access client is generic. スマート・カードと条件付きアクセス・クライアントとの間におけるユーザ対話のためのインターフェースは汎用のものである。 - 特許庁
In this exercise you create an EJB module with a remote interface and then create an application client that accesses the EJB. この課題では、リモートインタフェースを持つ EJB モジュールを作成してから、EJB にアクセスするアプリケーションクライアントを作成します。 - NetBeans
The image forming device 120 has an NFC (Near Field Communication) interface 410 to be connected to a server and the client device. 画像形成デバイス120はサーバ及びクライアントデバイスとの接続用のNFCインタフェース410を有する。 - 特許庁
A user interface manager communicates with the print server by an asynchronous bi-directional communications channel between the print server and the client. ユーザインタフェースマネージャが、プリントサーバとクライアントの間の非同期双方向通信チャネルで、プリントサーバと通信する。 - 特許庁
A user registers for the purchase of content through an interface on a client system or via a Web site. ユーザは、クライアント・システム上のインターフェイスを介して、または、ウェブ・サイトを介して、コンテンツの購入を登録する。 - 特許庁
A user registers for the purchase of content through an interface on a client system or via a Web site. ユーザは、クライアント・システム上のインターフェイスを通して、または、ウェブ・サイトを介して、コンテンツの購入を登録する。 - 特許庁
The linkage editor sends a completed output file to an interface task and the file is sent to the client (step 655). リンケージエディタは、できあがった出力ファイルをインタフェースタスクへ送信し、それをクライアントへ送信する(ステップ655)。 - 特許庁
When a client computer sends a request for generating the user interface to a server, the server transfers a display frame and a configuration file to the client computer based on the request. クライアントコンピュータがサーバに対してユーザ・インターフェース作成の要求を出すと、サーバは、この要求に基づいて、表示フレーム及び構成ファイルをクライアントコンピュータに転送する。 - 特許庁
One or more control objects on the server side perform a processing of postback input received from a user interface element on the client side by request from a client at the server side. 1つ以上のサーバ側制御オブジェクトが、クライアントからのリクエストによってクライアント側ユーザインタフェース要素から受信したポストバック入力のサーバ側処理を行う。 - 特許庁
To notify a wireless client terminal of printable information, if it exists, when the wireless client terminal enters a wireless communication area of a network printer having a wireless interface. 無線クライアント端末が無線インターフェースを有するネットワーク・プリンタの無線通信エリアに入る際に、印刷可能情報がある場合は無線クライアント端末に通知する。 - 特許庁
A wireless network interface includes a component, a first sub-client module which is operated by a first wireless protocol, and a second sub-client module which is operated by a second wireless protocol. 無線ネットワークインターフェースは、コンポーネント、第1の無線プロトコルで動作する第1のサブクライアントモジュール、および、第2の無線プロトコルで動作する第2のサブクライアントモジュールを含む。 - 特許庁
A mobile device is configured to directly interface with an output device by using cable or wireless connection, and to directly interface with the output device as a host or a client. モバイルデバイスは、有線又は無線接続を用いて、出力デバイスと直接にインターフェースでき、かつ、ホストとして又はクライアントとして出力デバイスと直接にインターフェースできる。 - 特許庁
When the host component 21 of a client requests a log service to a server, a CORBA providing interface 22 of a server calls an interface provided by the CORBA 24. クライアントの上位コンポーネント21がログサービスをサーバへ依頼すると、サーバのCORBA提供インタフェース22はCORBA24の提供するインタフェースをコールする。 - 特許庁
A network system comprises a network printer having a wireless interface, a server (or a server group) connected to the same network, and a wireless client terminal. 無線インターフェースを有するネットワーク・プリンタ、同一ネットワークに接続するサーバ(群)、無線クライアント端末からなる - 特許庁
The Web server 11 provides the user interface to which the mother language notation and the like is added to be easily used, to the client device 20. Webサーバ11は、母国語表記等を付加して使い易くしたユーザインタフェイスをクライアント装置20に提供する。 - 特許庁
To integrate user interfaces of applications that multiple independent servers provide into one user interface on a client. 複数の独立したサーバの提供するアプリケーションのユーザインタフェ—スを、クライアント上で一つにユーザインタフェースとして統合する。 - 特許庁
The sales activity interface includes a plurality of grouped fields, which are grouped according to a client account for the sales representative. 販売活動インターフェースは、販売担当者の顧客アカウントに関してグループ化された複数のグループ化フィールドを含む。 - 特許庁
To solve a problem wherein it is troublesome to update a program by logging in a server every time a user interface (UI) of a client is customized. クライアントのユーザインタフェイス(UI)をカスタマイズするとき、毎回サーバにログインしてプログラムを更新するのは煩雑である。 - 特許庁
A server-side interface means 21 receives a document acquirement request from a client 10 and returns a corresponding series document. サーバ側インタフェース手段21は、クライアント10からの文書取得要求を受付け、対応する直列化文書を返す。 - 特許庁
The server also monitors the sub-jobs and updates the status of the main job ticket on a user interface of a client computer. 前記サーバは、サブジョブを監視し、クライアントコンピュータのユーザインターフェースによって、前記メインジョブチケットのステータスを更新する。 - 特許庁
The system includes client software stored on a recordable medium and at least partially executable on a client computer 14 on a network, where the client software provides a clientinterface configured to aid a user in directing a presentation file to a selected network projector 12. 本システムは、書込可能媒体に格納され、ネットワーク上のクライアント・コンピュータ14上で少なくとも部分的に実行可能なクライアント・ソフトウェアを含み、プレゼンテーション・ファイルを選択されたネットワーク・プロジェクタ12に向ける際にユーザを支援するよう構成されたインターフェースを提供する。 - 特許庁
Since a CPU 30 controls the MDIO interface 32 and the MDIO interface 40 to control data transfer from/to the host device and the client device, the CPU 30 can control the client device connected to the lower serial bus 4. CPU30は、MDIOインタフェース32およびMDIOインタフェース40を制御して、ホストデバイスとクライアントデバイスとの間のデータ転送を制御するので、CPU30が下位シリアルバス4に接続されたクライアントデバイスを制御することが可能となる。 - 特許庁
The current mode bus interface system transmits from a current mode host interface device a reference current, clock current and data current and receives a current mode clientinterface device a reference current, clock current and data current. 電流モードバスインターフェースシステムは、電流モードホストインターフェース装置から基準電流、クロック電流、及びデータ電流を送信し、電流モードクライアントインターフェース装置から基準電流、クロック電流、及びデータ電流を受信する。 - 特許庁
The work management server 100A generates an interface for making the client 200 input work result information and provides it to the client 200 through a communication network NW. 勤務管理サーバ100Aは、勤務実績情報をクライアント200から入力させるためのインタフェースを生成し、通信ネットワークNWを介してクライアント200に提供する。 - 特許庁