「client-server」を含む例文一覧(11568)
＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 231 232 次へ＞- If empty, the client determines which the LDAP server to use.
省略されると、どの LDAP サーバを用いるかはクライアントが決定する。 - JM - Note: It is possible to run both server-side and client-side debuggers concurrently.
注: サーバー側とクライアント側のデバッガは同時に実行できます。 - NetBeans - DDNS SERVER, DDNS CLIENT TERMINAL AND DDNS SYSTEM
ＤＤＮＳサーバとＤＤＮＳクライアント端末、及びＤＤＮＳシステム - 特許庁 - The system is explained by a communication sequence between a server and a client A.
サーバとクライアントＡとの通信のシーケンスで本システムを説明する。 - 特許庁 - CONTENT DELIVERY SYSTEM, CLIENT MACHINE, SERVER, MACHINE, AND COMPUTER-READABLE MEDIUM
コンテンツ送達システム，クライアントマシン，サーバマシン，及びコンピュータ可読媒体 - 特許庁 - NETWORK SYSTEM, DHCP SERVER APPARATUS AND DHCP CLIENT APPARATUS
ネットワークシステム、ＤＨＣＰサーバ装置、及びＤＨＣＰクライアント装置 - 特許庁 - NAVIGATION SERVER DEVICE AND NAVIGATION CLIENT DEVICE IN NAVIGATION SYSTEM
ナビゲーションシステムにおけるナビゲーションサーバ装置およびナビゲーションクライアント装置 - 特許庁 - SYSTEM FOR EXAMINING SAFETY OF CLIENT UTILIZING DYNAMIC ADDRESS IMPARTING SERVER
動的アドレス付与サーバを利用したクライアントの安全性検診システム - 特許庁 - CLIENT/SERVER PROGRAM COOPERATIVE PROCESSING SYSTEM, AND COOPERATIVE PROCESSING METHOD
クライアント・サーバプログラム連携処理システムおよびその連携処理方法 - 特許庁 - CONSTRUCTION WORK MANAGEMENT SYSTEM, CONSTRUCTION WORK MANAGEMENT SERVER, AND CLIENT TERMINAL
建設工事管理システム、建設工事管理サーバおよびクライアント端末 - 特許庁 - NETWORK SERVICE METHOD AND CLIENT SERVER SYSTEM FOR IMPLEMENTING THE SAME
ネットワークサービス方法及びこれを実施するためのクライアント・サーバシステム - 特許庁 - To provide a client server system, which enables a user to access a server system by using a SSL client certificate without managing a user ID and a password.
ユーザＩＤやパスワードを管理すること無く、ＳＳＬクライアント証明書を用いてアクセスすることができるシステムを提供する。 - 特許庁 - To secure the resources of a server by monitoring a client.
クライアントを監視することにより、サーバのリソースの確保を行うこと。 - 特許庁 - To reduce control load of a server and work load of a client.
サーバでの制御負荷およびクライアントでの作業負荷を軽減する。 - 特許庁 - METHOD AND DEVICE FOR CHARGING CLIENT/SERVER SYSTEM
クライアントサーバシステム用課金方法及びクライアントサーバシステム用課金装置 - 特許庁 - To pass information from a Web client to a Web server by an easy method.
ＷｅｂクライアントからＷｅｂサーバへ情報を簡易な手法により渡す。 - 特許庁 - When a client 2 starts a connection process 25 for connecting it with the server 1 and outputs a connection request, the server 1 starts a client service process 16.
クライアント２がサーバとの接続プロセス25を起動し、接続要求を行うと、サーバ１ではクライアントサービスプロセスという16を起動する。 - 特許庁 - A first DHCP server allocates first address to a client.
第１のＤＨＣＰサーバが、第１のアドレスをクライアントに割り当てる。 - 特許庁 - To provide a client/server system capable of uniquely deciding a server to be connected to by each client (terminal equipment) even when a plurality of servers exist.
サーバが複数存在する場合でも、各クライアント（端末機器）が一意に接続先サーバを決定し得るクライアント／サーバシステムを提供する。 - 特許庁 - DATA TRANSFER OPTIMIZATION SYSTEM AND METHOD FOR CLIENT- SERVER SYSTEM
クライアント／サ—バシステムにおけるデ—タ転送最適化システムとその方法 - 特許庁 - METHOD FOR MANAGING USER IN WWW HIERARCHICAL CLIENT- SERVER TYPE SYSTEM
ＷＷＷ階層クライアント・サーバ型システムのユーザ管理方法 - 特許庁 - To also reduce a client-side burden while enabling server load distribution in processing for registering a client terminal to a call control server.
クライアント端末を呼制御サーバに登録する処理において、サーバの負荷分散を可能にしつつ、クライアント側の負担も軽減する。 - 特許庁 - NET SHOPPING SYSTEM, SERVER COMPUTER AND TERMINAL EQUIPMENT FOR CLIENT
ネットショッピングシステムおよびサーバコンピュータならびに顧客用端末装置 - 特許庁 - To provide a client/server system for executing retry without changing any application software at a client side when the load of a server is heavy.
サーバの負荷が重い場合、クライアント側でアプリケーションソフトを変更することなく、再試行を行うクライアント・サーバシステムを提供する。 - 特許庁 - TECHNOLOGY FOR RELAYING COMMUNICATION BETWEEN CLIENT DEVICE AND SERVER DEVICE
クライアント装置およびサーバ装置の間の通信を中継する技術 - 特許庁 - A client 3 executes the game provided by a server 2 for the game.
クライアント３はゲーム用サーバ２で提供するゲームを実行する。 - 特許庁 - DISPLAYING METHOD OF THUMBNAIL IMAGE, SERVER COMPUTER, CLIENT COMPUTER, AND PROGRAM
サムネイル画像の表示方法、サーバコンピュータ、クライアントコンピュータ及びプログラム - 特許庁 - SERVER SIDE CONTROL OBJECT FOR PROCESSING CLIENT SIDE USER INTERFACE ELEMENT
クライアント側ユーザインタフェース要素を処理するサーバ側制御オブジェクト - 特許庁 - The server machine 2 transmits requested contents to the client machine 1.
サーバマシン２は、要求されたコンテンツをクライアントマシン１へ送信する。 - 特許庁 - NETWORK SYSTEM, TERMINAL-SETTING METHOD, ADDRESS SOLUTION SERVER, AND CLIENT
ネットワーク・システム、端末設定方法、アドレス解決サーバ、およびクライアント - 特許庁 - IMAGE PROCESSING SYSTEM, SERVER, CLIENT, IMAGE PROCESSING METHOD AND RECORDING MEDIUM
画像処理システム、サーバー、クライアント、画像処理方法、及び記録媒体 - 特許庁 - To provide a server-client system provided with a server device for editing contents to be downloaded corresponding to the environment information of a client device.
クライアント装置の環境情報に応じてダウンロードするコンテンツを編集するサーバ装置を含むサーバクライアントシステムを提供する。 - 特許庁 - The thin client server system S comprises servers SVA, SVB, and SVC, a fire wall FW, a management server SV, and a thin client TC.
シンクライアント用サーバシステムＳは、サーバＳＶＡ，ＳＶＢ，ＳＶＣとファイアウォールＦＷと管理サーバＳＶとシンクライアントＴＣから構成される。 - 特許庁 - RADIO COMMUNICATION SYSTEM, CLIENT DEVICE, SERVER DEVICE, AND RADIO COMMUNICATION METHOD
無線通信システム、クライアント装置、サーバ装置および無線通信方法 - 特許庁 - SERVER PROCESS FOR ACCESSING DATA FROM VARIOUS TYPES OF CLIENT PROCESSES
様々なタイプのクライアントプロセスからデータにアクセスするためのサーバプロセス - 特許庁 - CAMERA CONTROL SYSTEM, CAMERA SERVER, CLIENT, CONTROLLING METHOD AND RECORDING MEDIUM
カメラ制御システム、カメラサーバ、クライアント、制御方法及び記録媒体 - 特許庁 - AUTHENTICATION SERVER, CLIENT TERMINAL, BIOMETRIC AUTHENTICATION SYSTEM AND METHOD, AND PROGRAM
認証サーバ、クライアント端末、生体認証システム、方法及びプログラム - 特許庁 - CLIENT SERVER SYSTEM PROVIDED WITH CTI COOPERATION FUNCTION, CUSTOMER INFORMATION MANAGEMENT METHOD IN CLIENT SERVER SYSTEM, AND PROGRAM THEREFOR
ＣＴＩ連携機能を備えたクライアントサーバシステムおよび該クライアントサーバシステムにおける顧客情報管理方法、ならびにそのためのプログラム - 特許庁 - The server 2 and the client 3 assemble structure and execute it according to the server configuration information and the client configuration information, respectively.
サーバ２およびクライアント３は、それぞれサーバ構成情報およびクライアント構成情報に応じて構造体を組み立てて、実行する。 - 特許庁 - ELECTRONIC MAIL SYSTEM, ELECTRONIC MAIL CLIENT DEVICE AND ELECTRONIC MAIL SERVER DEVICE
電子メールシステム、電子メールクライアント装置、および電子メールサーバ装置 - 特許庁 - SYSTEM AND METHOD OF FACILITATING SYNCHRONIZATION IN CLIENT/SERVER ENVIRONMENT
クライアント／サーバ環境における同期を容易にするシステムおよび方法 - 特許庁 - ELECTRONIC MAIL SYSTEM, CLIENT, SERVER, ELECTRONIC MAIL DISTRIBUTION METHOD, AND PROGRAM
電子メールシステム、クライアント、サーバ、電子メール配信方法、およびプログラム - 特許庁 - POLICY DISTRIBUTION METHOD, SYSTEM, PROGRAM, POLICY DISTRIBUTION SERVER, AND CLIENT TERMINAL
ポリシー配布方法、システム、プログラム、ポリシー配布サーバ、及び、クライアント端末 - 特許庁 - IMAGE FORMING SYSTEM, IMAGE FORMING METHOD, PRINT SERVER, CLIENT TERMINAL, PRINT SERVER CONTROL PROGRAM, CLIENT TERMINAL CONTROL PROGRAM AND PRINT PROCESSING PROGRAM
画像形成システム、画像形成方法、プリントサーバ、クライアント端末、プリントサーバ制御プログラム、クライアント端末制御プログラム、及び印刷処理プログラム - 特許庁 - A server 2 defines configuration information by a first platform 20, and a client 3 downloads client configuration information from the server 2.
サーバ２は、第１のプラットフォーム２０により構成情報を確定し、クライアント３はクライアント構成情報をサーバ２からダウンロードする。 - 特許庁 - This handler is called, when a client disconnects from the server Available in:
このハンドラは、クライアントがサーバから切断する時にコールされます。 - PEAR - This is the basic class used to represent a client of an XML-RPC server.
これは、XML-RPC サーバのクライアントを表現するために使用されます。 - PEAR - The client uses the port number to search the server (S202).
クライアントはこのポート番号を使用してサーバを探索する（Ｓ２０２）。 - 特許庁 - LOG-IN METHOD OF CLIENT SERVER SYSTEM, COMPUTER PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM
クライアントサーバシステムのログイン方法、コンピュータプログラムおよび記録媒体 - 特許庁 - SERVER-CLIENT COMMUNICATION DEVICE AND PROGRAM DOWNLOADING METHOD USING SAME DEVICE
サーバ・クライアント通信装置と同装置を用いたプログラムダウンロード方法 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
