Climatechange and disaster prevention
気候変動・防災の取組の強化 - 財務省
ClimateChange and Green Growth
気候変動及びグリーンな成長 - 財務省
Climatechange and its influence on BASF
気候変動とそのBASFへの影響 - 経済産業省
China’s National ClimateChange Programme 「中国気候変動国家計画」 - 経済産業省
1997: The third session of the Conference of the Parties to the U.N. Framework Convention on ClimateChange (the third session of the Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on ClimateChange, Kyoto Conference on Climate Change) was held.
1997年:第3回気候変動枠組条約締約国会議(地球温暖化防止京都会議)開催。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ClimateChangeClimatechange is another area where the IDB must take the lead.
次に、IDBは、地球規模の課題である気候変動問題にも、積極的に取り組まなくてはなりません。 - 財務省
The impact of climatechange is huge throughout the world.
世界中で気候変動の衝撃は巨大だ。 - Weblio Email例文集
Global warming is interlinked with climatechange.
地球温暖化は気候変動と結びついている。 - Weblio英語基本例文集
Climatechange puts pressure on sea turtles. 気候変動はウミガメにプレッシャーをかけている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Prefectural promotion centers for climatechange action
都道府県地球温暖化防止活動推進センター - 日本法令外国語訳データベースシステム
Japan Center for ClimateChange Action
全国地球温暖化防止活動推進センター - 日本法令外国語訳データベースシステム
Promotion of climatechange action by the Minister of the Environment
環境大臣による地球温暖化防止活動の促進 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Note 1) is Annex I Parties of United Nations Framework Convention on ClimateChange.
注1)は気候変動枠組条約の附属書I国 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The IPCC is one of the world’s leading authorities on climatechange.
IPCCは気候変動に関する世界有数の専門機関だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
We discussed the economic implications of climatechange.
気候変動の経済的意味を議論。 - 財務省
Secondly, the Bank must enhance its efforts to tackle the issue of climatechange.
第2に、気候変動への取り組みの強化です。 - 財務省
Fourth, strengthening activities related to climatechange.
第 4に、気候変動への取組みの強化です。 - 財務省
Climatechange – resilience to global environment changes
(気候変動-地球環境の変化に対する強靭性) - 財務省
Pursuing the Fight against ClimateChange 気候変動に対する闘いの追求 - 財務省
Energy Security and ClimateChange エネルギー安全保障及び気候変動 - 財務省
These efforts will also help address the climatechange problem.
このことはまた気候変動問題への対応にも資する - 財務省
Products & technologies to adapt to climatechange 気候変動に適応する製品と技術 - 経済産業省
1. Economic growth in Asia and climatechange アジアの経済成長と気候変動問題 - 経済産業省
(1) Conference of Parties to the United Nations Framework Convention on ClimateChange (1)気候変動枠組条約締約国会議 - 経済産業省
(The Third Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on ClimateChange (COP3)) (気候変動枠組条約第13回締約国会議(COP13)) - 経済産業省
(Japan’s experience and responses to climate change) (我が国の経験と気候変動問題への対応) - 経済産業省
India established the National Council on ClimateChange in July 2007 to commence discussions to compile the National Plan of Action. インドは2007年7月「気候変動に関する国家委員会(National Council on Climate Change)」を設置し、「気候変動計画(National Plan of Action)」に向けた議論を開始した。 - 経済産業省
1 IPCC, Summary for Policymakers (Table SPM.5: Characteristics of post-TAR stabilization scenarios), in ClimateChange 2007:
気候変動(2007 年)(Climate Change 2007)掲載の「IPCC、政策立案者向け概要(表SPMS5:TAG後の安定化シナリオの特性):削減」。 - 経済産業省
The retrogressive phenomenon was caused by global climatechange.
その退化現象は世界的な気候変動によって引き起こされた。 - Weblio英語基本例文集
The whole world needs to tackle the problem of climatechange together. 世界が一丸となって気候変動の問題に取り組む必要がある。 - Tatoeba例文
Evidence mounts that the Earth`s climate is undergoing significant change. 地球の気候が大きく変わってきているという証拠が増えている。 - 英語論文検索例文集
The whole world needs to tackle the problem of climatechange together.
世界が一丸となって気候変動の問題に取り組む必要がある。 - Tanaka Corpus
(2) Climatechange action officers shall perform the following activities.
2 地球温暖化防止活動推進員は、次に掲げる活動を行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) The Japan Center for ClimateChange Action shall perform the following operations.
2 全国センターは、次に掲げる事業を行うものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム