Our love lasts until the alarm clock goes off 目覚まし時計が鳴るまでの恋 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, I must have turned my alarm clockoff. ええ 目覚まし時計 止めちゃったんだわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My alarm clock didn't go off this morning.
私の目覚まし時計は今朝鳴らなかった。 - Tanaka Corpus
My alarm clock didn't go off this morning. 私の目覚まし時計は今朝鳴らなかった。 - Tatoeba例文
The alarm clock went off, but Jose kept sleeping. 目覚まし時計が鳴ったが、ホセは寝ていた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Even though the alarm clock went off, I didn't wake up. 目覚ましが鳴ったのに目が覚めなかった。 - Tatoeba例文
AUTOMATIC OFF RELEASE SWITCH ADDED TO ALARM CLOCK 目覚まし時計に付加するオフ自動解除スイッチ - 特許庁
Everything was switched off except for one clock. 時計ひとつを除き すべてのスイッチを切りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The clock controller controls on/off of a clock supply to the signal processor. クロック制御部は、信号処理部に対するクロックの供給のオン/オフを制御する。 - 特許庁
It includes the off of a power source, the off of a clock, the lowering of a clock frequency and changeover to a sleep mode, or the like. それには、電源のオフ、クロックのオフ、クロック周波数のダウン、スリープモードへの切り換えなどが含まれる。 - 特許庁
To cut off an unnecessary alarm notification at clock interruption. クロック断における不要な警報通知を遮断する。 - 特許庁
I heard the cuckoo clock go off in the background. 電話の向こうから 鳩時計の鳴るのが聞こえたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The clock was working, but the alarm had not gone off.
時計は動いていた。しかし目覚ましのベルが鳴らなかった。 - Tanaka Corpus
Tom jumped out of bed as soon as the alarm clock went off. トムは目覚まし時計が鳴るや否や、ベッドから飛び起きた。 - Tatoeba例文
she often has to work off-the-clock
彼女はしばしば無償で時間外に働く必要がある - 日本語WordNet
The clock was working, but the alarm had not gone off. 時計は動いていた。しかし目覚ましのベルが鳴らなかった。 - Tatoeba例文
A clock pulse generator generates an operational clock signal according to the oscillator clock signal, and is operated and cut off according to the clock power signal. クロックパルス発生器は、発振器クロック信号に従って作動クロック信号を発生し、クロックパワー信号に従って動作し又は遮断を行う。 - 特許庁
Tom set the alarm clock to go off 6:00 a.m. トムさんは目覚まし時計を六時に鳴るように設定しました。 - Tatoeba例文
Do you think it's good or bad to wake up a minute before your alarm clock goes off? 目覚ましが鳴る1分前に目が覚めるのって、どうよ? - Tatoeba例文
When my alarm clock goes off, I always stop it in my sleep.
目覚し時計が鳴ると、いつも寝ているうちに止めてしまうのです。 - Tanaka Corpus
When my alarm clock goes off, I always stop it in my sleep. 目覚し時計が鳴ると、いつも寝ているうちに止めてしまうのです。 - Tatoeba例文
A frequency of a basic clock generated by an OSC1 is multiplied by a PLL2, and an SSCG3 performs ON/OFF of a frequency spread. OSC1で発生した基本クロックの周波数をPLL2で逓倍し、SSCG3で周波数拡散をON/OFFする。 - 特許庁
The players took up their cards, but could not keep their eyes off the clock.
一同はカードを手に取ったものの、その目は時計に釘付けだった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
While a sleeve signal SLP is active, a clock signal CK is cut off. スリープ信号SLPがアクティブの間はクロック信号CKが遮断される。 - 特許庁
Then, the clock driver 3 changes the clock state when both of the first and second switching means are turned off. そしてクロックドライバー3は、第1及び第2のスイッチ手段の両方がオフしたときにクロックの状態を変化させる。 - 特許庁
A pull down transistor (Td) is turned on or off in response to the second clock signal (CKB). そのとき、特にプルダウントランジスタ(Td)が第二のクロック信号(CKB)に応じてオンオフする。 - 特許庁
A control circuit 7 turns on the sub power switch 21 when a clock section 71 is set to an ON state and turns off the sub power switch 21 when the clock section 71 is set to an OFF state. 制御回路7は、時計部71をオンに設定したときには副電源スイッチ21をオンさせ、オフに設定したときには副電源スイッチ21をオフさせる。 - 特許庁
To obtain a clock phase estimation apparatus which prevents estimation accuracy of a clock phase from being degraded even in a reception signal of a low roll-off rate. 低ロールオフ率の受信信号においてもクロック位相の推定精度の低下を防ぐクロック位相推定装置を得ること。 - 特許庁
The OFF voltage V_L2 is set lower than the OFF voltage V_L1 of a transfer clock in frame transfer (periods t18 to t19). オフ電圧V_L2は、フレーム転送(期間t18〜t19)における転送クロックのオフ電圧V_L1より低く設定される。 - 特許庁
Instead, a two-phase clock is used, and a bus driver drives data on the bus in the first phase of the clock, and the bus driver is turned off at the beginning of the second phase of the clock. その代わりに、2フェーズクロックが使用され、バスドライバは、クロックの第1のフェースの間、バス上でデータをドライブし、バスクロックの第2のフェーズの始まりにおいてターンオフされる。 - 特許庁
The respective clock control switches control ON/OFF of the supply of the high-speed clock supplied from the main clock oscillator to the respective sub CPUs. それぞれの複数のクロック制御スイッチは、メインクロック発振器から供給される高速クロックのそれぞれの複数のサブCPUへの供給のオン、オフを制御する。 - 特許庁
The introduction of the clock can automate the turning-on/off of the power supply of the electronic device 21. 時計の導入により電子機器21の電源の入切を自動化することができる。 - 特許庁
These switches are controlled to be periodically turned on and off according to a clock signal CLK. そして、これらのスイッチをクロック信号CLKに応じて周期的にオン・オフ制御する。 - 特許庁
In addition, the on/off signals of the switching element have the same clock as that of sampling signals. また、スイッチング素子のオン・オフ信号と、サンプリング信号のクロックを同一クロックで構成した。 - 特許庁
Especially when the external clock generator is turned off, high energy-saving effect can be obtained. 特に外部クロック生成器がオフすると、非常に省エネルギーすることが可能である。 - 特許庁
To output data without causing any phase deviation in an external clock at the time of generating an internal clock synchronously with the external clock and controlling the data output operation at an off-chip driver circuit by using the internal clock. 外部クロックに同期して内部クロックを発生させ、この内部クロックを用いてオフチップドライバ回路におけるデータ出力動作を制御する際に、外部クロックに対して位相ずれを起こさずにデータを出力させる。 - 特許庁
To provide a memory device having a small clock buffer in which low electric power can be achieved by controlling on/off of the small clock buffer. スモールクロックバッファをオン/オフ制御して低電力を実現することができるスモールクロックバッファを備えるメモリ装置を提供すること。 - 特許庁
A clock generation part switches the voltage levels of clock signals of a pair of opposite phases between the gate-on voltage and the first gate-off voltage. クロック生成部は一対の逆位相のクロック信号の電圧レベルをゲートオン電圧と第1ゲートオフ電圧との間で切り換える。 - 特許庁
When on-operation is performed in the off-state of an ignition switch 18, a processor 11 makes high the clock frequency of a clock signal outputted by a clock generation part 12 and makes low the clock frequency after the finishing processing of the control program 51 executed in the off-state is completed. イグニッションスイッチ18のオフ状態でオン操作がなされた場合、プロセッサ11はクロック生成部12が出力するクロック信号のクロック周波数を高め、オフ状態で実行される制御プログラム51の終了処理が完了した後にクロック周波数を低減する。 - 特許庁
To compensate a signal delay time in an off-chip driver circuit regardless of whether an output data of the off-chip driver circuit is "H" level or "L" level, when generating an internal clock in synchronization with an external clock and controlling a data output operation of the off-chip driver circuit by using the internal clock. 外部クロックに同期して内部クロックを発生させ、この内部クロックを用いてオフチップドライバ回路におけるデータ出力動作を制御する際に、オフチップドライバ回路の出力データが“H”レベルと“L”レベルのどちらでもあっても、オフチップドライバ回路における信号遅延時間を補償する。 - 特許庁
The clock tree distributes a clock signal to the processor cores and the shared equipment and disables use of one or more processor cores and the shared equipment by cutting off the corresponding clock core. クロックツリーは、プロセッサコアおよび共有機器にクロック信号を分配し、対応するクロック信号を遮断することによって、一つ以上のプロセッサコアと共有機器とを使用不可とする。 - 特許庁
The oscillation part of the clock is constituted into a circuit which can have its oscillation frequency adjusted to place the clock in operation and thus a special circuit is constituted to allow the clock to operate when a switch is OFF. 時計の発振部を発振周波数の調整の可能な回路にすることで時計を動かし、特殊な回路とすることで、スイッチOFFのとき、時計が動く様に設計した。 - 特許庁
An AND circuit 11 cuts off the CPU clock which is inputted to the clock terminal of the CPU 32 for the period wherein the clock signal has the prescribed logical value. 外部装置3bがアクセス要求されたときは、クロック制御回路14は外部装置3bからの外部レディ信号がアクティブになったことを検出してCPU32へのクロックを停止させる。 - 特許庁
During the period of low activity, the high precision clock is turned off and the clock of low precision is used to generate a reference timing signal for the processor. アクティビティの低い期間では、高精度のクロックをオフにし、低精度のクロックを使用してプロセッサに対する基準タイミング信号を発生する。 - 特許庁
The transistors Q3 and Q4 are controlled to be turned on/off by a clock pulse outputted by a control circuit 16. Q3,Q4を制御回路16が出力するクロックパルスで周期的にオン・オフ制御する。 - 特許庁
A filter 3 can vary the cut-off frequency based on a clock signal from a PLL circuit 6. フィルタ3はPLL回路6からのクロック信号を基に遮断周波数が可変である。 - 特許庁
Switching control parts (20, 30) switch between the on and off of transistors M1, M2 on the basis of the off-signal Soff and a clock signal CK. スイッチング制御部(20、30)は、オフ信号Soffとクロック信号CKにもとづき、トランジスタM1、M2のオン、オフを切り替える。 - 特許庁
When a clock is switched, a CPU turns on a stop flag to stop IPCLK temporarily and turns off the stop flag after switching to resume clock supply. 切り替え時にはCPUより停止フラグをオンにすることでIPCLKを一次停止し、切り替え後に停止フラグをオフにしてクロック供給を再開する。 - 特許庁
The switches 28, 29 are brought into an off state when the external clock signal is input into clock terminals 1, 2, and in an on state when the oscillator 30 oscillates. スイッチ28,29は、外部クロック信号がクロック端子1,2に入力される時にはオフ状態になり、発振部30が発振する時にはオン状態になる。 - 特許庁
The internal clock signal 115 becomes internal clock signals 116, 117 through inverters 112, 113 to control to turn on, off transmission gates 105, 107 of a circuit block 120 of an initial stage. またトランジスタ素子動作が高速になるにつれ、データ入力信号がそのまま出力端子に突き抜ける問題も考えられる状況にある。 - 特許庁