「close at hand」を含む例文一覧(118)

1 2 3 次へ＞
  • close at hand
    すぐ近くに - 日本語WordNet
  • The examination is close at hand.
    試験は近い - 斎藤和英大辞典
  • close at hand
    すぐ近くに; 切迫して. - 研究社 新英和中辞典
  • Christmas is (near [close]) at hand.
    クリスマスが近づいた. - 研究社 新英和中辞典
  • The examination is close at hand.
    試験が近づいた - 斎藤和英大辞典
  • to be imminent―directly ahead―close at hand―in sight―to stare one in the face
    眼前に迫る - 斎藤和英大辞典
  • The examination is close at hand.
    試験はもうじきだ - 斎藤和英大辞典
  • The examination is close at hand.
    試験も間近くなった - 斎藤和英大辞典
  • to be imminent―close at hand
    目睫の間に迫る - 斎藤和英大辞典
  • The examination is close at hand―near at hand.
    試験が切迫してきた - 斎藤和英大辞典
  • The examination is close at hand.
    試験が切迫した - 斎藤和英大辞典
  • The dictionary is close at hand.
    辞書はすぐそこにある。 - Tatoeba例文
  • A police station is close at hand.
    交番が近くにある。 - Tatoeba例文
  • The dictionary is close at hand.
    辞書は手元にあります。 - Tatoeba例文
  • the town is close at hand
    町は、すぐ近くにある - 日本語WordNet
  • of something, to happen to be close at hand
    ちょうど手近にある - EDR日英対訳辞書
  • The dictionary is close at hand.
    辞書は、すぐそこにある。 - Tanaka Corpus
  • A police station is close at hand.
    交番が近くにある。 - Tanaka Corpus
  • hand-to-hand fighting at close quarters
    接近での手と手による闘い - 日本語WordNet
  • Keep your bag close at hand.
    かばんを手元に置いておきなさい - Weblio Email例文集
  • The appointed day is close [near] at hand.
    約束の日が差し迫ってきた. - 研究社 新和英中辞典
  • The spring vacation is approaching [is close at hand, is (just) around the corner].
    春休みが近付いた. - 研究社 新和英中辞典
  • The examination is close at hand.
    試験が眼前に迫っている - 斎藤和英大辞典
  • The examination is close at hand.
    試験にはもう間がない - 斎藤和英大辞典
  • The examination is close at hand.
    試験は目睫の間に迫った - 斎藤和英大辞典
  • to be imminent―directly ahead―close at hand―in sight―to stare one in the face
    目前に迫っている - 斎藤和英大辞典
  • The examination is close at hand.
    試験が目前に迫っている - 斎藤和英大辞典
  • The examination is close at hand―near at hand.
    試験がさし迫って来た - 斎藤和英大辞典
  • The appointed day is close at hand.
    約束の日が迫っている。 - Tatoeba例文
  • New Year's Day is close at hand.
    正月がすぐそこまで来ている。 - Tatoeba例文
  • The examination is close at hand.
    試験がすぐ間近にせまっている。 - Tatoeba例文
  • The airport is close at hand.
    空港はすぐ近くにあります。 - Tatoeba例文
  • There is a beach close at hand.
    海岸がとても近くにある - Eゲイト英和辞典
  • The appointed day is close at hand.
    約束の日がせまっている。 - Tanaka Corpus
  • New Year's Day is close at hand.
    正月がすぐそこまで来ている。 - Tanaka Corpus
  • The examination is close at hand.
    試験がすぐ間近にせまっている。 - Tanaka Corpus
  • The airport is close at hand.
    空港はすぐ近くにあります。 - Tanaka Corpus
  • Noel was close at hand.
    まもなくクリスマスでした。 - Ouida『フランダースの犬』
  • that was close at hand.
    それも手近なものによって。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
  • Please save this close at hand.
    あなたはそれをお手元で保管して下さい。 - Weblio Email例文集
  • I always keep my laptop (near [close]) at hand.
    いつもラップトップコンピューターを手元に置いている. - 研究社 新英和中辞典
  • The examination is close at hand―near at hand.
    試験が迫って来た、目睫の間に迫った - 斎藤和英大辞典
  • I always keep a dictionary close at hand.
    私はいつも手近に辞書を置いている。 - Tatoeba例文
  • The resolution to the problem was close at hand.
    その問題を解決するのはもうすぐだった。 - Tatoeba例文
  • The resolution to the problem was close at hand.
    その問題の解明はすぐそこだった。 - Tatoeba例文
  • People wanting to play hide-and-seek be close at hand.
    かくれんぼする人この指とまれ！ - Tatoeba例文
  • Always have your dictionary close at hand.
    辞書は常に手の届くところに置いておきなさい。 - Tatoeba例文
  • You should have a first‐aid kit close at hand.
    救急箱を手近に置いておくべきです - Eゲイト英和辞典
  • Our fifth wedding anniversary is close at hand.
    もうすぐ私たちの５回目の結婚記念日です - Eゲイト英和辞典
  • I always keep a dictionary close at hand.
    私はいつも手近に辞書を置いている。 - Tanaka Corpus
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について

  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 日英対訳文対応付けデータ
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • 原題：”The Great Gatsby”

    邦題：『グレイト・ギャツビー』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    翻訳：枯葉
    プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
    最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
    Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha　2001-2002,waived.
  • 原題：”A DOG OF FLANDERS”

    邦題：『フランダースの犬』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    ＜版権表示＞
    Copyright (C) 2003 Kojiro Araki （荒木　光二郎）
    本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
    プロジェクト杉田玄白正式参加作品。