「close enough」を含む例文一覧(128)

1 2 3 次へ＞
  • Close enough. where is he?
    彼は何処に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is this close enough?
    十分近いのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I get close enough
    十分に近づいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If we can get close enough...
    十分近づけば... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Close enough now?
    十分に近いだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We can't get close enough.
    もっと近寄らないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is it close enough to walk there?
    歩いてすぐですか。 - Tanaka Corpus
  • close enough to be walked to
    歩けるほどに近い - 日本語WordNet
  • Is it close enough to walk there?
    歩いてすぐですか。 - Tatoeba例文
  • If we can get close enough...
    十分に近づければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 100 meters from the submarine, that's close enough.
    100mは近いな 十分だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is this close enough?
    いいのか? 十分近いのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've brought tendo close enough.
    天道を十分 近づけた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is this cool? is this close enough?
    いいのか? 十分近いのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But if you look close enough, you'll actually see
    しかし よく調べてみると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was close enough to touch her.
    触れられるほど近くにいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll get you close enough.
    充分近くまで連れて行くわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Okay, stop here. this is good. this is close enough.
    よし 停めてくれ ここでいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If we can get close enough...
    十分に近づくことができれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But when you get them close enough
    しかしある程度近づけてしまうと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Close enough to punch the code in?
    コードを打ち込むのに十分近いのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • of the state of two or more things, being close enough to almost touch
    ほとんど触れそうになるさま - EDR日英対訳辞書
  • the degree to which something is close enough to be reached with one's hand
    すぐ手が届くほど近い程度 - EDR日英対訳辞書
  • There's no way i'll be able to get close enough to him now to kill him.
    奴を殺せるほどは近付けない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't trust anybody i'm not close enough to kill.
    すぐ殺せない相手は 信用しません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I didn't think you ever got close enough.
    あれだけ近づけるとは思わなかったろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Nobody ever gets close enough to leclerk to kill him.
    レ・クラークを殺すために 誰も近寄れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, well, were not close enough for that yet.
    いや あの まだnあの... そこまで親しくないし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of other [planets] that are close enough
    それらが周回する恒星に十分近く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • close enough to go straight to the target
    目標に対してまっすぐ行けるほど近い - 日本語WordNet
  • You want to be close enough to the campfire so that you're warm
    暖まるために火に近づきたい一方 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Would you be good enough to close the door?
    恐れ入りますが，ドアを閉めていただけませんか - Eゲイト英和辞典
  • Or if he does stop, but he doesn't stop close enough
    逆に 停止しても 十分に近づかなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Would any of you dames let me get close enough to you to kill you?
    お前らの中で 俺に近づく女はいるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Close enough to stick a blade between his ribs.
    彼の肋骨に刃を刺すには 十分近づいてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to bring two things close enough to one another so that they touch
    二つのものをくっつきそうになるほど近づける - EDR日英対訳辞書
  • We are close enough to talk about anything.
    なんでも話すのに十分なくらい私達は近い存在だ。 - Weblio Email例文集
  • We're going to have to drop out of orbit to get close enough.
    軌道を降りて十分に近づく必要がありそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't have enough time to go open the bill and close it
    私にはお札を開いて さらに閉じる時間もなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And how do you plan to get close enough to inject the vectors?
    どうやってベクターに 近づくんです? 注入するために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I couldn't reach it till you got close enough to cut me.
    それに手が届かなかったわ 私を切れるぐらい近づくまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No one was close enough that night to launch it.
    あの晩 これを飛ばせる距離にいた者は 誰もいませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The dog took satisfaction in the fire, stretching out close enough for warmth and far enough away to escape being singed.
    犬は火を喜び、暖をとるのに適度な、毛を焦がさない程度の距離で体を伸ばした。 - Jack London『火を起こす』
  • I said you wanted to be close enough to watch him suffer.
    十分に親しくなって 苦しむところを見届けるのだと言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Perhaps she's trying to get close enough to kill chad.
    彼女は癪に障ったんだろう チャドを殺すのに十分近づいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But we can touch each other, taste each other perhaps, if we get close enough.
    お互いに触りあい 十分に近づけば なめる事もできるのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Her license plate is close enough to the one compton reported following him.
    彼女のナンバープレートは コンプトンが報告したものに 十分に近いです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Come up on it from the south, close enough to see if they're in the barroom there.
    南から 上に登れ バーにいる彼らが 見える所まで 近づくんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just enough so that I can get close to joe and draw a bit of blood.
    そうすれば ジョーに近づけるはず そして ほんの少し 血をいただこう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Okay, but what makes you think i'll ever get close enough to general akbari to take him out?
    わかった、しかしアクバリ将軍を 連れ出すために近づくには どう考えている? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について