「close-range」を含む例文一覧(578)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞
  • Kyudo dojo for regular close-range shooting
    近的場 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a close-range view
    近くの景色 - EDR日英対訳辞書
  • a fight at close range―close quarters
    近距離戦 - 斎藤和英大辞典
  • at long [short, close] range
    遠[近]距離で. - 研究社 新英和中辞典
  • to combat at close range
    接近して戦う - EDR日英対訳辞書
  • CLOSE RANGE VISUAL ACUITY TESTER
    近距離視力検査具 - 特許庁
  • By alone gunman at close range.
    単独犯 近距離から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a voice in the baritone range, close to the bass range
    バスに近いバリトンの音域の声 - EDR日英対訳辞書
  • to meet with a person of nobility at close range
    貴人に近くで会う - EDR日英対訳辞書
  • a photograph taken at close range
    近距離で撮られた写真 - 日本語WordNet
  • in archery, an event in which competitors shoot at targets that have been set at relatively close range, called {close range competition}
    弓道において,近的競技という競技種目 - EDR日英対訳辞書
  • Shot from behind at close range.
    後ろから 近距離で撃たれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We attacked the enemy at short range―at close range.
    近距離で敵を攻撃した - 斎藤和英大辞典
  • the condition of being at close range
    非常に接近していること - EDR日英対訳辞書
  • That's 600 rounds a minute at close range.
    47だ 近距離用1分間で600発 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the people who are within close range to one
    ある人から近い範囲の人々 - EDR日英対訳辞書
  • Shot her kids at close range
    自分の子供を至近距離で撃ってから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When the first lens position is at the close range side end Q, an extended search range Q-S is set on a close range side.
    第１レンズ位置が至近側端部Ｑである場合、至近側に拡張サーチ範囲Ｑ−Ｓが設定される。 - 特許庁
  • A missile at that close range...
    この至近距離でミサイルだなんて ムチャするわね あんた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • even firing at close range he missed
    近距離で発砲したにもかかわらず、彼はミスした - 日本語WordNet
  • Adam leaving for Vegas got shot at close range.
    ラスベガスに向かっていたアダムは近距離で撃たれた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • A long-range face image from a long-range camera 11 and a close-range face image from a close-range camera 21 are input to a detection unit 120 in real time.
    検出部１２０は、遠距離カメラ１１から遠距離顔画像、近距離カメラ２１から近距離近距離顔画像をリアルタイムで入力する。 - 特許庁
  • A close end of the second movable range is set on a closer side than a close end of the first movable range.
    第２の可動範囲の至近端は、第１の可動範囲の至近端に比べて、より至近側に設定される。 - 特許庁
  • She was shot twice in the abdomen at close range almost two hours ago.
    2時間前に 至近距離から 腹部を2発打たれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because the target was set close to ground level, short-range Kasagake archery differs from long-range Kasagake archery in that in short-range Kasagake archery, the archer sees the target below leg level.
    地上から低くして置かれるため、遠笠懸と違い騎手からは足下に的が見える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Firing off a missile at such close range is so reckless of you.
    この至近距離でミサイルだなんて ムチャするわね あんた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Shai: A spot at 28 meters from the surface of the mato in case of kinteki (close-range mato).
    射位的面からの距離が28メートル（近的）の位置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Grapeshot was an effective antipersonnel weapon at a close range.
    ぶどう弾は近距離では効果的な対人武器であった。 - Weblio英語基本例文集
  • There are few plains and Hira mountain range comes very close to Lake Biwa.
    平野部が少なく、琵琶湖のすぐ近くまで比良山地が迫る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was... he was shot in one eye, and then the other at extremely close range.
    彼は 片目ずつ撃たれてました とても近いところから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Each terminal station 1 has a close-range radio communication function and an intermediate-range one.
    各端末局１は、近距離無線通信機能と中距離無線通信機能とを有している。 - 特許庁
  • The main body 20 has a camera 21 focused on a close-range view.
    本体２０は、近景に焦点を合わされたカメラ２１を有する。 - 特許庁
  • To change valve open/close timing in a wide range and maintain the valve open/close timing at timing as controlled.
    大きな範囲で開閉タイミングを変化させ、かつ制御通りのタイミングにバルブの開閉タイミングを維持する。 - 特許庁
  • To reduce pump loss as much as possible by setting a throttle valve to slightly open when setting valve closing timing of an intake valve to a quick close range and a slow close range and the throttle valve is throttled during shift from the slow close range to the quick close range of the valve closing timing.
    吸気弁の閉弁時期を早閉じ範囲と遅閉じ範囲とに設定し、該閉弁時期の遅閉じ範囲から早閉じ範囲への移行中にスロットル弁を絞る場合に、開き気味のスロットル弁開度に設定することができるようにして、ポンプ損失を出来る限り低減する。 - 特許庁
  • METHOD AND SYSTEM FOR PERFORMING REMOTE CONTROL USING CLOSE-RANGE RADIO COMMUNICATION
    近距離無線通信を利用してリモートコントロールする方法及びシステム - 特許庁
  • When selecting the range-finding area, the range-finding area where a subject exists close at the focused position is selected.
    測距エリアの選択の際には、そのフォーカス位置において至近に被写体のある測距エリアが選択される。 - 特許庁
  • In a digital camera, the close-range view focusing image 202 is compared with distant view focusing image 203, while making the close-range view focusing image blurred and the close-range view subject region 300 and the distant view subject region 301 are determined, based on the comparison result.
    デジタルカメラにおいて、近景合焦画像２０２をぼかしつつ遠景合焦画像２０３に対して比較し、その比較結果に基づいて近景被写体領域３００と遠景被写体領域３０１とを領域判別する。 - 特許庁
  • To heighten resolving power by making transmit ultrasonic beam of an ultrasonographic apparatus uniform extending from close range to long range.
    超音波診断装置の送信超音波ビームを、近距離から遠距離まで均一にして、分解能を高める。 - 特許庁
  • To smoothly open/close a door and to extend the guarantee range of door locking operation.
    ドアを円滑に開閉し、且つドアのロック動作における保証範囲を広げる。 - 特許庁
  • A close-range important progressive refracting power lens mode is newly provided separately from the conventional measurement mode for a progressive refracting power.The refracting power value in the close-range part and a negative added value from the close-rang part to the long-range part are measured.
    従来の累進屈折力測定モードとは別に、新たに近用重視型の累進屈折力レンズモードを設け、近用部の屈折力値の測定と近用部から遠用部へのマイナスの加入度の値の測定を行うことができるようにした。 - 特許庁
  • To enable close-range projection using an image projection device having no distortion correction function.
    歪み補正機能のない画像投影装置を用いた至近投影を可能とする。 - 特許庁
  • To enhance aberration performance at the time of close-range photographing while ensuring a wide image height, by limiting a ratio of lens thickness in a rear group, in a close-range correcting type objective lens.
    近距離補正型対物レンズにおいて、後群のレンズ厚の比率を限定することにより、広い像高を確保しながら近距離撮影時の収差性能を高める。 - 特許庁
  • SHOOTING GAME METHOD AND DEVICE OF MOBILE TERMINAL APPARATUS USING CLOSE RANGE POSITIONING COMMUNICATION
    近距離測位通信を用いた移動端末機のシューティングゲーム方法及び装置 - 特許庁
  • Well, I can't fix everything that's broken. two shots, close range?
    私は此処で起きている全部の事 を修正するのは無理だわ。 至近距離で2発か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • However, there are many innovative compositions that use a wide range of perspectives, such as exaggerated ways of placing close-range and distant views, crow's nest view and bird's eye view, and close-ups views.
    しかし、近景と遠景の極端な切り取り方や、俯瞰、鳥瞰などを駆使した視点、またズームアップを多岐にわたって取り入れるなど斬新な構図が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a stroboscopic device having a simple constitution, having improved light distribution property in a photographing range fixed at close range.
    簡単な構成で、至近距離に定めた撮影範囲内での配光特性が良好なストロボ装置を提供する。 - 特許庁
  • In the close view range, an interpolation range is provided near a boundary with the distant view range, and for the lattice points in the polarization range, the values of the heights above the grid points are varied at specified intervals.
    また、近景範囲において、遠景との境界線付近に補間範囲を設け、補間範囲に該当する格子点については、所定の間隔で格子点上の高さの値を変更する。 - 特許庁
  • To provide a digital camera that photographs an object document according to a guide on a liquid crystal display monitor in close range photography of the document so as to set a range in advance thereby applying strobe photographing to the document at the close range with simple control on the basis of the preset range.
    文書の近距離撮影において、対象文書を液晶モニタのガイドに合わせて撮影することで予め距離を設定し、それに基づきより簡単な制御で、近距離時の文書ストロボ撮影を行うデジタルカメラを提供する。 - 特許庁
  • In the scanning mode, the focus lens is driven from a long distance side to the close-range side in a fixed direction.
    スキャンモードは、フォーカスレンズを遠距離側から至近側へ一定方向に駆動する。 - 特許庁
  • To obtain a focus detector for stopping a focus lens nearer to a close- range side than a focusing position.
    フォーカスレンズを合焦位置より至近側に停止させる焦点検出装置を得る。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞

例文データの著作権について