「clouded」を含む例文一覧(120)

1 2 3 次へ＞
  • the sky clouded over
    曇る空 - 日本語WordNet
  • The sky is clouded
    雲が出た - 斎藤和英大辞典
  • The sky clouded over
    空は曇った - 日本語WordNet
  • Even with my vision clouded
    視界不良でも、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • windows clouded with steam
    湯気で曇った窓. - 研究社 新英和中辞典
  • Her face is clouded over.
    彼女の顔が曇る。 - Weblio Email例文集
  • His judgment became clouded
    彼の判断は曇った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The sky clouded over.
    空はすっかり曇った。 - Tanaka Corpus
  • The sky clouded over.
    空はすっかり曇った。 - Tatoeba例文
  • The sky clouded over.
    空は一面にくもった。 - Tanaka Corpus
  • The sky clouded over.
    空は一面にくもった。 - Tatoeba例文
  • The steam clouded my glasses.
    湯気で眼鏡が曇った. - 研究社 新英和中辞典
  • to become slightly clouded
    (液体などが)少し濁る - EDR日英対訳辞書
  • My judgment was clouded.
    私の判断は曇ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your eyes are clouded.
    あんたの目が曇ってんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a mind clouded by sorrow
    悲しみによって曇る心 - 日本語WordNet
  • Then his face clouded.
    それから、彼の顔が曇った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The sky has gradually clouded over.
    空がだんだん曇ってきた。 - Tanaka Corpus
  • The sky has gradually clouded over.
    空がだんだん曇ってきた。 - Tatoeba例文
  • His face clouded over (with anxiety).
    彼の顔が(不安で)曇った. - 研究社 新英和中辞典
  • Her eyes clouded with tears.
    彼女の目は涙で曇った - Eゲイト英和辞典
  • The sky suddenly clouded over.
    空が突然一面に曇った - Eゲイト英和辞典
  • The mountaintop was clouded.
    山頂は雲でおおわれていた. - 研究社 新英和中辞典
  • The smoke clouded above the houses
    煙が家の上で曇っていた - 日本語WordNet
  • Your star has clouded over.
    あなたの星に翳りが現れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tears clouded her vision.
    涙で彼女の視界がぼやけた. - 研究社 新英和中辞典
  • Their faces were clouded with sadness
    彼らの顔は悲しみで曇った - 日本語WordNet
  • his face was clouded with unhappiness
    彼の顔は、不幸で暗くなった - 日本語WordNet
  • The sky clouded over and it started to rain.
    空が曇って雨が降りだした. - 研究社 新和英中辞典
  • clouded with a mixture of smoke and fog
    煙と霧の混成物で曇った - 日本語WordNet
  • Her face was clouded with anxiety.
    彼女の顔は心配で曇っている。 - Tanaka Corpus
  • Her face was clouded with anxiety.
    彼女の顔は心配で曇っている。 - Tatoeba例文
  • Disappointment clouded her features.
    (その)失望は彼女の顔を曇らせた. - 研究社 新英和中辞典
  • Her mind was clouded with anxiety.
    彼女の心は心配で曇っていた. - 研究社 新英和中辞典
  • of the sky, to be clouded with high clouds
    空高く雲がかかっている状態 - EDR日英対訳辞書
  • Old age clouded his judgment.
    寄る年波が彼の判断力を曇らせた. - 研究社 新和英中辞典
  • His brow is clouded with sorrow.
    彼は眉宇間に憂いの雲を宿している - 斎藤和英大辞典
  • (of liquids) clouded as with sediment
    （液体について）沈殿物を伴って濁る - 日本語WordNet
  • in psychology, the unusual condition of clouded consciousness
    朦朧状態という,意識の異常状態 - EDR日英対訳辞書
  • The clouded part area in the satellite image is extracted by a clouded part area extraction process 12.
    衛星画像中の覆雲部領域を覆雲部領域抽出工程12で抽出する。 - 特許庁
  • After that day...as if the sky suddenly clouded over
    それから... まるで空が急に陰ったように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His face suddenly clouded over at the news.
    その知らせを聞いて突然彼の顔が曇った. - 研究社 新和英中辞典
  • The lens of the eye becomes clouded by cataract.
    白内障になると目の水晶体が白濁する. - 研究社 新和英中辞典
  • His face clouded at the recital.
    その話を聞いているうちに彼の顔が雲ってきた - 斎藤和英大辞典
  • a youth clouded by grinding poverty
    赤貧で憂いの影を投げかけられた青春時代. - 研究社 新英和中辞典
  • This means that sake is a little clouded and the colors are unclear.
    少々混濁して、色彩がぼやけていること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • If hiochi bacteria are left as they are, sake will become clouded (hiochi).
    これを放置すると酒が白く濁ってしまう（火落ち）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His face clouded over when he heard the sad news.
    その悲しい知らせを聞いて彼の表情が陰った. - 研究社 新和英中辞典
  • The chemical clouded the liquid to which it was added
    化学物質がその加えられた液体を白濁させた - 日本語WordNet
  • His judgment was clouded by his affection for her.
    彼女への愛情で彼の判断が鈍ってしまった. - 研究社 新英和中辞典
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について