To provide a coded signal separating device, a coded signal synthesizing device, and a coded signal separating and synthesizing system, capable of performing a scalable transmission of images. 映像のスケーラブル伝送を行うことができる符号化信号分離装置、符号化信号合成装置および符号化信号分離合成システムを提供する。 - 特許庁
The coded data are stored in a first GOP buffer 4 per GOP, the coded data are re-coded by a re-coder 5 using only the coded data in the GOP so that inter-picture prediction coding can be decoded to generate re-coded data, and the re-coded data are stored in a second GOP buffer 6 per GOP. 符号化データをGOP単位で第1のGOPバッファ4に格納する一方、再符号化器5でGOP内の符号化データのみを用いてピクチャ間予測符号化の復号ができるように符号化データを再符号化して再符号化データを生成し、再符号化データをGOP単位で第2のGOPバッファ6に格納する。 - 特許庁
HIERARCHICALLY CODED DATA TRANSFER CONTROL SYSTEM AND PROGRAM 階層符号化データ転送制御システム及びプログラム - 特許庁
DECODING APPARATUS AND METHOD FOR CODED SIGNAL 符号化信号復号化装置および復号化方法 - 特許庁
An append data coded image generating section 53 forms the related data coded image to part of the image above. 追記データ符号画像形成部53は、関連データ符号画像を上記画像の一部に形成する。 - 特許庁
There is no hard-coded upper limit for the message size.
メッセージサイズには、ハードコーディングされた上限はない。 - JM
METHOD AND DEVICE FOR ACQUIRING VOICE CODED PARAMETER 音声符号化パラメータの取得方法および装置 - 特許庁
To produce coded data having high compression rate and high error robustness. 高い圧縮率の符号化データを生成する。 - 特許庁
LIQUID DISCHARGE SYSTEM USING COLOR-CODED VISUAL DISPLAY 色分け視覚表示を用いた液体吐出システム - 特許庁
The second coded calibration information can deal with a device different from the first coded calibration information. 第二のコード化較正情報は、第一のコード化較正情報とは異なる機器に対応することができる。 - 特許庁
Decode an Intel/DVI ADPCM coded fragment to a linear fragment.
Intel/DVI ADPCM 形式のデータをリニア (linear) 形式にデコードします。 - Python
To produce coded data having a high compression rate and high error robustness. 高いエラー耐性の符号化データを生成する。 - 特許庁
To produce coded data having high compression ratio and high error robustness. 高いエラー耐性の符号化データを生成する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR CODED TRANSMISSION OF MUSIC 曲の符号化伝送のための方法および装置 - 特許庁
When confirming that the coded data are stored by the storage capacity of the compressed coded data area 13, the compressed coded data monitor 14 stops the compression processing and transfers the coded data stored in the compressed coded data area 13 to a hard disk 6. 圧縮符号データ量モニタ14において、圧縮符号データ領域13の記憶容量まで符号データが記憶されたことを確認すると、圧縮処理を停止させ、圧縮符号データ領域13に記憶されていた符号データをハードディスク6へと移動させる。 - 特許庁
METHOD OF GENERATING CODED USER ID INFORMATION 符号化ユーザID情報を生成するための方法 - 特許庁
To reduce the cost for reading coded information. 符号化情報を読み取るためのシステムのコスト低下 - 特許庁
SCRAMBLING DEVICE AND DECODING DEVICE FOR CODED IMAGE DATA 符号化画像データの撹拌装置および復号装置 - 特許庁
To provide a technology of quickly decoding run-length-coded data. ランレングス符号化されたデータを迅速に復号する。 - 特許庁
A decoding unit 150 decodes coded image data. 復号ユニット150は、符号化画像データを復号する。 - 特許庁
EQUALIZATION OF TRANSMISSION DIVERSITY SPACE-TIME CODED SIGNAL 送信ダイバーシティ空間−時間符号化信号の等化 - 特許庁
Compression-coded data are re-coded using a coding control parameter value different from a coding control parameter value used for the compression-coded data, thereby inserting digital watermark information into the compression-coded data. 圧縮符号化データで用いられた符号化制御パラメータ値と異なる符号化制御パラメータ値を用いて圧縮符号化データを再符号化することにより、該圧縮符号化データに電子透かし情報を挿入する。 - 特許庁
In a decoder, coded data is decoded. 復号装置では、符号化されたデータの復号を行う。 - 特許庁
Then, the moving image coded data and the mark are recorded. そして、動画符号化データおよびマークを記録する。 - 特許庁
CODED STREAM RELAYING APPARATUS, AND METHOD AND PROGRAM THEREOF 符号化ストリーム中継装置、その方法及びプログラム - 特許庁
Are just as coded as blood itself. 血と同じように コード化されていると考えています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He sends me coded message on me cell phone. 奴は 俺の携帯電話に暗号文を送ってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He sends me coded message on my cell phone. 奴は 俺の携帯電話に暗号文を送ってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An analog sound signal Sa is sampled and coded. アナログの音声信号Saをサンプリングし符号化する。 - 特許庁
To provide a video processing apparatus which converts coded video data transmitted at a variable frame rate into coded video data in a fixed frame rate form while maintaining video quality of the coded video data. 可変フレームレートで伝送された符号化映像データの映像品質を維持して固定フレームレート形式の符号化映像データへ変換する映像処理装置を提供する。 - 特許庁
When the known code portion is detected from the coded data, at least a part of the detected coded data is replaced with normal data, and decoding is carried out with respect to the replaced coded data. 符号化データから既知符号部分が検出されたときに、少なくともその一部を正常データで置き換え、置き換え後の符号化データに対して復号を行う。 - 特許庁
The game control program for controlling actions on the game of this slot machine is coded and stored in a coded data memory ROM 13 as coded data. このスロットマシンの遊技に関する動作を制御するための遊技制御プログラムは、暗号化され、暗号化データとして暗号化データ記憶用ROM13に記憶されている。 - 特許庁
To provide a technology of enhancing the possibility for enabling a coded stream to be decoded even when there is an error in a coded parameter permitting no error concealment in the coded stream of a decoding object. 復号化対象の符号化ストリーム中にエラーコンシールできない符号化パラメータに誤りがある場合でも、その符号化ストリームを復号化できる可能性を高める。 - 特許庁
CODED SIGNAL SEPARATING/MERGING DEVICE, GENERATOR AND EXTRACTING DEVICE FOR DIFFERENCE CODED SIGNAL, AND METHOD AND PROGRAM FOR SEPARATING/MERGING CODED SIGNAL 符号化信号分離・合成装置、差分符号化信号生成装置、差分符号化信号抽出装置、符号化信号分離・合成方法、符号化信号分離・合成プログラム - 特許庁
To use a data analysis method corresponding to a coded signal including a texture coded bit stream to analyze a binary coding signal not including the texture coded bit stream. テキスチャー符号化ビット列を含む符号化信号に対応したデータ解析方法を用いて、テキスチャー符号化ビット列を含まない2値符号化信号の解析を行う。 - 特許庁
To provide a transmission apparatus for transmitting coded data whereby a receiver side of the coded data can decode the coded data with processing contents adaptive to the processing capability of the receiver side. 符号化データの受信側が、その受信側の処理能力に適した処理内容で符号化データを復号することを可能にする送信装置を提供する。 - 特許庁
To efficiently decode JPEG-coded data. JPEG符号化されたデータを、効率的に復号する。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR REPRODUCING CODED AUDIO SIGNAL 符号化オーディオ信号の再生装置及び再生方法 - 特許庁
To generate coded data for emphasis of a feature point and coded data for de-emphasis by a small-scale circuit. 小規模の回路で特徴点強調用の符号化データと非強調用の符号化データを作成する。 - 特許庁
CODED DATA RE-COMPRESSION METHOD AND CODED DATA DECODING METHOD, AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE METHODS 符号化データ再圧縮方法および符号化データ復元方法ならびにそれらの方法を記録した記録媒体 - 特許庁
Furthermore, the coded literary wok stored in the coded literary work storage means 103 is sent to the decoding means 104. また、符号化著作物格納手段103に格納された符号化著作物を、復号手段104に送る。 - 特許庁
NAVIGATION SYSTEM AND METHOD USING CODED MARKER 符号化されたマーカーを用いたナビゲーションシステム及び方法 - 特許庁
An MPU 11 stores once a coded image data quantity and coded image data to an image memory 18. MPU11は、符号化された画データ量と符号化された画データとを画像メモリ18に一旦記憶させている。 - 特許庁
When the scene description is coded in this invention, a memory stores coded data arisen therefrom. 本発明によると、シーン記述が符号化されると、そこから生じられる符号化されたデータはメモリに記憶される。 - 特許庁
DATA LINK SYSTEM AND METHOD USING CODED LINK 符号化されたリンクを使用するデータリンクシステムおよび方法 - 特許庁
DECODER, RECEIVER AND METHOD FOR DECODING CODED DATA 復号器、受信装置及び符号化データの復号方法 - 特許庁
VIDEO CODED AMOUNT CONTROL METHOD, VIDEO-ENCODING DEVICE, VIDEO CODED AMOUNT CONTROL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM FOR THE PROGRAM 映像符号量制御方法,映像符号化装置,映像符号量制御プログラムおよびその記録媒体 - 特許庁
METHOD FOR CODING IMAGE, METHOD FOR DECODING CODED IMAGE, DEVICE FOR CODING IMAGE, AND DEVICE FOR DECODING CODED IMAGE 画像の符号化方法、符号化画像の復号化方法、画像の符号化装置および符号化画像の復号化装置 - 特許庁
Color-coded world map for comparison of state regulations
国家制度比較できるよう色分けされた世界地図 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.