「codes」を含む例文一覧(6476)
＜前へ 1 2 .... 25 26 27 28 29 30 31 32 33 .... 129 130 次へ＞- An address code evaluation unit 4 evaluates credibility of address information by comparing both of the address codes.
住所コード評価部４は、両者の住所コードを比較して住所情報の信頼性を評価する。 - 特許庁 - Code amount calculation parts 13, 23, 33, 43 calculate amounts of codes generated by the encoding parts 12, ..., 42.
符号量計算部１３，２３，３３，４３は符号化部１２，・・・，４２による発生符号量を計算する。 - 特許庁 - When it is known that the rewriting of the segment register is unnecessary, the setting codes of the segment register can be reduced.
セグメントレジスタの書き換えが不要だと分かればセグメントレジスタの設定コードを削減することができる。 - 特許庁 - The mobile phone reads the printed image codes and reproduces the moving picture at the designated reproduction positions.
携帯電話は、印刷された画像コードを読取り、指定された再生位置から動画像を再生する。 - 特許庁 - A tilt reading part 105 for reading the bar codes is installed on the second rail part 104.
その第二のレール部１０４には棒状のコードを読み取る傾き読み取り部１０５が設置してある。 - 特許庁 - To analyze source codes of a program and to effectively display its result according to the purpose.
プログラムのソースコードを解析し、その結果を解析目的に応じて効果的に表示することを課題とする。 - 特許庁 - The identification codes (A and B) of the respective objects before performing the merging processing are held in an object management table.
マージ処理が行われる前の各オブジェクトの識別符号（Ａ，Ｂ）をオブジェクト管理テーブルに保持する。 - 特許庁 - In later execution of the jobs, the codes on the printed stickers are transferred to objects of job execution.
印刷されたシールのコードをその後の役務の実行の場において、役務実行の対象物に転写する。 - 特許庁 - The embroidery chip has bit patterns of binary codes of a common code and a serial- number code by embroidery.
刺繍チップ１には共通コードと連番コードのバイナリーコードのビットパターンを刺繍により形成する。 - 特許庁 - The encrypted codes 103 can be transmitted through radio to other terminal 5a by using radio communication equipment 8.
暗号化コード１０３は無線通信装置８を用いて他の端末５ａに無線で送信可能である。 - 特許庁 - To simultaneously and easily perform reading of data about bar codes, measurement and judgment of temperature of an object, etc.
バーコードのデータの読み取りと対象物の温度等の測定・判定を同時にかつ簡単に行う。 - 特許庁 - A code extraction part 21 extracts coalition resistance codes from duplicates of contents to be detecting objects.
符号抽出部２１は、検出対象となるコンテンツの複製物から結託耐性符号を抽出する。 - 特許庁 - A camera identification section 8c identifies each supervisory camera based on the data of camera identification codes received by the interface 8a.
カメラ識別部8cはインタフェース8aで受信されたカメラ識別符号のデータから監視カメラを識別する。 - 特許庁 - To provide a converting device of two-byte codes which can dynamically select a conversion code on the FTP(file transfer protocol) server side.
ＦＴＰサーバ側で動的に変換コードの選択が可能な２バイトコードの変換装置を提供する。 - 特許庁 - He was an authority of Myobodo (study of Codes) representing the period, and was given a title, Ason (the second highest of the eight hereditary titles) of Yoshimune.
同時代を代表する明法道の権威であり、令宗（よしむね）朝臣の姓を授けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Nevertheless, it is a fact that in the provinces less than one in a thousand will know well about the Ritsuryo codes.'
しかし、田舎では律令の法に通じている者など万人に一人もいないのが実情である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - To enable a user to easily use the function to print speech, etc., as optically readable codes.
音声等を光学的に読み取り可能なコードとして印刷する機能を、ユーザーが簡易に使用可能とする。 - 特許庁 - To provide a method for masking static cell identifiers or static location area codes of a mobile network.
本発明は、モバイルネットワークの静的セル識別子または静的ロケーションエリアコードをマスキングする方法に関する。 - 特許庁 - When the both codes GD1 and GD3 are matched, it is guaranteed that the data transmission has been normally performed.
両コードＧＤ１，ＧＤ３が一致する場合、正常にデータ送信が行われたことが保証される。 - 特許庁 - To simultaneously read bar codes or the like on articles even when carrying the articles having different heights side by side.
高さの異なる物品の横並び搬送においても物品上のバーコード等を同時に読み取る。 - 特許庁 - The microcomputer performs a sum check for flash ROM data according to error correction codes during startup.
マイクロコンピュータは、起動する際に、誤り訂正符号を基にして、フラッシュＲＯＭデータのサムチェックを行う。 - 特許庁 - To prevent a plurality of developers from simultaneously updating a plurality of source codes having dependency.
依存関係のある複数のソースコードを複数の開発者が同時に更新することを防止すること。 - 特許庁 - To provide a coder having simple circuit, which codes data while converting the data in a 4:2:2 format into data in a 4:2:0 format.
簡単な回路で４：２：２から４：２：０のフォーマットにして符号化する装置を提供する。 - 特許庁 - There is provided a programming support apparatus for supporting programming using an object-oriented technology, where an adding means for reading original source codes to delete instances, held by each class for all the original codes and adding source codes to delete references to other instances.
オブジェクト指向技術を用いたプログラム作成を支援するプログラム作成支援装置であり、オリジナルソースコードを読み込み、当該オリジナルコード中の全てのクラスに対し、各クラスが保持するインスタンスを削除すると共に、他のインスタンスへの参照を削除するソースコードを追加する手段を備えることを特徴とする。 - 特許庁 - To display signal characteristics by downsizing signal characteristics of channels or codes into a single view.
複数のチャンネル又はコードの信号特性を単一のビューに小型化して、信号特性を表示する。 - 特許庁 - At individual identification, input intervals are measured between individual password codes successively input from the keyboard to form a password to be matched, and the measured input intervals between the individual password codes are evaluated for authentication with reference to the standard input intervals between the individual password codes.
本人認証時に、キーボードを通じて順次入力された照合対象のパスワードを構成する各々のパスワード・コード間の入力間隔を測定し、測定された各々のパスワード・コード間の入力間隔について、各々のパスワード・コード間ごとの基準入力間隔を基準に認証のための評価を行う。 - 特許庁 - Further, the coding unit 45 obtains a residual between corresponding blocks of the two frames, and codes the residual.
また、符号化部４５は、その２つのフレームの対応するブロック間で残差を求め、その残差を符号化する。 - 特許庁 - Moreover, time codes of the write-out file can be allocated again using streaming data of an external input.
また、外部入力のストリーミングデータを用いて、この書き出しファイルのタイムコードを振り直すこともできる。 - 特許庁 - A bar code processing part 41 analyzes the bar codes read by a bar code reader provided for a portable terminal 20.
バーコード処理部４１が、携帯端末２０に設けられたバーコードリーダが読み込んだバーコードを解析する。 - 特許庁 - The host 1 creates new order data and writes member information, the received article codes and the quantity.
ホスト１は、新規注文データを作成し、会員情報や受信した商品コード、数量を書き込む。 - 特許庁 - To simultaneously and easily read data on bar codes, measure and determine the temperature or the like of an object.
バーコードのデータの読み取りと対象物の温度等の測定・判定を同時にかつ簡単に行う。 - 特許庁 - The control file is created as a file different from the image file by using ASCII codes.
上記制御ファイルは、ＡＳＣＩＩコードを用いて上記画像ファイルとは異なるファイルとして作成される。 - 特許庁 - By the configuration, the large glitch is not generated in the whole codes concerning the D/A converter.
この構成によって全てのコードにおいて大きなグリッチが発生しないＤ／Ａ変換器が可能となる。 - 特許庁 - A plurality of band plies 11 having a plurality of reinforcing codes 10 are arranged side by side around an inner face rubber.
内面ゴムの周りに、複数の補強コード１０を有する帯状のプライ１１の複数枚を並べる。 - 特許庁 - A receiver receives the plurality of pieces of the transmitted contents data and the area codes at a receiving part 22.
受信装置は、受信部２２において送信されてくる複数のコンテンツデータと地域コードを受信する。 - 特許庁 - The three kinds of markers M having different marker characteristics (codes 1, 2, and 3) are arrayed along the traveling path.
それぞれ異なるマーカ特性（コード１、２、３）をもった３種類のマーカＭが走路に沿って配列される。 - 特許庁 - To provide a positioning device which is capable of shortening a duration necessary for capturing the spreading codes of satellite signals.
衛星信号の拡散符号の捕捉に要する時間を短縮する測位装置を提供すること。 - 特許庁 - To provide a memory device capable of easily providing information processing regarding information codes and characters.
情報コードや文字に関する情報処理を容易に提供し得るメモリデバイスを提供することにある。 - 特許庁 - When user information is recorded in an information storage medium in physical sector 5 units in a form after modulated according to a predetermined modulation rule, a plurality of synchronous codes is placed in the physical sectors and the synchronous codes have a common fixed code area (111) and variable code areas (112, 113) different among the synchronous codes.
情報記憶媒体にユーザ情報を所定の変調規則で変調した後の形式の物理セクタ５単位で記録する場合、物理セクタ内に複数の同期コードを配置し、同期コード内には、共通な固定コード領域（１１１）と同期コード間で異なる可変コード領域（１１２、１１３）とを持つ。 - 特許庁 - To provide a print creation system for automatically selecting one smiling face image from among a plurality of face pictures stored in association with designated personal codes from an image file in which personal codes and face images are stored, and for creating a commemorative picture by using a plurality of face pictures selected by designating the plurality of personal codes.
個人コードと顔写真を記憶する画像ファイルから、指定する個人コードに対応して記憶された複数の顔写真の中から笑顔の顔画像を自動的に１枚選択して、複数の個人コードを指定することにより選択された複数の顔写真を用いて記念写真を作るプリント作成システムを提供すること。 - 特許庁 - A storage section 3 stores in advance the information of respective positions of a plurality of base stations and scramble codes.
記憶部３３には複数の基地局の各位置とスクランブルコードの情報を予め記憶しておく。 - 特許庁 - The text pronouncing means 5 generates pronunciation data from the sent character strings according to an English rule, but a list of words which can be controlled in the text pronouncing means 5 as to words given control codes is provided, control codes and pronunciation data are stored by words, and pronunciation data are selected and generated according to the control codes.
テキスト発音手段は送られた文字列から英語ルールに沿って発音データを生成するが、制御コードが付いている単語についてはテキスト発音手段内で制御可能な単語のリストを備え、単語毎に制御コードと発音データが記憶されており、制御コードに従って発音データが選択され生成される。 - 特許庁 - One position information is transmitted as a combination of 2 bit codes for testing the transmission position of one word.
１ワードの伝送ポジションの検定用として、１ポジション情報を２ビットコードの組み合わせで伝送する。 - 特許庁 - To reduce required number of coding wordage regarding the codes other than an 8/10 conversion DC-free code.
８／１０変換ＤＣフリー符号以外の符号について、必要な変換符号語数を削減する。 - 特許庁 - In order to decode two variable length codes in one cycle, a table for DC components of a variable length code table decoder for decoding the second one of the two codes is shared with a table decoder for the DC components of the variable length code table decoder for decoding the first one of the two codes.
２つの可変長符号を１サイクルで復号化するために、２つの符号のうち２つ目の符号を復号化するための可変長符号テーブルデコーダのうち直流成分用のテーブルを、２つの符号のうち１つ目の符号を復号化するための可変長符号テーブルデコーダのうち直流成分用のテーブルデコーダと共有化する。 - 特許庁 - To provide a memory card capable of determining memory devices in which device codes are not fixed yet.
デバイスコードが確定されていない種類のメモリデバイスを判別できるメモリカードを提供することにある。 - 特許庁 - A code storage part storing merchandise distinguishing codes of goods registered for sale just before is provided.
直前に販売登録処理された商品の商品識別コードを記憶するコード記憶部を設ける。 - 特許庁 - METHOD AND SYSTEM FOR GENERATING CIPHERTEXT AND MESSAGE AUTHENTICATION CODES UTILIZING SHARED HARDWARE
共用のハードウェアを利用して暗号文及びメッセージ認証コードを生成するための方法及びシステム - 特許庁 - Then, the decoding part 22 judges whether or not the identification information is used for the coalition attack by every piece of identification information to be objects based on a plurality of sets of the pairs of remainders calculated for each of the component codes and reference remainders of each of the component codes of the coalition resistance codes corresponding to the identification information.
そして、復号部２２は、対象となる各識別情報毎に、成分符号の各々について求められた複数組の剰余対と、当該識別情報に対応する結託耐性符号の成分符号の各々の基準剰余とに基づいて、当該識別情報が結託攻撃に使用されたか否か判定する。 - 特許庁 - To provide a high-speed variable length code decoder which is capable of decoding variable long codes at a high speed.
可変長符号の復号処理速度を向上した高速な可変長符号復号器を提供する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
