「codes」を含む例文一覧(6473)
＜前へ 1 2 .... 57 58 59 60 61 62 63 64 65 .... 129 130 次へ＞- A cell phone 4 is capable of selecting and transmitting the task codes to the rice cooker 5 by an application program 6 that downloads a communication network 3 from a server 2.
携帯電話４は、サーバ２から通信ネットワーク３をダウンロードするアプリケーションプログラム６により、タスクコードを選択して炊飯器５に送信できる。 - 特許庁 - An area pattern table part stores plural patterns constituted of some of plural areas in a photographed picture and codes corresponding to these patterns.
エリアパターンテーブル部が、撮影画面において複数のエリアのいずれかによって構成される複数のパターン及び該複数のパターンに対応するコードを格納する。 - 特許庁 - Each mobile station cross-references a pilot channel comprising cossack codes with a signal having a plurality of frequency components arranged at prescribed intervals within a prescribed bandwidth.
移動局は、カザック符号より成るパイロットチャネルと、所定の帯域の中で一定間隔に並んだ複数の周波数成分を有する信号とを対応付ける。 - 特許庁 - A plurality of notching sections 8 are formed on the circumference of the plate 4, and the sensors 5a-5e output detection signals (sign codes), in response to the presence of the notching sections 8.
プレート４の外周面には複数の切欠部８が形成され、センサ５ａ〜５ｅは切欠部８の有無に応じた検出信号（符号コード）を出力する。 - 特許庁 - A storage means 214 associates the respective identifiers corresponding to the respective tags with codes included in the plane image with the corresponding positions and stores them.
格納手段２１４が平面画像に含まれている各コード付き付箋に対応する各識別子と対応する位置とを関連付けて格納する。 - 特許庁 - A syntax generating section 12 generates a syntax from this macro block information, in compliance with the MPEG standards and a variable length coding processing section 13 codes it.
このマクロブロック情報は、ＭＰＥＧ規格に従ってシンタックス生成部１２でシンタックスが生成されて可変長符号化処理部１３で符号化される。 - 特許庁 - The display label (10) includes a base fabric (12) and codes (14) indicated by one or plural projections which are adhered to the surface of the base fabric and have elasticity.
表示ラベル（１０）は、基布（１２）と、基布の表面に付着された弾性を有する１または複数の突起が表す符号（１４）とを含む。 - 特許庁 - A DMA controller 100 executes the packet processing according to program codes from a CPU 101 and transfer between a network interface 110 and a memory 102.
ＤＭＡコントローラ１００はＣＰＵ１０１からのプログラムコードによってパケット処理と、ネットワークインターフェイス１１０とメモリ１０２間の転送を実行する。 - 特許庁 - If the termination condition is not satisfied, an arithmetic operation on the set of locational codes is performed to directly index a next cell to be tested.
終了条件が満たされていないときは、判定される次のセルを直接インデックス付けするために、位置コードの組に算術オペレーションが実行される。 - 特許庁 - Execution means executes program codes of the program modules transferred to the random access memory by the transfer means, on the random access memory.
実行手段は、前記転送手段により前記ランダムアクセスメモリに転送された前記プログラムモジュールのプログラムコードを前記ランダムアクセスメモリ上で実行する。 - 特許庁 - To achieve capacity improvement by maintaining cross correlation properties of the codes only for the desired user, using antenna null steering technique for code allocation.
符号割振りに関するアンテナヌルステアリング技法を使用して、所望のユーザのみに対して符号の相互相関特性を維持し、容量の改善を達成する。 - 特許庁 - The cross table is table-type data describing the ID codes of other objects overlapping each plotted object in the layout arrangement.
交差テーブルは、各描画オブジェクトに関して、それがレイアウト配置において重なりをもつ他のオブジェクトのＩＤコードを記載した表形式のデータである。 - 特許庁 - A silent voice part coding circuit 70 codes an input signal from an input terminal 51 for every frame to deliver an obtained quantization code string to a changeover circuit 56.
無音声部符号化回路70は、入力端子51からの入力信号をフレーム毎に符号化し、得た量子化符号列を切り替え回路56に渡す。 - 特許庁 - In the active mode, data is inputted to the LCD driver 13 through the video codes 12, and this inputted data is displayed on the screen of an LCD.
アクティブモードでは、データはビデオコーデック１２を通ってＬＣＤドライバ１３に入力され、その入力されたデータをＬＣＤの画面上にディスプレイする。 - 特許庁 - An engine controller 2 detects abnormalities and failure of an engine 3 by output signals from a sensor 31, and sends the failure codes to a main controller 1.
エンジン制御コントローラ２は、センサ３１からの出力信号によりエンジン３の異常や故障を検出し、メインコントローラ１へ故障コードを送信する。 - 特許庁 - A center-side distributing means inputs feeling information in addition to voice information and distributes data while adding feeling codes to character information data, etc.
センター側配信手段では、音声情報の他に感情情報を入力して、文字情報データ等に感情コードを加えてデータを配信する。 - 特許庁 - These codes may be used in the description or the feature section of the sequence listing but not in the sequence itself (see also paragraph 31).
これらのコードは，配列表の説明又は特徴の項において使用することができるが，配列自体において使用してはならない((31)も参照 )。 - 特許庁 - It shall be marked in the right margin, next to the line containing the one-letter codes for the bases, and giving the number of the last base of that line.
計数は，塩基についての1文字コードを含む行に隣りあって，その行の最終塩基の番号を与えるものを右余白に記さなければならない。 - 特許庁 - Ministers encourage all countries to adopt and implement these standards and codes, while recognizing that the pace of adoption and implementation should reflect individual circumstances.
財務大臣達は、全ての国に国際基準の採用・実施を慫慂するが、その採用・実施のペースは個別の事情を反映することを認識する。 - 財務省 - We will continue to promote adoption of international standards and codes for transparency, macroeconomic policy, sound financial sector regulation and corporate governance in consultation as appropriate with relevant international bodies and with the private sector, and thereby strengthen the integrity of the international financial system.
透明性、マクロ経済政策、健全な金融セクター規制及びコーポレートガバナンスのための国際基準の採用を引き続き促進。 - 財務省 - IMF, World Bank, OECD and international regulatory and supervisory organisations to provide technical assistance to help countries comply with the codes and standards.
ＩＭＦ、世銀、ＯＥＣＤ、及び国際的な規制・監督の機関が、各国の提言や基準の遵守を支援するよう技術支援を供与すること。 - 財務省 - Electronic watermark information subjected to spread processing on the basis of a spread pattern comprising spread codes set to each frame of the video image is embedded to a video signal.
映像の各フレーム毎に設定される拡散符号からなる拡散パターンに基き拡散された電子透かし情報を映像信号に埋め込むようにする。 - 特許庁 - An address chart creation means 104 creates an address solution table at the position of an insertion code start mark 112 according to the address of the codes to be encoded.
アドレス表作成手段１０４は、符号化対象コードのアドレスに基づいて、アドレス解決テーブルを挿入コード開始マーク１１２の位置に作成する。 - 特許庁 - User A transmission data and user B transmission data are respectively transmitted to individual CH spread sections 201, 202, where the data are subjected to spread modulation by using codes #0, #1.
ユーザＡ送信データ及びユーザＢ送信データは、それぞれ個別ＣＨ拡散部２０１，２０２に送られ、コード＃０，＃１を用いて拡散変調処理される。 - 特許庁 - Thus, the spread codes, whose phases are shifted corresponding to each of multi-paths, are generated and fed to demodulation correlator units 104-106.
これにより、マルチパスの各々に対応して位相がずれた拡散符号を発生させ、それぞれを復調用相関器１０４〜１０６に供給する。 - 特許庁 - To control a bar code verification machine by a printer mounted with the bar code verification machine, even if printing bar codes by the use of a general-purpose application program.
汎用のアプリケーションプログラムを使用してバーコードを印刷しても、バーコード検証機を搭載したプリンタでバーコード検証機を制御可能とする。 - 特許庁 - To provide an apparatus capable of detecting despreading codes required for communication and inverse spreading timing, eliminating the effects due to timing deviation and fading.
タイミングずれ及びフェージングの影響を無くして、通信に必要な逆拡散符号と、逆拡散のタイミングを検出することのできる装置を提供する。 - 特許庁 - The portable machine 12 transmits transmission signals including predetermined ID codes for a preset time when the unlocking switch 22 is operated.
携帯機１２は、アンロックスイッチ２２が操作されたときに所定のＩＤコードを含む送信信号を所定時間のあいだ送信するようになっている。 - 特許庁 - Then, the apparatus generates notice information including error codes, acquired status information, and attribute information on printer, and transmits it to a maintenance server (S14, 15).
そして、エラーコードと、取得したステータス情報と、プリンタの属性情報とを含むエラー通知情報を生成してメンテナンスサーバへ送信する（Ｓ１４，１５）。 - 特許庁 - In a plurality of storage areas of a storage part 1 having a bit length L1 longer than a longest code length, the code words of the variable length codes are respectively stored.
最長の符号長よりも長いビット長Ｌ１を持った記憶部１の複数の記憶領域に、可変長符号の符号語がそれぞれ格納される。 - 特許庁 - To provide a method for generating a scramble code, of which separation between scramble codes that are generated for each UE ID is properly separated, to reduce the occurrence of detection errors.
検出誤りが発生するのを減らすために、各ＵＥ ＩＤに対して生成されたスクランブルコード間は、良好に分離されていることが望ましい。 - 特許庁 - To provide a method and device for code conversion which can convert data fast by enabling data conversion between codes of different formats.
フォーマットの異なる符号間のデータ変換を可能にして、高速にデータの変換を行うことができる符号変換方法及び装置を提供する。 - 特許庁 - In specifications, it is necessary that nine or more frames contain sub-codes of a mode 1 in any ten continuous frames (sub-code frames) on a disk.
規格では、モード１のサブコードは、ディスク上でどの連続する１０フレーム（サブコードフレーム）をとっても９フレーム以上入っていることが必要とされる。 - 特許庁 - To provide a processor unit and a data processor which have a structure incapable of reading codes and data, which are unwilling to disclose, through an external bus .
本発明は、公開したくないコードやデータについて外部バスを通して読み出せない構造を有するプロセッサユニット及びデータ処理装置を提供する。 - 特許庁 - On a motion picture encoding side, all data kinds to apply variable length encoding are encoded by using the variable length codes each having a synchronism self-recovery function.
動画像符号化側では、可変長符号化する全てのデータ種類に対し、自己同期回復機能を持つ可変長符号を用いて符号化する。 - 特許庁 - The device which reads the bar codes on the plurality of cylindrical elements includes a work table 1, a pusher 3, a capturing device 5, a power transmission unit 6, and an element reader 7.
複数の筒状エレメント上のバーコードを読取る装置は、作動台１、プッシャ３、捕捉装置５、伝動器６及びエレメント・リーダー７を備える。 - 特許庁 - Also, based on the correspondence, trial balance sheet data intrinsic to the respective related companies are converted to the data of formats and the codes of titles unified in the group.
又、該対応付けに基づいて、各関係会社固有の残高試算表データをグループで統一したフォーマット、及び科目のコードのデータに変換する。 - 特許庁 - Bar codes 30 are provided within a movable range of an optical pickup out of planes of an optical disk, that is, a range in which laser irradiation can be performed by an optical disk device.
バーコード３０は、光ディスクの面のうち、光ピックアップの可動範囲内、すなわち、光ディスク装置によってレーザ照射が可能な範囲に設けられる。 - 特許庁 - Identification codes are added to the separated block regions for management, and update histories for those block regions are managed at each identification code.
分離されたブロック領域に対して識別符号を付加して管理し、また、前記識別符号別に、前記ブロック領域に対する更新履歴を管理する。 - 特許庁 - A full-scale coding means 5 codes the input image, under the compression condition determined by the coding control means 3 and then outputs the compressed data.
本符号化手段５は、符号化制御手段３によって決定された圧縮条件で入力画像を符号化し、圧縮データを出力する。 - 特許庁 - In this electronic transaction system, a prime brokerage service can be provided by providing one or more subordinate or child transaction codes for a certain transaction code.
電子取引システムにおいて、ある取引コードに１つ以上の従属または子取引コードを付与することによって、プライムブローカレッジサービスが提供され得る。 - 特許庁 - A display control part 205 reads the character image data whose candidate character codes are the same in the order of the longer urbanization distance, and displays a character image data list.
表示制御部２０５は、候補文字コードが同一の文字画像データを市街化距離の長いものから順に読み出し文字画像データ一覧を表示する。 - 特許庁 - Whenever the settlement switch 22 is pressed, various codes in the judgement code memory area are read out in order and displayed on a saved medal number display device 25.
この精算スイッチ２２が押操作される都度、判別コード記憶エリア内の各種コードが順に読み出され、貯留メダル数表示器２５に表示される。 - 特許庁 - Data related with the handgun 1, the number label 3, and the policeman's notebook 4 and data related with the staff are respectively recorded to be associated with their identification codes and his or her ID code in the database of a personal computer.
識別コードによる拳銃１、番号札３、警察手帳４及び署員のＩＤコードにより、パーソナルコンピュータのデータベースに記録する。 - 特許庁 - To progress a CG animation to be rendered in real-time without giving a discomfort by obtaining synchronization with existing broadcast related apparatuses and video materials, where time codes are adopted.
タイムコードが採用された既存の放送関連機器や映像素材と同期して、リアルタイムレンダリングされるＣＧアニメーションを違和感なく進行させる。 - 特許庁 - A user's bit insertion circuit 7 inserts material codes supplied from a controller 9 into the user's bits of the plurality of subframes of digital audio data (b).
ユーザーズビット挿入回路７はディジタル音声データｂの複数サブフレームのユーザーズビットに、コントローラ９から供給される素材コードを挿入する。 - 特許庁 - A user uses the scanner 10b to read the identification codes provided to the operation points P1 to P3 and an identification code displayed on a display surface 16D.
ユーザは、スキャナ１０ｂを用いて、操作ポイントＰ１〜Ｐ３に設けられた識別コードや表示面１６Ｄに表示された識別コードを読み取らせる。 - 特許庁 - To solve the problem that a staff of an exhibiting company is required a lot of labor and load in work to operate a bar code reader and read out bar codes from tags of every visitor in an exhibition.
展示会において、出展企業のスタッフがバーコードリーダーを操作して来場者の札からバーコードを一々読み取る作業に手間と負荷がかかる。 - 特許庁 - In the radiation image photographing device 1 of this invention, the cassettes classified from each other by bar codes are mounted on respective first-third supporting bases 9, 10 and 11.
本発明の放射線画像撮影装置１では、バーコードにより互いに種別化されたカセッテが第１〜第３の各支持台９，１０，１１に装着される。 - 特許庁 - The mobile communication terminal 102 then determines the offset value and the number of codes of the distribution information selected by a user, and decodes the HS-PDSCH having the selected distribution information.
ユーザに選択された配信情報のオフセット値及びコード数を決定し、選択された配信情報のＨＳ−ＰＤＳＣＨをデコードする。 - 特許庁
