「collapsed」を含む例文一覧(1426)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 28 29 次へ>
  • The embankment has collapsed.
    堤防が崩れた. - 研究社 新和英中辞典
  • My wife collapsed.
    私の妻が倒れました。 - Weblio Email例文集
  • She collapsed from her illness.
    彼女は病に倒れる。 - Weblio Email例文集
  • That company collapsed.
    あの会社は潰れた。 - Weblio Email例文集
  • The negotiations have collapsed.
    交渉は決裂した. - 研究社 新英和中辞典
  • He collapsed on the job.
    彼は仕事中に倒れた. - 研究社 新英和中辞典
  • the end point of a bluff that has collapsed
    崖の崩れている端 - EDR日英対訳辞書
  • I collapsed from anemia.
    貧血で倒れました。 - Tanaka Corpus
  • The house collapsed in an earthquake.
    家は地震で倒れた。 - Tanaka Corpus
  • I collapsed from overworking.
    過労で倒れてしまいました。 - Weblio Email例文集
  • Yesterday she collapsed due to inflammation of the intestines.
    彼女は昨日、腸炎で倒れた。 - Weblio Email例文集
  • He collapsed from a seizure.
    彼はけいれん発作で倒れた。 - Weblio Email例文集
  • My village collapsed.
    私の村落は崩落してしまった。 - Weblio Email例文集
  • I collapsed from the side effects of the medicine.
    私は薬の副作用で倒れてる。 - Weblio Email例文集
  • He collapsed from heatstroke.
    彼は熱中症で倒れた。 - Weblio Email例文集
  • He collapsed from overwork.
    過労で倒れてしまいました - Weblio Email例文集
  • His health has collapsed.
    彼の健康はがたっと衰えた. - 研究社 新英和中辞典
  • The house collapsed in the earthquake.
    家が地震でぺちゃんこになった. - 研究社 新和英中辞典
  • The hut collapsed [gave way] under the weight of the snow.
    小屋は雪の重みでつぶれた. - 研究社 新和英中辞典
  • All my hopes for the future collapsed.
    将来のすべての希望は潰えた. - 研究社 新和英中辞典
  • He collapsed on the job [at work].
    彼は仕事中に倒れた. - 研究社 新和英中辞典
  • The banks collapsed [were broken] in several places.
    数か所で堤防が決壊した. - 研究社 新和英中辞典
  • Hearing the sad news, she collapsed in tears.
    悲報を聞くと彼女は泣き崩れた。 - Tanaka Corpus
  • He collapsed to his knees.
    彼はがっくりとなりひざをついた。 - Tanaka Corpus
  • The house collapsed under the weight of snow.
    雪の重さで家がつぶれた。 - Tanaka Corpus
  • How and why it collapsed
    どのように、そしてなぜそれは崩壊したのですか? - Weblio Email例文集
  • He was under the wreckage of the collapsed building and died from being crushed.
    倒壊した建物の下敷きになり圧死した。 - Weblio Email例文集
  • Before she knew it, she had collapsed in her room.
    気がつくと、彼女は部屋で倒れていた。 - Weblio Email例文集
  • She collapsed from an illness, and was carried that way to the hospital.
    彼女は病気で倒れ、そのまま入院した。 - Weblio Email例文集
  • She collapsed from an illness, and was then hospitalized.
    彼女は病気で倒れ、入院した。 - Weblio Email例文集
  • He finally collapsed and had a nervous break down.
    彼は遂に神経衰弱に陥った。 - Weblio Email例文集
  • However my mother collapsed from illness.
    ところが私の母が病気で倒れてしまった。 - Weblio Email例文集
  • No one has collapsed from heat strong this summer.
    今年の夏は誰も熱中症で倒れていない。 - Weblio Email例文集
  • He had a stroke and collapsed.
    彼は脳梗塞になって、倒れてしまった。 - Weblio Email例文集
  • My mom collapsed last July from a stroke.
    私の母は昨年の7月に脳梗塞で倒れた。 - Weblio Email例文集
  • He collapsed from acute alcohol poisoning.
    彼は急性アルコール中毒で倒れた。 - Weblio Email例文集
  • Loaners rushed to the collapsed company.
    債務者は倒産した会社へと殺到した。 - Weblio英語基本例文集
  • The price of rubber collapsed within a year.
    ゴムの価格が 1 年のうちにがた落ちした. - 研究社 新英和中辞典
  • He swayed for a moment and then collapsed.
    彼は一瞬体をぐらつかせ, それから倒れた. - 研究社 新英和中辞典
  • He worked and worked, until (at last) he collapsed.
    彼は働きに働いてついに倒れた. - 研究社 新英和中辞典
  • She collapsed in tears at the news.
    その知らせを聞いて彼女は涙に沈んだ. - 研究社 新和英中辞典
  • The embankment collapsed, unable to offer any resistance to the powerful flood water.
    出水のため堤防はもろくも崩れた. - 研究社 新和英中辞典
  • All the buildings and bridges in the town collapsed in the earthquake.
    町の建物と橋がすべて地震で崩壊した. - 研究社 新和英中辞典
  • The arms reduction talks among the great powers have collapsed.
    大国間の軍縮の談判が破裂した. - 研究社 新和英中辞典
  • The embankment collapsed because of some corner‐cutting in the construction.
    堤防が決壊したのは, 工事に手抜きがあったからだ. - 研究社 新和英中辞典
  • His dream of becoming a lawyer (has) crumbled [collapsed].
    弁護士になろうという彼の夢は潰えた. - 研究社 新和英中辞典
  • In the midst of a deep economic recession the military government collapsed [was overthrown].
    深刻な経済不況の中で軍事政権は倒れた. - 研究社 新和英中辞典
  • Over‐excited, he collapsed and died from a heart attack.
    興奮のあまり心臓麻痺で急死した. - 研究社 新和英中辞典
  • He collapsed and lost consciousness.
    彼は倒れ意識不明だ。 - Weblio Email例文集
  • The roof collapsed under the weight of snow.
    雪の重みで屋根がつぶれた - Eゲイト英和辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 28 29 次へ>

例文データの著作権について

  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.