「collided」を含む例文一覧(726)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ＞
  • The cars collided
    車は衝突した - 日本語WordNet
  • He collided with a tree.
    彼は木にぶつかった。 - Tatoeba例文
  • He collided with a tree.
    彼は木にぶつかった。 - Tanaka Corpus
  • The cars collided head on.
    車は正面衝突をした. - 研究社 新英和中辞典
  • A ship collided with another―came into collision with another―ran foul of another.
    船が船にあたった - 斎藤和英大辞典
  • Her car collided with a bus from behind.
    彼女の車はバスに追突した。 - Tatoeba例文
  • The boats collided head on.
    船が正面衝突をした。 - Tatoeba例文
  • The car collided with a truck.
    車がトラックに衝突した。 - Tatoeba例文
  • The cars collided head on.
    自動車が正面衝突した。 - Tatoeba例文
  • The cars collided head on.
    車同士の正面衝突でした。 - Tatoeba例文
  • the cars collided head-on
    車は正面衝突した - 日本語WordNet
  • The physicists collided the particles
    物理学者は粒子を衝突させた - 日本語WordNet
  • the planes collided in midair
    飛行機が上空で衝突した - 日本語WordNet
  • The car collided with a bus.
    乗用車がバスと衝突した - Eゲイト英和辞典
  • The two oil tankers collided end on.
    ２隻の石油タンカーが衝突した - Eゲイト英和辞典
  • Her car collided with a bus from behind.
    彼女の車はバスに追突した。 - Tanaka Corpus
  • The boats collided head on.
    船が正面衝突をした。 - Tanaka Corpus
  • The car collided with a truck.
    車がトラックに衝突した。 - Tanaka Corpus
  • The cars collided head on.
    自動車が正面衝突した。 - Tanaka Corpus
  • Both armies collided with each other on February 1, 1336.
    12月11日両軍は激突する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • APPARATUS FOR PHOTOGRAPHING COLLIDED VEHICLE
    衝突車両の撮影装置 - 特許庁
  • When the accessory or the like collides on the collided sections, the collided sections are crushed and the accessory or the like drives into the collided section.
    これら補機等が被衝突部位に衝突すると、被衝突部位が押し潰され、補機等が被衝突部位に食い込む。 - 特許庁
  • That freighter ran aground and collided with the storehouse.
    その貨物船は地面を走って、倉庫に衝突した。 - Weblio Email例文集
  • Two cars collided at the intersection [crossroads].
    交差点[十字路]で 2 台の車が衝突した. - 研究社 新英和中辞典
  • Our views collided over the matter.
    我々の意見はその件について一致しなかった. - 研究社 新英和中辞典
  • We collided with each other over politics.
    私たちは政見がまるで食い違った. - 研究社 新英和中辞典
  • The trains collided with great impetus.
    汽車が非常な勢いで走りながら衝突したのだ - 斎藤和英大辞典
  • The trains collided at an intersection of the lines.
    汽車が線路の交叉点で衝突した - 斎藤和英大辞典
  • His car collided with a train.
    彼の乗った自動車が電車に衝突した。 - Tatoeba例文
  • Our bus collided with a truck.
    私たちのバスがトラックと衝突した。 - Tatoeba例文
  • Some satellites have exploded or collided.
    衛星の中には爆発したものや衝突した物もある。 - Tatoeba例文
  • The two cars collided with a crash.
    ２台の車は激しい音を立てて衝突した。 - Tatoeba例文
  • The front of the trains that had collided head-on thrust up into the air
    衝突した列車の前部が空気中に突き上がった - 日本語WordNet
  • Our opinions collided over the matter.
    その事について我々の意見は衝突した - Eゲイト英和辞典
  • Her plane nearly collided with another plane.
    彼女の飛行機は別の飛行機と衝突しそうになった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Good lord they collided hard.
    なんということ、彼らは激しくぶつかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • His car collided with a train.
    彼の乗った自動車が電車に衝突した。 - Tanaka Corpus
  • Our bus collided with a truck.
    私たちのバスがトラックと衝突した。 - Tanaka Corpus
  • Some satellites have exploded or collided.
    衛星の中には爆発したものや衝突した物もある。 - Tanaka Corpus
  • The two cars collided with a crash.
    ２台の車は激しい音を立てて衝突した。 - Tanaka Corpus
  • They collided with 300 cavalrymen of Yoshihiro OUCHI, and the battle began.
    そして、大内義弘の300騎と激突して合戦が始まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • They collided with the forces of Yoshihiro OUCHI and Yoshinori AKAMATSU.
    大内義弘、赤松義則の軍勢と衝突する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To identify an object which has contacted or collided and its collision portion when a plurality of moving objects have contacted or collided.
    運動する複数の物体が接触あるいは衝突を起こした合に、接触あるいは衝突した物体とそれぞれの衝突部位を特定する。 - 特許庁
  • To provide a shock absorbing type bow reducing damage of a ship being collided, by absorbing and dispersing impact force, when colliding with the ship being collided.
    被衝突船と衝突したときに、衝撃力を吸収、分散させ、被衝突船の損害を軽減可能な緩衝型船首を提供する。 - 特許庁
  • To reliably mitigate an impact force applied to an automobile or a collided object when the automobile is collided.
    自動車の衝突時に、自動車や被衝突物体に与えられようとする衝撃力が、より確実に緩和されるようにする。 - 特許庁
  • A car collided with a big truck and was left as flat as a pancake.
    乗用車が大型トラックと衝突してぺちゃんこになった. - 研究社 新和英中辞典
  • A motor-car collided with an electric car, but fortunately no one was injured.
    自動車が電車と衝突したが幸いけが人は無かった - 斎藤和英大辞典
  • The taxi collided head-on with a dump truck and was badly crushed.
    ダンプカーと正面衝突したタクシーはぐしゃぐしゃになった。 - Tatoeba例文
  • a passenger liner that collided with an iceberg and sank, called Titanic
    タイタニック号という,氷山と衝突して沈没した客船 - EDR日英対訳辞書
  • The taxi collided head-on with a dumpster truck and was badly crushed.
    ダンプカーと正面衝突したタクシーはぐしゃぐしゃになった。 - Tanaka Corpus
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ＞

例文データの著作権について