「collocated」を含む例文一覧(19)
- GREENING PANEL FOR GROUND COVERING PLANT, AND COLLOCATED GREENING PANEL THEREFOR
地被植物用緑化パネル及び地被植物用緑化パネル並設物 - 特許庁 - The method also includes determining the collocated femto base station is in a power saving mode.
方法は、更に、コロケーションされているフェムト基地局が電力節約モードにあると決定するステップを有する。 - 特許庁 - To provide a method for preventing feedback between co-resident or collocated teleconferencing endpoints.
共在するまたは一緒に配置されたテレコンファレンス・エンドポイント間のフィードバックを防止する方法を提供すること。 - 特許庁 - The control system for achieving the high-speed torque for the robotic joint includes a printed circuit board assembly (PCBA) 30 having a collocated joint processor and a high-speed communication bus.
並置関節プロセッサ及び高速通信バスを有する印刷回路基板アセンブリ（ＰＣＢＡ）３０を含んでいる。 - 特許庁 - to control event delivery in a Real-Time Event Channel between two CORBA objects collocated in the same process
同一プロセス中に共起する二つのCORBAオブジェクト間の実時間事象チャネルにおける事象の受け渡しを制御する - コンピューター用語辞典 - Besides, the cultivation water tank is collocated with a hydroponic plant where the eutrophicated wastewater in the cultivation water tank is cleaned for reuse.
また水耕プラントを養殖水槽に併設し、養殖水槽において富栄養化した排水を浄化して再使用する。 - 特許庁 - The borehole is formed by the rotating drive and simultaneous sinking operation of at least three collocated boring strings 7a, 7b, 7c.
少なくとも３つ並置されるボーリングストリング７ａ，７ｂ，７ｃの回転駆動および同時掘り下げによってボーリング穴が形成される。 - 特許庁 - An apparatus for producing the corrugated material includes the following scheme: A plurality of rods 21 and 22 with respective tapered front guides 41 and 42 are collocated so as to be set apart from one another.
前部が先細状の案内部４１、４２となっている棒状体２１、２２を相互に離間するようにして複数並設した。 - 特許庁 - The traceback network identifies the antecedent states for collocated interleaved packets in response to decision data associated with trellis state transitions.
このトレースバック・ネットワークは、トレリス・ステート遷移に関連する決定データに応答して、コロケート（配置）されたインタリーブ化パケットの先行ステートを識別する。 - 特許庁 - To provide the subject rice transplanter compactified without bringing about such an unfavorableness that line markers come to contact with auxiliary wheels despite being collocated with the auxiliary wheels outside the rear wheels.
後輪の外側に補助車輪を並設した田植機においても、線引きマーカが補助車輪に接触する不都合を招くことなく田植機のコンパクト化を図れるようにする。 - 特許庁 - A method for activating a femto base station includes transmitting at least one binding message that binds at least one access point with a collocated femto base station.
フェムト基地局をアクティブにする方法は、少なくとも１つのアクセスポイントをコロケーションされているフェムト基地局と結び付ける少なくとも１つのバインディング・メッセージを送信するステップを有する。 - 特許庁 - The set of signals includes all of the endpoint-generated signals received at the teleconference bridge, exclusive of the endpoint-generated signals transmitted to the bridge from each of the acoustically collocated endpoints.
１組の信号は、音響的に一緒に配置された各エンドポイントからブリッジに送信されたエンドポイント生成信号を除いて、テレコンファレンス・ブリッジで受信された全てのエンドポイント生成信号を含む。 - 特許庁 - The grain unloader is provided, being such that there is a sheath body composed of a hood provided with a grain unloading port and an outer cylindrical part collocated on the underside of the hood; the bucket conveyor is installed in the sheath body, and the bucket unloading port of the bucket conveyor and the unloading port of the hood are collocated with each other.
穀粒吐出口を設けたフード部とその下部に連設された外筒部とからなる外装体と、前記外装体の内部にバケットコンベアが配設され、前記バケットコンベアのバケット排出口と前記フード部の吐出口とが連設される穀粒排出装置において、前記フード部内壁であって、前記バケットから排出される穀粒の流れと平行する壁に圧力センサが設けられたことを特徴とする。 - 特許庁 - To provide a general-purpose combine harvester having the subject grain discharge device collocated with the bottom of a grain tank and mounted with a grain extraction mechanism so as to improve extraction operating efficiency for grains, in particular beans such as soybeans or red beans.
グレンタンク底部に連設された穀粒排出装置に穀粒取出し機構を取付け、穀粒、特に大豆、小豆等のビーン類の取出し作業効率のよい汎用コンバインを得ることを目的とするものである。 - 特許庁 - The pig bed is so designed that a plurality of gaps are collocated for allowing excreta to fall therethrough, wherein each spacing of the gaps is such one that the leg of a pig is neither trapped nor fall but excreta, or the like, is allowed to fall easily.
この発明は、ベッドに排泄物を落下させるために複数の間隙を併設したものであって、前記間隙は、豚の足が嵌ったり、落ちたりしない幅であって、しかも糞尿などが容易に落下できるようにしたものである。 - 特許庁 - An outside air conditioning area 202 and a reclaiming area 204 are collocated in the outside air conditioning chamber 20; in the outside air conditioning area 202, the introduced outside air (a) is cooled by the evaporator 214 of a heat pump apparatus 212 to raise relative humidity followed by dehumidification by a dehumidifying rotor 218.
外気調整室２０には外気調整エリア２０２と再生エリア２０４とが並設され、外気調整エリア２０２では、導入した外気ａをヒートポンプ装置２１２の蒸発器２１４で冷却し、相対湿度を高めた後除湿ロータ２１８で除湿する。 - 特許庁 - The flexibility of the SoftRouter architecture over conventional routers with collocated and tightly integrated control and forwarding functions results in increased reliability, increased scalability, increased security, ease of adding new functionality, and decreased cost.
同じ場所に配置され、密接に統合された制御機能と転送機能を備える従来のルータに勝るＳｏｆｔＲｏｕｔｅｒアーキテクチャの柔軟性により、信頼性の向上、スケーラビリティの向上、セキュリティの向上、新しい機能の容易な追加、およびコストの低減が実現される。 - 特許庁 - The system is collocated with or adjoined to a country elevator 12 as a joint grain-drying facility, and electricity and/or thermal energy obtained from the energy conversion apparatus is utilized in the equipment and/or the joint grain-drying facility in this system, and the gasified residues are spread over an irrigated paddy field as an adsorbent for paddy agrochemicals.
そのシステムが、穀物の協同乾燥施設であるカントリーエレベーター１２と併設、又は、隣接され、エネルギー転換設備で得られる電気、及び／又は、熱エネルギーを、システムの設備、及び／又は、共同乾燥施設で利用する一方、ガス化残渣を、水稲用農薬の吸着剤として潅水後の水田へ散布する。 - 特許庁 - The coke oven port dust collector 10 functions to capture and suck with a dust-collecting hood 20 dust emitted via the ports C2 of respective carbonizing chambers C1 of the coke oven where the plurality of carbonizing chambers C1 are collocated and subject the dust to treatment.
複数の炭化室Ｃ１が並設されてなるコークス炉の各炭化室Ｃ１の窯口Ｃ２から放出される粉塵を集塵フード２０で捕捉し吸引して集塵処理するコークス炉の窯口集塵装置１０であり、前記集塵フード２０を、各炭化室Ｃ１からコークスを排出するときに使用される押出機９０の前記窯口Ｃ２に対向した部分に設けている。 - 特許庁
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
