Also, the Emperor appointed Nashime as Lieutenant Colonel in the Imperial Guard and Gori as Commandant in the Imperial Guard.
また、難升米を率善中郎将、牛利を率善校尉とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In `the Battle of Hakusukinoe,' Tsukushi no kimi sachiyama, the emperor of the Kyusyu dynasty, who was a colonelcommandant, was held captive, which determined the defeat of the Kyushu dynasty.
「白村江の戦い」では、総司令官である九州王朝の天皇「筑紫君薩夜麻(さちやま)」が唐軍の捕虜になり、九州王朝側の敗北が決定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス