Get us away from the combatzone at maximum speed. 最大戦速 戦闘宙域を急速離脱 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In a network game system, a game is divided and played for each combatzone and performed, and video game device groups 140, 150, etc., are formed of video game devices performing the game in the same combatzone. 戦闘区毎に区切られてゲームが行われるが、同じ戦闘区でゲームを行うビデオゲーム装置でビデオゲーム装置群140、150、…を形成する。 - 特許庁
a journalist who sends news reports and commentary from a combatzone or place of battle for publication or broadcast
出版や報道のために、戦闘地域や戦場からニュースレポートと実況解説を送るジャーナリスト - 日本語WordNet
The front-end server also uniquely transmits information concerning the progress of the game for each combatzone to the server device 200. 戦闘区毎のゲームの進行状況に関する情報のサーバ装置200への送信も、一元的に行う。 - 特許庁
a combatzone where military operations are coordinated (especially a designated area in international waters where the rights of neutrals are not respected by nations at war)
軍事作戦が連携している作戦地帯(特に中立の権利が交戦している国によって尊重されていない公海の指定地域) - 日本語WordNet