「come up with...」を含む例文一覧(551)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞
  • He is suppose to have come up with something.
    彼は何かできたはずだ。 - Weblio Email例文集
  • The Government will come up with the money.
    政府がその金を出すだろう. - 研究社 新英和中辞典
  • He was driven into a corner and had to come up with an excuse.
    たじたじになって弁解した. - 研究社 新和英中辞典
  • He can come up with any amount of money.
    彼はいくらでもお金を出せる。 - Tanaka Corpus
  • I've just come up with a great idea.
    今すごい名案がうかんだぞ。 - Tanaka Corpus
  • When did you come up with such an idea?
    いつそんな考えを思いついたの。 - Tanaka Corpus
  • I have made up mind to come up with a better solution.
    私はもっと良い解決策を提案すると決心した。 - Tanaka Corpus
  • Do you think that's the best my imagination can come up with?
    それが私の想像力の限界だと思いますか？ - Weblio Email例文集
  • I will try to come up with a draft agenda later today.
    後ほど仮の議事録を作成します。 - Weblio Email例文集
  • It's the only explanation I can come up with.
    それが私が考えられる唯一の説明だった。 - Weblio Email例文集
  • That will come to an end if I put up with it.
    それは私が我慢すれば済むことです。 - Weblio Email例文集
  • Did you come up with any kind of good ideas?
    あなたは何か良い考えが浮かびましたか。 - Weblio Email例文集
  • come up with an answer to the population explosion
    人口急増[爆発]の解決策を見つける. - 研究社 新英和中辞典
  • The problem challenges us to come up with a solution.
    その問題は我々に解決を見い出すことを要求する. - 研究社 新英和中辞典
  • We laid our heads together to come up with an advertising slogan.
    私たちは額を集めて広告の標語を考え出した. - 研究社 新英和中辞典
  • Only a very rich man would come up with such an idea.
    大金持ちでなかったらそんなことは考えまい. - 研究社 新和英中辞典
  • How are you going to come up with the money?
    どうやってその金を都合するつもりなの. - 研究社 新和英中辞典
  • The policeman walked briskly up and asked the man to come with him.
    警官はつかつかと歩みよって男に同行を求めた. - 研究社 新和英中辞典
  • We probably will have to come up with something else.
    それではいけません - 場面別・シーン別英語表現辞典
  • Have you made up your mind to come with me?
    僕と一緒にくる決心はつきましたか。 - Tanaka Corpus
  • They come up with a plan after a long discussion.
    長い議論の末、彼らは一つの計画を出した。 - Tanaka Corpus
  • You will soon come up with him if you run.
    走ればすぐに彼に追いつくだろう。 - Tanaka Corpus
  • The heat is on the administration to come up with a new policy.
    新たな政策への圧力が政府にかかっています。 - Tanaka Corpus
  • I choked! I should have come up with a proper plan first.
    失敗した！もっと、余裕をもって計画たてるべきだった。 - Tanaka Corpus
  • I can't come up with a good excuse for being late for the dentist.
    歯医者の遅刻の言い訳が思い浮かばないんだ。 - Tanaka Corpus
  • I hope he will come up with a new and good idea.
    私は彼が新しいよい考えを思いつくと思う。 - Tanaka Corpus
  • I well come up with a solution to the problem.
    私はその問題の解決法を見つけます。 - Tanaka Corpus
  • I will soon come up with you.
    私はすぐにあなたに追いつくだろう。 - Tanaka Corpus
  • We're going up into the mountains, so why don't you come with us?
    山に行くところですが、ご一緒にどうですか。 - Tanaka Corpus
  • I wish I could come up with a good answer to the question.
    その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。 - Tanaka Corpus
  • You don't have to come up with an unusual topic for your speech.
    スピーチの際に珍しい話題を出す必要はない。 - Tanaka Corpus
  • Hrmm, I can't come up with a good idea.
    うーん。いいアイデアが思いつかない。 - Tanaka Corpus
  • I hope you will come up with a better plan.
    あなたはもっとよい案を提案してほしい。 - Tanaka Corpus
  • If you come up with a good idea, let me know.
    何かいいアイディアがあったら教えてください。 - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）
  • If there are any inconveniences that come up with dealing with him, please let me know.
    彼の扱いで不都合なことがあれば教えてください。 - Weblio Email例文集
  • Having come up to Tokyo with not a penny in his pockets he must have met with indescribable difficulties in building up his present fortune.
    裸一貫で上京して今の身代を築き上げるためには, 口では言えない苦労があったろう. - 研究社 新和英中辞典
  • I hope we will come up with the best plan for both of us.
    双方にとって最良の案が見出せることを期待しています。 - Weblio Email例文集
  • Ergo we had to come up with a new idea.
    それゆえに私たちは新しいアイデアを出さなければならなかった。 - Weblio英語基本例文集
  • This problem is so complicated that we have not yet come up with any ideas for a solution.
    この問題はあまりにも複雑で解決の手掛かりがまだ見つからない. - 研究社 新和英中辞典
  • Let's have a contest. The side to come up with the worst insult wins.
    勝負をしましょう。より酷い暴言を吐いた方が勝ちです。 - Tanaka Corpus
  • I hope he will come up with a new and good idea.
    彼が新しくよい考えを思いついてくれればいいのですが。 - Tanaka Corpus
  • Experts have failed to come up with an explanation of why the explosion happened.
    爆発の原因について専門家たちは一つの説明もできないでいる。 - Tanaka Corpus
  • The boss told his secretary to come up with a good idea by the end of the week.
    社長は秘書に週末までに良い案を考え出すようにと言った。 - Tanaka Corpus
  • Where did he ever come up with the notion of opening a branch?
    支店を出すなどという考えを彼はどこで思い付いたのだろうか。 - Tanaka Corpus
  • How did you come up with such a good excuse?
    君はどうしてそんなにうまい言い訳を思いついたのですか。 - Tanaka Corpus
  • I hope you can come up with a better plan than this.
    君はこれより良い計画を考え出すことができると思います。 - Tanaka Corpus
  • Scientists have come up with many explanations for why the sky is blue.
    科学者はなぜ空が青いのかいろいろな説明を考え出してきた。 - Tanaka Corpus
  • Some people come up with interesting ways of making a living.
    中には，生計を立てる興味深い方法を考え出す人もいます。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Someone who didn't know anything about house-building would come up with a figure like that.
    家づくりで何も知らない人がこんな計算をします - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • Where did you come up with the idea that I'm familiar with robotics and such I wonder?
    どこをどう考えたら、俺がロボット工学に明るいなどと思うんだろうか。 - Tanaka Corpus
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞

例文データの著作権について