「commit a crime」を含む例文一覧(72)

1 2 次へ＞
  • commit a crime
    罪を犯す. - 研究社 新英和中辞典
  • commit a crime
    罪を犯す - Eゲイト英和辞典
  • to commit a crime―perpetrate a crime―be guilty of a crime
    罪を犯す - 斎藤和英大辞典
  • to sin―commit a sin―commit a crime―perpetrate a crime
    罪悪を犯す - 斎藤和英大辞典
  • to do evil―commit a crime―perpetrate a crime
    悪事を働く - 斎藤和英大辞典
  • the crime of assisting someone to commit a crime
    犯罪を手伝う行為 - EDR日英対訳辞書
  • to do evil―commit a crime
    悪いことをする - 斎藤和英大辞典
  • People commit a crime.
    人が犯罪を犯す - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • The first one to commit a crime
    一番罪作りなのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You also commit a crime.
    《あなたも罪になりますよ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to do evil―work evil―commit a crime
    悪事をなす、悪事を働く - 斎藤和英大辞典
  • I will never commit a crime.
    私はもう罪を犯しません - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • （法律上なら）to commit a great crime―perpetrate a heinous crime―（宗教、道徳上なら）―commit a deadly sin
    大罪を犯す - 斎藤和英大辞典
  • it is a crime to commit suicide
    自殺することは、犯罪である - 日本語WordNet
  • to commit a crime―（は法律上の罪、宗教道徳の罪なら）―commit a sin―（大罪なら）―perpetrate a crime
    罪を犯す - 斎藤和英大辞典
  • All about to commit a violent crime?
    凶悪犯罪を犯そうとしてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • commit once again, as of a crime
    もう一度罪を犯す、犯罪のように - 日本語WordNet
  • someone who helps another person commit a crime
    人が犯罪を犯すのを助ける人 - 日本語WordNet
  • You commit a crime you get punished
    罪を犯したら 罰を受けるってこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a gang which conspires to commit crime
    悪事を働くため,ぐるになった仲間 - EDR日英対訳辞書
  • (2) Any attempt to commit a crime falling under the preceding paragraph shall be punished.
    ２　前項の未遂罪は、罰する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • I am going to prison for a crime I did not commit.
    罪も犯さずにぶちこまれるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Come on. we didn't commit a crime.
    なぁ、犯罪を犯した 訳じゃないんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You mean to admit to a crime I didn't commit?
    してもいない罪 認めろってことですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to frame someone for a crime that he/she did not commit
    事件や犯人などのでっち上げをする - EDR日英対訳辞書
  • He is the man least likely to commit a crime.
    彼はとても罪を犯しそうにない男だ - Eゲイト英和辞典
  • And once they commit a crime, they avoid the direction of that crime scene.
    そして 一度 犯行を犯した現場と 同じ方向を 避ける。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is it a crime to encourage someone to commit suicide?
    誰かに自殺を勧めることは犯罪ですか？ - Tatoeba例文
  • to stir someone up to commit a crime
    他人に犯罪を実行する意思を起こさせる - EDR日英対訳辞書
  • If you commit a crime, you must be punished.
    罪を犯したなら、罰せられなければならない。 - Tanaka Corpus
  • If you commit a crime, you must be punished.
    罪を犯したなら、罰せられなければならない。 - Tatoeba例文
  • He wanted to execute me for a crime I didn't commit.
    彼は無実の罪で私を 処刑しようとした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I stand charged with a crime I did not commit.
    俺は 犯してもいない罪で裁判を起こされた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • thought and intention to commit a crime well in advance of the crime
    その犯罪の前に十分に準備して犯罪を起こす考えと意図 - 日本語WordNet
  • incite to commit a crime or an evil deed
    犯罪または凶悪な行為を行うように刺激する - 日本語WordNet
  • 3 dozen members of hr, all about to commit a violent crime?
    3ダースのhrのメンバーは 凶悪犯罪を犯そうとしてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 3 dozen members of hr, all about to commit a violent crime?
    3ダースのHRのメンバーは 凶悪犯罪を犯そうとしてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's see, mystery writer x answers how to commit a perfect crime.
    何々 「ミステリー作家Xが答える 完全犯罪の実行法」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • an action of beginning to commit a crime but not completing the act
    自らの意思により犯罪を途中で中止すること - EDR日英対訳辞書
  • He served 24 years for a crime he didn't commit.
    彼は24年間 犯していない罪のために服役していました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why did I confess to a crime we both know I didn't commit?
    なぜ僕が2人しか知らない事を 知ってて罪を認めたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My dad has spent 14 years in a 6x8foot cell for a crime he didn't commit.
    父は14年の間ー やってもない罪で 6x8フィートの房で過ごしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My dad has spent 14 years in a 6x8foot cell for a crime he didn't commit.
    父は14年の間ー やってもない罪で 6X8フィートの房で過ごしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If I take the money, I shall commit a crime; If I don't, I shall be ruined. I am in a dilemma.
    この金を取れば大罪、取らなけりゃ滅亡、弱ったなー - 斎藤和英大辞典
  • First off, this is the worst damn city in the world to commit a crime.
    先ず 犯罪が大手を振って まかり通る最悪の都市になった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You wanna commit a whole other crime just to get this bomb into evidence.
    証拠として爆弾を送り込む為に 別な事件を起こすのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If I take the money, I shall commit a crime; if I don't, I shall be ruined
    この金を取れば大罪、取らなけりゃ滅亡、実に困った - 斎藤和英大辞典
  • （悪事なら）to do evil―commit a crime―perpetrate a crime―do an evil deed―（間違ったこと、不正なことなら）―do wrong―（宗教道徳上の罪悪なら）―commit a sin―sin―indulge in a vice―（いたずらなら）―do harm―do mischief―get into mischief―（過失なら）―commit a fault
    悪いことをする - 斎藤和英大辞典
  • a condition of one being judged as having the potential to commit a crime
    性格や環境などからみて,将来罪を犯す可能性があること - EDR日英対訳辞書
  • If take the money, I shall commit a crime; if I do not, I shall be ruined
    この金を取れば大罪、取らなけりゃ滅亡、実に困却した - 斎藤和英大辞典
1 2 次へ＞

例文データの著作権について