「commit murder」を含む例文一覧(55)

1 2 次へ＞
  • commit murder
    殺人を犯す - Eゲイト英和辞典
  • commit murder
    人殺しをする - Eゲイト英和辞典
  • commit (a) murder
    人殺しをする. - 研究社 新英和中辞典
  • Even if they commit murder?
    殺人犯でも? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to commit murder
    謀殺罪を犯す - 斎藤和英大辞典
  • commit murder
    殺人の罪を犯す. - 研究社 新英和中辞典
  • to commit murder―dip one's hand in blood
    人殺しをする - 斎藤和英大辞典
  • to kill a man―murder a man―commit murder―dip one's hands in blood―imbrue one's hands in blood
    人を殺す - 斎藤和英大辞典
  • commit murder in cold blood
    平気で人を殺す. - 研究社 新英和中辞典
  • to commit burglary and murder
    強盗に入って人を殺す - EDR日英対訳辞書
  • You went there to commit murder, didn't you?
    《殺しが目的だったんだろ?》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Conspiracy to commit firstdegree murder.
    第一級殺人の共謀罪 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You didnt commit the murder, did you?
    あなたは 殺しは やってませんね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you think i'd commit a murder to get a book deal?
    本のために犯罪を犯す? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How did you commit the murder?
    どうやって殺したの? 言ってみなよ➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to commit a murder-suicide
    相手を無理に道づれにして自殺する - EDR日英対訳辞書
  • "Only that he didn't commit the murder,"answered Fisher.
    「殺人を犯してなどないからです」 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』
  • We commit murder on the word of this man?
    この男の言葉で 凶行に及びますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But if i'm planning to commit a murder...
    でももし人を殺す計画を立てていたら... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's no way I will commit a murder.
    私が 殺人なんか 犯すわけないでしょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But would someone about to commit murder
    えっ? けど これから 人を殺そうっていう人が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The reason people rarely commit murder
    人間がめったなことで 殺人を犯さないのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And was arrested for a murder he didn't commit
    身に覚えのない殺人事件で 逮捕されて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • cruelty evidence by a capability to commit murder
    殺人を犯す能力があることの虐待証拠 - 日本語WordNet
  • No, why did you confess to a murder that you didn't commit?
    いや なぜやってもいない殺人を自供した? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But it knew this woman was about to commit murder
    でも この女性が 殺人を犯す事を知ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who could make a cop commit coldblooded murder?
    誰が警官に 冷酷な殺人を させることができるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's not possible for a doctor like that to commit murder.
    そんな先生が 人殺しなんて するはず ありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, he's a possibility, but can he overcome his natural passivity to commit murder?
    だけど 受動的な性格の彼に 殺人ができるかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, when you say your boyfriend could get jealous... jealous enough to commit murder?
    ボーイフレンドが嫉妬すると言ったが 殺人をするほどか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The man assured us that she didn't commit the murder.
    その男は彼女が殺人を犯していないと保証した。 - Tanaka Corpus
  • The man assured us that she didn't commit the murder.
    その男は彼女が殺人を犯していないと保証した。 - Tatoeba例文
  • Accusing her brother of his murder, which he didn't commit.
    自分の兄弟を殺人で追求している していない罪でね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But I can still feel myself being drawn to him... and to the place where he's about to commit mass murder.
    僕は彼が大量殺人を 犯そうとする場所へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then, this murder was to take revenge on the man who drove your former teacher to commit suicide?
    恩師の死に追いやった男への 復讐ってことですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want to know why you confessed to a murder you didn't commit.
    やってもいない殺人をなぜあなたが 自白したか 知りたいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And enough evidence to charge you with conspiracy to commit murder.
    お前を起訴する十分な証拠はある 殺人を犯す陰謀で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The reason why he didn't hesitate to commit murder
    殺人を犯すことに対して 躊躇わなかった理由は自分自らが 法律だと思い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • According to 'the Hossoshiyosho,' if a gang of robbers commit a murder, the murderer and his boss shall be removed to a province.
    「法曹至要抄」によれば、もし群盗共殺の時は、下手人および頭首人を移す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • So you're not supposed to arrest someone when they commit murder and try and kill you?
    じゃあ殺人者の 逮捕はしないと言うの おまけに自分も 殺されるというのに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's try to stay focused on the murder that mr. koroa is poised to commit.
    殺人を阻止する事に集中しよう コローア氏は悪事を 働く準備ができてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The reason why he didn't hesitate to commit murder is because he thought he was the law himself, and
    殺人を犯すことに対して 躊躇わなかった理由は自分自らが 法律だと思い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For he who said, “Do not commit adultery,” also said, “Do not commit murder.” Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law.
    なぜなら，「姦淫《かんいん》を犯してはいけない」と言われた方は，「殺人を犯してはいけない」とも言われたのです。それで，もしあなたが姦淫《かんいん》を犯してはいなくても，殺人を犯しているなら，律法の違反者となります。 - 電網聖書『ヤコブからの手紙 2:11』
  • Hannibal lecter is being induced to commit murder by an undercover fbi informant.
    ハンニバル・レクターは殺人を犯すよう誘導されている、 非正規のFBIの情報提供者によって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If we thought you did, you'd be in lockup for conspiracy to commit murder instead of here, under our protection.
    君が知ってたと考えたら ここで保護下に置く代わりに 君を謀殺罪でぶち込んで居たさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why would one of the biggest corporations on the planet help its ceo commit and cover up a murder?
    CEOが殺人を犯して もみ消そうとしてるのに 世界最大級の会社がなぜ加担するのかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why would one of the biggest corporations on the planet help its ceo commit and cover up a murder?
    ceoが殺人を犯して もみ消そうとしてるのに 世界最大級の会社がなぜ加担するのかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If that's changed somehow, if we're in a place now where the machine is asking us to commit murder...
    今の場所にいるなら 何らかの形で変更されてるかも マシンは何処かで 殺人を犯すよう要求してる... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If we're now in a place where the machine is asking us to commit murder, that's a place I can't go.
    我々が今の場所にいるなら マシンはここで 殺人を犯すよう要求してる そんな場所は賛成できない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But it knew this woman was about to commit murder and chose to play judge, jury, and executioner with her husband.
    でも この女性が 殺人を犯す事を知ってた 裁判官 陪審と 執行を演ずる方を選んだ 彼女のご主人と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 次へ＞

例文データの著作権について