「common thing」を含む例文一覧(63)

1 2 次へ＞
  • There was one thing in common:
    1つの共通点があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These all have one thing in common.
    これらに 共通してるのは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Learning is one thing, and common sense another.
    学識と常識は別物だ。 - Tanaka Corpus
  • Learning is one thing, and common sense another.
    学識と常識は別物だ。 - Tatoeba例文
  • And what's this thing they have in common?
    恐るべき共通点って何? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • of a thing, being quite common
    ありふれていて珍しくないさま - EDR日英対訳辞書
  • One thing in common is a smell
    その共通点の一つが 匂いだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I suppose the only thing they really do have in common
    ただ 共通して言えることは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If the thing was done by common consent, it can not be helped.
    相対ずくなら仕方がない - 斎藤和英大辞典
  • One can not, in common integrity,―in common probity,―do such a thing.
    徳義上そんなことはできぬ - 斎藤和英大辞典
  • I guess we still have one thing in common then.
    それから 1つの共通点がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Another thing we have in common.
    もう1つは... 我々には共通点がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You and I have one thing in common.
    あなたと私には 共通点がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But they all have one thing in common:
    しかしすべてに共通しているのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The thing that all the work has in common
    これら全てに共通しているのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Share one very important thing in common;
    とても重要な共通点があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The one thing that all of them have in common
    1つ全員に共通して言えるのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the thing that two or more things have in common
    二つ以上の物事の共通部分 - EDR日英対訳辞書
  • That's the only thing the three have in common.
    3人に共通してるのは それだけです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The one thing that they had in common
    彼女たちが同様に持っているものは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • By my understanding that is a common thing all over the world.
    私の認識ではそれは世界共通です。 - Weblio Email例文集
  • About the only thing they have in common with the living is their suffering.
    彼らに共通してるのは ─ 生活と苦しみ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Had nothing in common, literally, except for one thing
    文字通り共通点はなにもありませんでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And one thing that is common to all of life is dna.
    すべての生命に共通するもの それがdnaです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And all of these women had one thing in common:
    これらの女性に 共通していることがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And one thing that is common to all of life is dna.
    すべての生命に共通するもの それがDNAです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • However, perhaps transience alone was one thing both did have in common.
    ただ、儚さだけは共通であったかもしれない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a person who likes a thing which common people usually do not like
    ふつうの人と少し違った物事を好む人 - EDR日英対訳辞書
  • We share a common ancestry with every living thing on earth.
    地球上全ての生物と共通の祖先がいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The only thing that they have in common are a set of
    彼らに共通しているのは、いくつかの種類の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What is the one insanely stupid thing every superhero has in common?
    スーパーヒーローの馬鹿げた 共通点って何だと思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who, that has common sense, would do such a thing?
    常識のある人で誰がそんな事をするだろうか。 - Tanaka Corpus
  • Who, that has common sense, would do such a thing?
    常識のある人で誰がそんな事をするだろうか。 - Tatoeba例文
  • The only thing we have in common is that we have the birthmark.
    オレたちには ただ アザを持つという共通点しかない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who that has common sense can believe such a thing?
    常識のある者なら、だれがそんなことを信じられようか。 - Tanaka Corpus
  • Who that has common sense can believe such a thing?
    常識のある者なら、だれがそんなことを信じられようか。 - Tatoeba例文
  • But all of these attempts have one thing in common.
    しかしこれらすべての試みは ある点で共通しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Very widely because heart attacks are a very common thing
    何しろ心臓発作は多いだけに たくさん処方されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The interesting thing is baxter has some basic common sense.
    面白いのは バクスターは 基礎的な常識も身に付けていること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is no common trouble―no easy thing―to bring up a child.
    子どもを一人育てるのは並みたいていの苦労じゃない - 斎藤和英大辞典
  • Do you know the one thing held in common by everyone who has achieved their dreams?
    夢をつかんだ成功者たちが もってる 1つの共通点を...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So here is what leaders have in common. the first thing is, they challenge
    だからリーダーに共通していることがあります。第一に彼らは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A man of common sense would never do such a thing.
    常識のある人ならば、このようなことは決してしないだろう。 - Tanaka Corpus
  • A man of common sense would never do such a thing.
    常識のある人ならば、このようなことは決してしないだろう。 - Tatoeba例文
  • A person with common sense would never do this kind of thing.
    常識のある人ならば、このようなことは決してしないだろう。 - Tatoeba例文
  • But there's such a thing as common everyday politeness and gratitude.
    でも普通の日常の礼儀とか感謝とかがあるじゃないですか。 - James Joyce『死者たち』
  • We're not sure, and this can be a hard thing to hear, but all these events have one thing in common.
    まだ確証はありません、 そして聞き難いことですが、 しかし、それらには共通点が1つ有ります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I said, there's one thing that we have in common in this room
    私はそこで 「この部屋にいる全員に共通することがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One thing they do have in common is that they know sunset shimmer's gonna rule the school until we graduate.
    ひとつだけ共通な意見は... サンセット・シマーが卒業するまで 彼女の天下が続くってこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The only thing that you, your sister, and I have in common is the same psychiatrist.
    おまえ、おまえの妹 そして僕に共通していることはただ一つ、 同じ精神科医にかかっていることだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 次へ＞

例文データの著作権について