「companion animal」に関連した英語例文の一覧と使い方

「companion animal」を含む例文一覧(36)

an animal that is kept as a companion, called pet
愛玩用の動物 - EDR日英対訳辞書
As well as the method including administering to the companion animal a companion animal composition containing fructooligosaccharide, kits including the companion animal composition and information that use of the companion animal composition by a companion animal is useful for enhancing total tract digestibility of one or more dietary components in the companion animal, are also disclosed.
コンパニオンアニマルにフラクトオリゴ糖を含むコンパニオンアニマル用組成物を投与するとともに、前記組成物の使用はコンパニオンアニマルにおける１つ以上の食物構成成分の全消化管消化率を高めるために有用であるという情報を含むキットもまた開示される。 - 特許庁
ORAL TREATMENT FOR INSECT PEST IN COMPANION ANIMAL
コンパニオン動物における害虫の経口処置 - 特許庁
METHOD FOR ADMINISTERING MEDICAMENT, HEALTH FOOD, OR THE LIKE, TO COMPANION ANIMAL
ペットに対する薬物や健康食品等の投与法 - 特許庁
DELICIOUS MEDICINAL COMPOSITION FOR COMPANION ANIMAL
コンパニオン動物のためのおいしい医薬組成物 - 特許庁
To provide an apparatus for the health care of a companion animal by which the quantity of movement of the companion animal can be obtained more accurately.
コンパニオンアニマルの運動量をより正確に求めることのできるコンパニオンアニマルの健康管理装置を提供する。 - 特許庁
FEED FOR SUPPRESSING ELEVATION OF BLOOD CHOLESTEROL LEVEL FOR DOMESTIC LIVESTOCK AND COMPANION ANIMAL
家畜およびペット用血中コレステロール値上昇抑制飼料 - 特許庁
METHOD TO REDUCE ODOR OF EXCRETA FROM COMPANION ANIMAL
コンパニオン動物からの排出物の臭気を低減する方法 - 特許庁
AQUEOUS DRIP AGENT FOR ECTOPARASITE OF COMPANION ANIMAL
コンパニオンアニマルの外部寄生虫駆除用水性滴下剤 - 特許庁
To suppress environment deterioration caused by urination of a companion animal dog.
ペットである犬の排尿により生じる環境の悪化を抑止する。 - 特許庁
EDIBLE COMPOSITIONS WHICH ARE ADAPTED FOR USE BY COMPANION ANIMAL
コンパニオンアニマルによる使用に適合された食用組成物 - 特許庁
To provide a showerhead for animal companion solving problems that the animal companion hates the noise and water-pressure of a conventional showerhead and they causes the dog, etc., to rage, and an owner can easily wash the animal companion.
従来のシャワーヘッドの音、水圧といった犬などのペットが嫌がり暴れる原因となりうる問題点を解消し、かつ飼い主が容易に洗えるペット用シャワーヘッドを提供する。 - 特許庁
There, people live with their own “dæmon,” an animal-like spiritual companion.
そこでは，人々は自分自身の｢ダイモン｣(動物に似た守護精霊)と一緒に暮らしている。 - 浜島書店 Catch a Wave
METHOD FOR IMPROVING GLUCOSE METABOLISM, SATIETY AND NUTRITION ABSORPTION OF COMPANION ANIMAL
コンパニオン動物のグルコース代謝、飽満、及び栄養吸収を改善する方法 - 特許庁
The edible compositions are advantageously companion animal foods or supplements.
食用組成物は、有利にコンパニオンアニマル用フード又はサプリメントである。 - 特許庁
COMPOSITION AND METHOD FOR DECREASING AGE-RELATED DETERIORATION IN MENTAL ACTIVITY IN COMPANION ANIMAL
コンパニオン動物における精神活動の加齢劣化を減少させる組成物及び方法 - 特許庁
SOFT DRINK, FRUIT DRINK AND WHEY DRINK WHICH COMPANION ANIMAL DRINK
ペットが飲料する清涼飲料水及び果実飲料水、乳清飲料水 - 特許庁
PHARMACEUTICAL COMPOSITION AND METHOD FOR PREVENTING COMPANION PET ANIMAL FROM PROBLEMATIC BEHAVIOR
動伴侶動物における問題行動を防止するための医薬組成物および方法 - 特許庁
To provide a body storage bag for a companion animal for storing the body of the companion animal such as a dog or cat, capable of more easily storing the body of the companion animal than a conventional storage bag while gussets are formed in the storage bag considering the size of the companion animal to be stored as the body.
犬や猫等のペットの遺体を収納するためのペット用遺体収納袋に関し、遺体として収納するペットの大きさを考慮してガゼットが形成された袋でありながら、従来の収納袋に比べてペットの遺体の収納作業を容易に行うことのできるペット用遺体収納袋を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a high-versatility animal monitor support apparatus or the like suitable for detecting the abnormal action of a companion animal.
コンパニオンアニマルの異常行動の検出に適した汎用性の高い動物監視支援装置等を提供する。 - 特許庁
Actions of the companion animal 1 are continuously detected by the sensor terminal 2 to acquire activity data representing activities of the animal.
センサ端末２によりコンパニオンアニマル１の動作を継続的に検出し、当該動物の行動を表す行動データを取得する。 - 特許庁
To provide a deodorization filter medium with excellent filtering function and deodorization performance particularly preferably used as toilet sand for a companion animal used for excretion handling implement for the companion animal.
ペット用排泄処理具に使用されるペット用トイレ砂として、特に好適に使用され、優れたろ過機能と脱臭性能とに優れた脱臭性ろ過材を提供する。 - 特許庁
The invention relates to the mat for animal companion with a structure in which both right and left mats 11, 12 are set upward inclining to both sides setting a center part as a boundary to support the animal companion P on the mat face of the right and left mats 11A, 12A.
マット１の略中央部を境に左右マット１１，１２が持ち上がって、当該左右マット１１，１２の左右マット面１１Ａ，１２ＡでペットＰを支える。 - 特許庁
Electrolyte solution is supported on the hairs present between the surface of the companion animal and the electrode surface of each electrode 11 and 12.
ペットの体表面と前記各電極１１，１２の電極面との間に介在する体毛に電解液を担持させる。 - 特許庁
To provide a walking bag which reduces burden of an animal such as a dog enjoying walk, an owner and a companion.
犬などの散歩を楽しむ動物と飼い主及び同行者の負担を軽減する散歩用バッグを提供する。 - 特許庁
To provide a method of enhancing total tract digestibility of one or more dietary components in a companion animal.
コンパニオンアニマルにおける１つ以上の食物構成成分の全消化管消化率を高める方法を提供する。 - 特許庁
To provide a slide door device that can detect not only any obstacle to a doorway but also an object present on the floor, such as a string for a companion animal.
出入口の障害物を検知すると共に、ペット用の紐など床の上に存在する物体も検出し得るスライドドア装置を得る。 - 特許庁
To obtain an aqueous drip agent for animal ectoparasite extermination which has a slight adverse effect on a companion animal, eliminates flammability and toxicity of solvent and has excellent efficacy.
コンパニオンアニマルに対する副作用が少なく、かつ、溶媒の引火性、毒性を解消し、効力が優れた動物の外部寄生虫駆除用水性滴下剤を提供する。 - 特許庁
The chewable and/or edible product for the pet and the other animal, especially for a companion animal, mainly is composed of a fibrous collagenous matrix, formed into any shape or design.
本発明は、あらゆる形状またはデザインに成形された、主に繊維状コラーゲンマトリックスから成る、ペットおよびその他の動物、特にコンパニオンアニマルのための咀嚼用および／または食用製品に関する。 - 特許庁
An animal monitor support apparatus comprises a sensor terminal 2 which is mounted on a companion animal 1, a mobile phone terminal 4, and a monitor support server 5 on the Internet 100.
動物監視支援装置をコンパニオンアニマル１に装着したセンサ端末２と、携帯電話端末４と、インターネット１００上の監視支援サーバ５とにより構成する。 - 特許庁
Further disclosed are methods selected from treating oral cavity tartar, oral cavity plaque, periodontal disease, gingivitis, breath odor and combinations thereof comprising orally administering a described composition to a companion animal.
更に開示されたのは、記載される組成物をコンパニオンアニマルに経口投与することを含む、口腔歯石、口腔歯垢、歯周病、歯肉炎、口臭及びこれらの組み合わせを治療することから選択される方法である。 - 特許庁
There is provided a companion animal composition, contains approximately 0.01-0.2 wt.% of short chain oligofructose which comprises 1-kestose, nystose, and 1F-beta-fructofuranosylnystose.
組成物の約０．０１重量％〜約０．２重量％の短鎖オリゴフラクトース含むコンパニオンアニマル用組成物であり、該短鎖オリゴフラクトースは、１−ケストース、ニストース、及び１Ｆ−β−フラクトフラノシルニストースを含む。 - 特許庁
The constitution solves problems of the conventional noise and water-pressure of the shower and the animal companion does not rage and the showerhead is easily handled by one hand and reduces the load of showering of the owner.
以上の構成により、従来のシャワーの音、水圧といった問題点は解消されペットが暴れない事と片手で行える事で飼い主のシャワー作業における負担を減らす。 - 特許庁
To provide a deodorant and a deodorization method capable of quickly obtaining a deodorization effect and obtaining a high deodorization effect for various kinds of unpleasant odors such as the body odor of a person or a companion animal, excreta odors and odors originated from kitchen garbage, or the like.
人やペットの体臭、し尿臭、生ゴミ等に由来する臭い等の各種の不快な臭気について、素早く消臭効果を得ることができ、而も高い消臭効果が得られる消臭剤及び消臭方法の提供。 - 特許庁
To provide a body fat measuring implement for companion animal easily and accurately measuring body fat by an impedance method without requiring various time and effort.
ペットの体脂肪を、多くの手間を要することなく、インピーダンス法によって容易且つ精度良く測定できるペット用体脂肪測定具を提供する。 - 特許庁
The monitor support server 5 stores therein abnormal activity data, representing abnormal activities, previously acquired from the same kind of individuals as the companion animal 1 according to the similar method to the activity data in an animal hospital 6 or the like, the activity data are compared with the abnormal activity data to determine the presence/absence of any abnormal activity.
監視支援サーバ５に、動物病院６等において行動データと同様の方法でコンパニオンアニマル１と同種の個体から予め取得した、異常行動を表す異常行動データを記憶しておき、行動データと異常行動データとを比較して異常行動の有無を判定させる。 - 特許庁

「companion animal」を含む例文一覧(36)

例文データの著作権について