「completion」を含む例文一覧(9834)

<前へ 1 2 .... 181 182 183 184 185 186 187 188 189 .... 196 197 次へ>
  • Moreover, the method is provided with a step for applying halftoning to a plurality of second values corresponding to the second row in the plurality of rows in the second segment in the plurality of segments after the completion of halftoning to the plurality of first values by using at least one of the plurality of first error terms to generate a plurality of second error terms.
    さらに、この方法は、第1の複数の誤差項のうちの少なくとも1つを使用して、第1の複数の値のハーフトーン処理が完了した後、複数のセグメントのうちの第2のセグメント内の複数の行のうちの第2の行に対応する第2の複数の値にハーフトーン処理を行って、第2の複数の誤差項を生成する段階を含む。 - 特許庁
  • A servo driver 1 inputs a position command signal Pc with respect to the vicinity of this side of a desired position from a CPU 3 controls the needle of the linear actuator 72 by inputting an encoder feedback signal Ef from a position sensor 2, and outputs a movement completion signal Mc to the CPU 3, when the displacement of the needle becomes equal to the position command signal Pc.
    サーボドライバ1はCPU3から所望の位置の手前の近傍箇所に対する位置指令信号Pcを入力し、位置センサ2からエンコーダフィードバック信号Efを入力してリニアアクチュエータ72の可動子を制御し、可動子の変位が位置指令信号Pcと等しくなると、移動完了信号McをCPU3に出力する。 - 特許庁
  • A pinball game machine transmits a ball dispensation preparation signal (S17) in response to a ball dispensation request signal (S15) transmitted from a recording medium processing machine, the recording medium processing machine receiving it transmits a ball dispensation command signal (S20), and the pinball game machine delivers balls based on the ball dispensation command signal and then transmits the ball dispensation completion signal.
    記録媒体処理機から送信される玉貸要求信号(S15)に応答して弾球遊技機から玉貸準備信号(S17)が送信され、これを受けて記録媒体処理機から玉貸指令信号(S20)が送信され、弾球遊技機は玉貸指令信号に基づいて玉を払出し、その後に玉貸完了信号を送信する。 - 特許庁
  • When a user makes a request to make a copy, the user is allowed to make the copy and when a printer 2095 completes the copying operation, the date and time of the copying and the completion of the copying are reported with electronic mail with a user address corresponding to a password that the user inputs as a sender and a mail address decoded from a code symbol as a recipient.
    ユーザから複製の要求があったとき、当該ユーザに対して複製が許可され、プリンタ2095により複製実行が終了したとき、当該ユーザにより入力されたパスワードに対応するユーザを送信元とし、コードシンボルからデコードされたメールアドレスを送信先とする電子メールにより、複製日時と複製が行われた旨とを通知する。 - 特許庁
  • Even when the drum terminal 65 is contacted on the body terminal 54, contact pressure can be prevented from directly acting on the drum frame 23 since the contact pressure which is received by the drum terminal 65 from the body terminal 54 is received on the drum cover 44, and the process cartridge 17 mounted on a body casing 2 can be prevented from being moved from a prescribed mounting completion position.
    ドラム端子65が本体端子54に当接しても、ドラム端子65が本体端子54から受ける当接圧は、ドラムカバー44で受け止められるので、この当接圧がドラムフレーム23に直接作用することを防止でき、本体ケーシング2に装着されたプロセスカートリッジ17が所定の装着完了位置から動くことを防ぐことができる。 - 特許庁
  • To provide a pachinko game machine which can excellently sustain the zest of a player without causing the increase of the processing for the control of a specific game situation even when a drawing to decide whether a new beneficial game is given to the player after the completion of the specific game situation or not is executed during the specific game situation and notification of the result of the drawing is executed.
    特別遊技状態制御にかかる処理の増大を招くことなく、特別遊技状態中において特別遊技状態の終了後に新たな特典遊技を遊技者に付与するか否かの抽選や、その抽選結果の報知を行う場合であっても遊技者の興趣を良好に保つことができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁
  • To provide an endoscope image recording apparatus capable of supporting work for supplying a deficient still image from animation image data even in a case that it is found that the still image of an inspection region is deficient after the completion of endoscopic examination in endoscopic examination wherein the necessary inspection region is preliminarily indicated, and to provide an endoscope image acquisition assisting method and a program.
    必要な検査部位が予め指定された内視鏡検査時において、内視鏡検査が終了した後に、検査部位の静止画像が不足していたことが分かった場合でも、不足した静止画像を動画像データから補完する作業を支援できる内視鏡画像記録装置、及び内視鏡画像記録支援方法、並びにプロラムを提供する。 - 特許庁
  • In addition, the wireless communication terminal 10 also has a lower layer (mainly, a layer 1) which detects that troubles occur in transmission before completion of transmitting all generated PDUs, and an upper layer (mainly, a layer 3) which instructs link re-establishment as a trigger of SDU retransmission to the RLC layer 120 if a trouble occurrence is detected.
    無線通信端末10は、生成された全てのPDUの送信終了前に送信に障害が発生したことを検知する下位レイヤ(主にレイヤ1)と、障害が発生したことが検知されるとRLCレイヤ120にSDUの再送のトリガとなるリンクの再確立を指示する上位レイヤ(主にレイヤ3)と、を更に備える。 - 特許庁
  • When a business request is transmitted from the terminal 30 of the request source, the information distribution server 10 retrieves the request destination from the database 20 on the basis of a condition set to the business request, transmits the business request to the terminal 40 of the extracted request destination, and notifies the terminal 30 of the request source about completion of the transmission.
    情報配信サーバ10は、依頼元の端末30から業務依頼が送信されると、この業務依頼に設定された条件に基づいてデータベース20で依頼先を検索し、抽出された依頼先の端末40に業務依頼を送信するとともに、依頼元の端末30には送信を完了したことを通知する。 - 特許庁
  • A parlor controller 100 managing the whole game facilities requests the dispensing spacer machine to provide sales amount data, and the dispensing spacer machine 200 notifies the sales amount data stored in the internal storage area to the parlor controller 100, or the request source of provision, and clears the stored sales amount data by the completion of the notification.
    そして、遊技施設全体を管理する店コントローラ100から台間貸出処理機200に対して売上データの取得要求を行い、台間貸出処理機200では、内部記憶領域に記憶した売上データを取得要求元の店コントローラ100に対して通知し、通知の完了とともに記憶された売上データをクリアする。 - 特許庁
  • An illumination means which illuminates a developed film and a picture read means which reds the picture of the illuminated developed film are provided, and the lamp of the illumination means is lit when the remaining time to development completion of the film, from which the picture is read, is approximately matched with the preparatory lighting time required to stabilize the characteristics of the lamp.
    現像済みフィルムを照明する照明手段と、その照明された現像済みフィルムの画像を読み取る画像読取手段とを備え、画像を読み取るフィルムの現像完了までの残り時間が前記照明手段のランプの特性を安定させる予備点灯時間と略一致したときにそのランプを点灯させる構成とする。 - 特許庁
  • When the timer finally expires, the data communication control section 41 controls the pause state setting section 44 to release the data communication pause state set to the terminal communication circuit 30 for opening the communication link with the subordinate terminal thereby allowing the subordinate terminal to recognize completion of data communication and terminate the communication.
    やがて、上記タイマがタイムアウトすると、データ通信制御部41は、休止状態設定部44を制御して、端末通信回路30に設定したデータ通信休止状態を解除して、後位端末との通信リンクを開放し、これにより後位端末はデータ通信が終了したことを認識し、通信を終えるようにしたものである。 - 特許庁
  • To provide an advance order drive-through system, an article order receiving method and its program for enabling a receiver of an order to track a location of an orderer and for realizing privacy protection of the orderer by stopping acquisition of positional information of the orderer on the receiver's side at completion of delivery of an article while the orderer of the article is moving.
    商品の発注者が移動中である際に、受注者が発注者の位置を追跡可能であって、さらに商品引き渡し完了時に受注者側が発注者の位置情報の取得を停止することにより発注者のプライバシー保護を実現する先注文型ドライブスルーシステム、商品受注方法、およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁
  • The molded article taking-out machine outputs an ejection start signal to a molding machine, when starts the chuck part to move on the basis of the mold opening completion signal from the molding machine to control the movement of the chuck part to the holding position between opened molds, to operate an ejector mechanism to eject and release the molded article held in the molds to take out the same.
    成型品取出機は、成形機からの型開完了信号に基づいてチャック部を移動開始して型開した金型間の保持位置に移動制御する際に成形機にエゼクタ開始信号を出力してエゼクタ機構を作動して金型内に保持された成型品を突き出して離型させて成型品を取出す。 - 特許庁
  • Here, a capacitance line driving circuit 160 fixes a voltage to Vcom when one scanning line 112 is selected with respect to a capacitance line 132 corresponding to a scanning line 112 of a certain line, and changes the voltage from Vcom as time elapses when the time amount Ta has just elapsed after a completion of a selection of the one scanning line 112.
    ここで、容量線駆動回路160は、ある行の走査線112に対応する容量線132に対し、当該一の走査線112が選択されているときに、電圧Vcomに固定し、当該一の走査線112の選択が終了して時間量Taだけ経過したときに、電圧Vcomから時間経過とともに変化させる。 - 特許庁
  • After the completion of the carrying in and installation of a game machine 10 to a game parlor, the serial number of a ROM 113 incorporated into the game machine 10 and a decoding key stored in a memory of a system managing unit 70 being related to the serial number are transmitted to a data totaling managing device 60 through an external communication circuit C3.
    遊技店への遊技機10の搬入および設置が完了した後、所定のタイミングで、その遊技機10に組み込まれているROM113のシリアル番号、ならびに当該シリアル番号と関連づけてシステム管理装置70のメモリに記憶されている復号化キーが、外部通信回線C3を介してデータ集計管理装置60に送信される。 - 特許庁
  • A control part 100 generates a retrieval key by connecting a tail section where a determined section character string whose conversion processing has been completed or the leading character is erased and an undetermined Hiragana syllabary section character string before the completion of the conversion processing, and extracts conversion candidates on the basis of the retrieval key and the reading complementary dictionary data and the spelling complementary dictionary data.
    制御部100は変換処理が完了した確定部文字列またはその先頭の文字を削除した末尾部と、変換処理が完了する前の未確定ひらがな部文字列とが結合された検索キーを生成し、該検索キーと読み補完辞書データと綴り補完辞書データとに基づいて、変換候補を抽出する。 - 特許庁
  • A meter device (6) calculates required time until charge completion from the charge amount received from the communication line (9) and the battery remaining amount, calculates finishing time based on the required time, displays the finishing time on a display (5), and performs colored lighting control of the remaining required time according to set time which has determined in advance.
    メータ装置(6)は、通信ライン(9)から受信した充電量及びバッテリ残量から充電完了までの所要時間を算出し、この所要時間に基づいて終了時間を算出し、この終了時間を表示部(5)に表示するとともに残りの所要時間を予め設定した設定時間に応じて彩色点灯制御を行う。 - 特許庁
  • This self-completion type toilet comprising a sewage tank 103 for storing sewage discharged from a toilet bowl, a vacuum dehydration device 137 for separating the sewage into powdered sludge and recycled water, and a reverse osmosis membrane device 143a for treating the recycled water into clean water by permeating a reverse osmosis membrane, is systemized to discharge the clean water into the atmosphere or to recycle it.
    便器から排出する汚水を溜める汚水タンク103と、汚水を粉末状汚泥と回収水に分離する減圧脱水装置137と、該回収水を逆浸透膜に透過させ清浄水に処理する逆浸透膜装置143aと、該清浄水を大気中に放出あるいは再利用しうるようにシステム化したことを特徴とする自己完結型トイレに構成する。 - 特許庁
  • If an informing device 133 determines that a human body sensor 132 provided on the rental care article 131 does not detect a use of the rental care article for a predetermined period of time, it informs the server 121 of the matter of completion of the use of the rental care article through a terminal adaptor 134, a telephone network 106, a terminal adaptor 125 and LAN 120.
    通知装置133は、レンタル介護用品131に備え付けられた人体センサ132がレンタル介護用品の使用を所定期間検出していないことを判断したならば、レンタル介護用品の使用終了の旨をターミナルアダプタ134、電話網106、ターミナルアダプタ125、LAN120を介してサーバ121に通知する。 - 特許庁
  • The pinball game machine transmits a ball dispensation preparation signal S77 in response S73 to a ball dispensation request signal transmitted from a recording medium processing machine, the recording medium processing machine transmits a ball dispensation command signal S79 in response thereto, and the pinball game machine delivers the balls based on the ball dispensation command signal and then transmits a ball dispensation completion signal.
    記録媒体処理機から送信される玉貸要求信号に応答して(S73)弾球遊技機から玉貸準備信号(S77)が送信され、これを受けて記録媒体処理機から玉貸指令信号(S79)が送信され、弾球遊技機は玉貸指令信号に基づいて玉を払出し、その後に玉貸完了信号を送信する。 - 特許庁
  • Disclosed is a method for producing an ingot by an electroslag melting process characterized in that dry air is used as a seal gas for shielding the inside of a mold from an air atmosphere during the melting of an electrode composed of a stock for melting and further, Al is continuously added to slag in the mold from the start of the melting of the electrode to the completion of the melting.
    溶解用素材により構成された電極の溶解中に鋳型内を大気雰囲気から遮断するシールガスとしてドライエアを使用するとともに、電極の溶解開始から溶解終了までの間、鋳型内のスラグへAlを連続的に添加することを特徴とするエレクトロスラグ溶解法による鋳塊の製造方法である。 - 特許庁
  • To provide a fixing device and an image forming apparatus, wherein malfunction of an overheat preventing member according to overshoot of a heating element is never caused even when a main switch of an image forming apparatus body is off during printing operation or just after completion of printing operation, or even when carrying of a recording medium is stopped (jammed) during printing operation.
    プリント動作中又はプリント動作終了直後に画像形成装置本体のメインスイッチがオフされた場合や、プリント動作中に記録媒体の搬送が停止(ジャム)した場合等であっても、加熱体のオーバーシュートが生じることにともない過昇温防止部材が誤動作することのない、定着装置、及び、画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • A controller 39 for controlling relays 86 and 88 and a fan motor 92 is equipped with a power supply circuit 84 which enables power supply to the controller 39 to be stopped even when a key switch 85 wrongly has been turned off completion of a defined control disposal from the moment of off- operation of the key switch 85.
    リレー86,88やファンモータ92を制御する制御部39は、電源保持回路84を備えていて、この電源保持回路84により、誤ってキースイッチ85をオフ操作した場合であっても、該キースイッチ85のオフ操作から所定の制御処理を完了した後に、制御部39への電力供給が停止されるようになっている。 - 特許庁
  • When upload transfer to the FTP server 40 is performed, a doctor-side PC 20 changes the file name of the data file to be transferred by adding a flag indicating a busy state and then starts the transfer, and changes the file name of the data file in the FTP server 40 by changing the flag into a flat indicating transmission completion at the end of the transfer.
    FTPサーバ40へアップロード転送を行う際、ドクタ側PC20は、その転送するデータファイルのファイル名を、ビジー状態を示すフラグを追加することで変更してから転送を開始し、その転送が終了したときに、FTPサーバ40内の当該データファイルのファイル名を、上記フラグを送信完了を示すフラグに変更することで変更する。 - 特許庁
  • To cope with the storage shift of a tray at the reproduction completion of a track when a user extracts the tray for disk replacement or the like in a carousel disk player mounted with a plurality of disks, selecting an optional track of an optional disk among all the mounted disks at random in a random reproduction mode for all disks, and repeating the reproducing process of the track.
    複数個のディスクを装填し、全ディスク対象のランダム再生モードでは、装填中の全ディスクの任意のディスクの任意のトラックをランダムに選択して、該トラックを再生する処理を繰り返すカローセルディスクプレーヤにおいて、ユーザがトレイを引出して、ディスク交換等を行っているときに、トラックの再生終了に伴うトレイの格納移動に対処する。 - 特許庁
  • When a formed optical element is obtained by press-forming a heated and softened glass workpiece with a forming die, before opening the die for taking the formed optical element out of the die after completion of press-forming and cooling, the electric charge generated and stored at the interface part between the glass of the formed optical element and the forming die is removed.
    加熱軟化したガラス素材を成形型でプレス成形し成形光学素子を得るに際し、プレス成形および冷却が完了した成形光学素子を成形型から取り出すために型開きする前に、成形光学素子のガラスと成形型の界面部に発生し帯電している電荷を除電することを特徴とする光学素子の成形方法。 - 特許庁
  • To stop fuel injection from each injection hole 13a, 13b roughly simultaneously by seating each nozzle needle 20, 30 roughly simultaneously at a time of completion of fuel injection in a fuel injection valve 1 provided with the two nozzle needles 20, 30 and operating the nozzle needles 20, 30 by regulating pressure in a pressure control chamber 50.
    2つのノズルニードル20、30を備え、圧力制御室50内の圧力を調整することによりノズルニードル20、30を動作させる燃料噴射弁1において、燃料噴射を終了する際、各ノズルニードル20、30をほぼ同時に着座させ、各噴孔13a、13bからの燃料噴射を、ほぼ同時に停止させることを目的とする。 - 特許庁
  • Thus, since the completion of the warmup operation can be properly determined even if a detection accuracy by a thermo sensor 56 fitted to the catalyst device 52 is lowered, it can be prevented that the warmup operation mode with poor fuel consumption is wastefully continued, and the fuel consumption related to the warmup operation of the catalyst device can be minimized to improve the fuel consumption.
    これにより、触媒装置52に装着された温度センサ56による検出精度が低下したとしても適切に暖機完了が判断され得るので、燃費の悪い暖機モードを徒に継続することが防止され、触媒装置52の暖機に関連する燃費の低下を可及的に少なくなって燃費が向上させられる。 - 特許庁
  • The ECU performs sub-communicating control based on a sub-driving pattern being different from the main driving pattern in driving form of each opening and closing valve (step S52) when the non-braking operation determining conditions A are satisfied if a first elapsed time T1 from the completion of communicating control exceeds a prescribed time KT1 (YES at step S41).
    そして、ECUは、連通制御が完了してからの第1経過時間T1が規定時間KT1以上になった場合(ステップS41が肯定判定)において非ブレーキ操作判定条件Aが成立したときには、メイン駆動パターンとは各開閉弁の駆動態様が異なるサブ駆動パターンに基づくサブ連通制御を実行する(ステップS52)。 - 特許庁
  • The device, program product, and method for executing the merging operation use messages sequenced by the clustered computer system to shift the execution of a merging protocol in a clustered group by generally guaranteeing the cancellation or completion of each holding program prior to the execution of the merging protocol until all holding protocols of respective partitions in the group are executed.
    装置、プログラム製品、及び方法は、グループにおける各パーティションの全ての保留プロトコルが実行されるまで、一般にマージ・プロトコルの実行に先立って各保留プログラムのキャンセル又は完了のいずれかを保証することによって、クラスタ化グループにおけるマージ・プロトコルの実行をずらすために、クラスタ化コンピュータ・システムにおいて順序付けられたメッセージを利用する。 - 特許庁
  • Rules showing the correspondence between printed matter and preferential items are set at clients 2 for every user, and the printer servers 1 are provided with tables 107 for deciding the preferential items; and dynamically changing information is exchanged mutually and periodically to select and output a printer server 1 meeting conditions that a user specifies, and output completion is reported to the user together with the position of the printer 3.
    ユーザ毎にクライアントに印刷物と優先事項の対応を示すルールを設定し、プリンタサーバ各々に優先事項を判定するためのテーブルを設け、動的に変化する情報を相互かつ定期的に交換し、利用者の指定した条件にあったプリンタサーバを選択、出力し、利用者に対し出力完了をプリンタの位置と共に知らせる。 - 特許庁
  • To carry on a next process, without waiting for transfer completion of waveform data, even when sounding control data are inputted through one sounding channel, when a sounding process can not be performed during transfer of waveform data to be generated, and to generate a musical sound without disturbing the sounding control processes of other sounding channel.
    ある発音チャンネルで、発生すべき波形データが転送中で発音処理不可能な状態のときに発音制御データが入力された場合にも、波形データの転送終了を待つことなく次の処理を続けることができ、その他の発音チャンネルの発音制御処理を妨げることなく楽音を形成することができるようにする。 - 特許庁
  • A fastening completion angle phase of the spark plug in relation of the threaded hole is determined to make the ground electrode (detection angular position DA) fulfill a certain angular relation relative to a reference angular position TA around the axial line of the main body metal fitting fixed on the cylinder head side based on image information of the electrode position identification marker 19 indicated on the image 200.
    そして、当該画像200上に表れる電極位置識別マーカ19の画像情報に基づいて、主体金具の軸線周りにおいてシリンダヘッド側に定められた基準角度位置TAに対し、接地電極(検出角度位置DA)が一定の角度関係を満たすように、スパークプラグのねじ孔に対する締め付け終了角度位相を定める。 - 特許庁
  • A second information processing part of the order station performs a process in which order information of one table among pieces of order information is transmitted to the handy terminal; and a process in which one or more pieces of order information among pieces of order information displayed at a kitchen display part is made into cooking completion information based upon the information transmitted from the handy terminal.
    オーダステーションの第2の情報処理部は、注文情報の中から1テーブル分の注文情報をハンディターミナルに送信する処理と、ハンディターミナルから送信された情報をもとに、キッチン表示部に表示された注文情報の中から一または複数の注文情報を調理済み扱いとする処理と、を実行する。 - 特許庁
  • A control part of a stencil printing device 1 controls such that a peripheral speed of a platen roller 13 becomes higher than a peripheral speed of a drum 31 in a synchronous stencil placing operation, stops the platen roller 13 at the completion of perforation by a thermal head 12 and then stops the drum 31 at a timing determined based on a driving current of the drum 31.
    孔版印刷装置1の制御部は、同期着版動作において、プラテンローラ13の外周速度が、ドラム31の外周速度よりも大きくなるよう制御し、サーマルヘッド12による穿孔が終了してプラテンローラ13を停止させた後、ドラム31の駆動電流に基づいて決定したタイミングでドラム31を停止させる。 - 特許庁
  • In the air conditioner 1, the refrigerant flows in the heat source-side heat exchanger 4 and the intermediate cooler 7 in the defrosting operation for defrosting the heat source-side heat exchanger 4, and the refrigerant is not allowed to flow to the intermediate cooler 7 by using the intermediate cooler bypass pipe 9 after the completion of the defrosting of the intermediate cooler 7 is detected.
    空気調和装置1は、熱源側熱交換器4の除霜を行う除霜運転を行う際に、熱源側熱交換器4及び中間冷却器7に冷媒を流し、中間冷却器7の除霜が完了したことを検知した後に、中間冷却器バイパス管9を用いて、中間冷却器7に冷媒が流れないようにするものである。 - 特許庁
  • A store terminal 4 acquires the settlement completion sound data and electronic money information from the IC card to be used for settlement, and stores it in a storage part, and subtracts a settlement sum from a balance shown by the electronic money information to calculate a new balance, and generates electronic money information showing the calculated new balance, and transmits it to the IC card 3.
    店舗端末4が、決済に使用するICカードから決済完了サウンドデータと電子マネー情報を取得して記憶部に記憶し、その電子マネー情報が示す残高から決済金額を差し引いて新たな残高を算出し、算出された新たな残高を示す電子マネー情報を生成し、ICカード3に送信する。 - 特許庁
  • An operation state selection means (game control unit 100) is constituted such that a selection ratio of an operation state in a second start winning hole differs when a next variation display game results in a special result, based on a probability state and an operation state of the second start winning hole (usual variable winning device 37) after completion of a special game state.
    動作状態選択手段(遊技制御装置100)が、特別遊技状態の終了後、確率状態及び第2始動入賞口(普通変動入賞装置37)の動作状態に基づいて、次に変動表示ゲームの結果が特別結果となる場合における第2始動入賞口の動作状態の選択割合が異なるように構成する。 - 特許庁
  • This structure is also provided with an elastic ring 4 capable of elastically changing diameter by applying radial direction force, and an engagement retention mechanism retaining engagement of the elastic ring 4 over both of the joint body 1 and the connection member 2 to prevent the connection member 2 from being loosened after completion of fastening of the joint body 1 and the connection member 2.
    また、この他に、径方向の力が加えられることにより弾性的に直径を変更することのできる弾性リング4と、継手本体1と結合部材2との締結完了時に結合部材2を緩めることができないように、弾性リング4を継手本体1と結合部材2とに跨って双方に係合保持する係合保持機構とを備えている。 - 特許庁
  • Idle circuits 108-1, 108-2, depending on an idle operation completion signal 113, control a data input state to the integrated circuit in an idle state of holding a previous value or the previous value being reversed, until a time point that the power supply voltage stabilization determination circuit detects a state that the power supply voltage is stabilized from a start time point of clock control timing.
    アイドル回路108−1、108−2は、アイドル動作完了信号113に基づいて、クロック制御タイミングの開始時点から電源電圧安定化判定回路が電源電圧が安定する状態を検出する時点まで、集積回路へのデータ入力状態を前値保持又は前値反転のアイドル状態に制御する。 - 特許庁
  • A connector terminal 3 is fixed to a substrate 1, a connector housing 4 is arranged on the substrate 1 so that the connector terminal 3 is accommodated inside, and the connector housing 4 is located at the arrangement completion position, thus locking the connector housing 4 and a locking means 5 provided at the connector terminal 3, and fixing the connector housing 4 onto the substrate 1 via the connector terminal 3.
    基板1にコネクタ端子3を固定し、その後、コネクタ端子3を内部に収容するようコネクタハウジング4を基板1上に配置し、コネクタハウジング4が配置完了位置に位置すると、コネクタハウジング4とコネクタ端子3に設けられた係止手段5が係止され、コネクタハウジング4がコネクタ端子3を介して基板1に固定される。 - 特許庁
  • The control device 6 implements target hot water storing amount adjusting operation for reducing the target hot water storing amount in the hot water storing operation by the assumed amount of hot water supplied to the load terminal 30 when the heating operation is performed as programmed, when it is predicted that the heating operation is implemented in a prescribed time period based on the completion of hot water storing operation.
    制御装置6は、貯湯動作の完了時を基準とする所定の期間に暖房動作が行われることが予測される場合に、予定通り暖房動作が行われた際に負荷端末30に供給されると想定される湯水の量だけ貯湯動作における目標貯湯量を減少させる目標貯湯量調整動作を行う。 - 特許庁
  • The communication device comprises: a priority determination means for determining the priority of the transmission information; and a waiting time control means for controlling the waiting time required for starting the transmission after the completion of transmission by the communication device or other communication device so as to make the waiting time shorter, for higher the priority according to the stage of the determined priority.
    通信装置は、送信情報の優先度を判定する優先度判定手段と、当該通信装置若しくは他の通信装置の送信が終了した後、送信を開始するまでに要する待機時間を、判定された優先度の段階に応じ、優先度が高いほど短くなるように制御する待機時間制御手段とを有する。 - 特許庁
  • To prevent the disorder of printing results before (M-1)th page even if the print on Mth page is impossible or unnecessary, in a printer comprising a font cashe part and a control part wherein font data determined, by an instruction of print data on Nth page, to be deleted from the font cashe part is deleted from the font cashe part after completion of the print on Nth page.
    フォントキャッシュ部と制御部とを備え、Nページ目の印刷データの指示によりフォントキャッシュ部からの削除対象となったフォントデータを、Nページ目の印刷終了後にフォントキャッシュ部から削除する印刷装置において、Mページ目の印刷が不能、あるいは、不要となった場合にも、M−1ページ以前の印刷結果が乱れないようにする。 - 特許庁
  • The game stopping processing is executed till the game processing based on the random number value stored in a random number storing means is completed on condition that the random number abnormality detection flag is set, and after the completion of the game processing , the game is in the stopped state by executing a loop processing to repeatedly execute a processing of resetting a watchdog timer only without setting hot-start information.
    遊技停止処理は、乱数異常検出フラグがセットされていることを条件として、乱数記憶手段に記憶した乱数値に基づく遊技処理を完了するまで行い、遊技処理完了後、ホットスタート情報を設定せずに、ウォッチドッグタイマをリセットする処理のみを繰り返し実行するループ処理を行うことで、遊技停止状態とする。 - 特許庁
  • As for your question about the committee's proceedings being public or otherwise, we are intending to conduct an adequate inspection and not to make public any information on the inspection before its completion in order to ensure that the committee should inspect the matter rigorously from a fair and neutral standpoint. We are, however, planning to make public the results of the inspection.
    委員会の議事は公表しないのかというご質問でございますが、委員会における公正・中立な立場からの厳正な検証を確保するために十分な検証を行い、途中段階での検証情報については公表しないことといたしたいと思っておりますが、検証結果については公表したいと思っています。 - 金融庁
  • When performing a print processing for a recording medium using the ink or toner, an interval time from this print processing completion up to the next print processing start is established from the consumption of the ink or toner in each print processing, and the start timing of the print processing is controlled from the established interval time.
    インクあるいはトナーを用いて記録媒体に対する印刷処理を行うに際し、各印刷処理におけるインクあるいはトナーの使用量に基づいて今回の印刷処理終了から次回の印刷処理開始までのインターバル時間を設定し、設定されたインターバル時間に基づいて印刷処理の処理開始タイミングを制御する。 - 特許庁
  • A microcomputer 301 performs discharge from a capacitor 322 by supplying a step signal to a pulse circuit 321 during initializing processing, and performs switching control of the two semiconductor switch elements 310, 320 constituting a switch circuit by supplying a pulse signal in addition to the step signal to the pulse circuit 321 after completion of the initializing processing.
    マイクロコンピュータ301は、イニシャライズ処理中にステップ信号をパルス回路321に供給することでコンデンサ322から放電させると共に、イニシャライズ処理の終了後にステップ信号に加えてパルス信号をパルス回路321に供給することで、スイッチ回路を構成する2つの半導体スイッチ素子310,320切換え制御を行う。 - 特許庁
  • The media player for reproducing data includes: a medium control part for reproducing and outputting data stored in a predetermined medium; a data acquisition means for downloading additional data corresponding to the data stored in the medium, via a network; and a notification means which when the downloading is completed, performs notification of the completion of the downloading.
    データーを再生するメディアプレーヤーにおいて、所定のメディアに記憶されたデーターを再生して出力するメディア制御部と、前記メディアに記憶されたデーターに対応した付加データーをネットワークを通じてダウンロードするデーター取得手段と、前記ダウンロードが完了した際、同ダウンロードが完了したことを通知する通知手段と、を有する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 181 182 183 184 185 186 187 188 189 .... 196 197 次へ>

例文データの著作権について

  • 金融庁
    Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.